Khánh Phương - Chạy Về Nơi Phía Anh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khánh Phương - Chạy Về Nơi Phía Anh




Chạy Về Nơi Phía Anh
Courir Vers Moi
Em thấy lẻ loi
Tu te sens seule
Em sợ nỗi buồn
Tu as peur de la tristesse
Anh sẽ đây làm em yêu đời
Je serai pour te faire aimer la vie
Em không tin vào ai
Tu ne fais pas confiance à personne
Điều này thật điên dại
C'est fou
Anh sẽ đây
Je serai
Làm em nghĩ lại
Pour te faire réfléchir
Điều em đang sợ
À ce que tu crains
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Cánh tay này dài rộng lắm
Mes bras sont grands et forts
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Trái tim này cũng ấm lắm
Mon cœur est chaleureux
Chạy đi đâu nữa em
vas-tu courir, ma chérie ?
Chỉ bên anh
Seulement à mes côtés
nơi an toàn nhất rồi
C'est l'endroit le plus sûr
Đừng đi đâu
Ne va nulle part
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Em thấy lẻ loi
Tu te sens seule
Em sợ nỗi buồn
Tu as peur de la tristesse
Anh sẽ đây làm em yêu đời
Je serai pour te faire aimer la vie
em không tin vào ai
Et tu ne fais pas confiance à personne
Điều này quá điên dại
C'est tellement fou
Anh sẽ đây
Je serai
Làm em nghĩ lại
Pour te faire réfléchir
Điều em đang sợ
À ce que tu crains
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Cánh tay này dài rộng lắm
Mes bras sont grands et forts
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Trái tim này cũng ấm áp
Mon cœur est chaleureux
Chạy đi đâu nữa em
vas-tu courir, ma chérie ?
Chỉ bên anh
Seulement à mes côtés
nơi an toàn nhất rồi
C'est l'endroit le plus sûr
Đừng đi đâu
Ne va nulle part
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Cánh tay này dài rộng lắm
Mes bras sont grands et forts
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Trái tim này cũng ấm lắm
Mon cœur est chaleureux
Đừng đi đâu nữa em
Ne va nulle part, ma chérie
Chỉ bên anh
Seulement à mes côtés
nơi an toàn nhất rồi
C'est l'endroit le plus sûr
Đừng đi đâu
Ne va nulle part
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Cánh tay này dài rộng lắm
Mes bras sont grands et forts
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi
Trái tim này cũng ấm lắm em ơi
Mon cœur est chaleureux, ma chérie
Chạy đi đâu nữa em
vas-tu courir, ma chérie ?
Chỉ bên anh
Seulement à mes côtés
nơi an toàn nhất rồi
C'est l'endroit le plus sûr
Đừng đi đâu nữa
Ne va nulle part
Chạy về nơi phía anh
Courir vers moi





Writer(s): Viet Khac


Attention! Feel free to leave feedback.