Lyrics and translation Khánh Phương - Tựa Vào Vai Anh

Trong một lúc này anh vẫn hy vọng có thể là một bờ vai
Để cho em luôn nương tựa những lúc em cảm thấy cô đơn

Anh có thể là một chỗ dựa tinh thần
Để em luôn cảm thấy bình an bên cạnh anh

Phải chi đêm trôi mau để tia nắng ấm áp
Sớm mai kia ôm lấy em giấc mơ nhẹ nhàng
Bình minh lên mang theo từng hơi ấm cho em
Giống như có anh kề bên
Ngày yêu em anh đâu nào hay biết có lúc
Trái tim ta đau đớn khi cách xa nhiều vậy
Chỉ mong em mãi mãi được hạnh phúc trong đời
Dẫu mai hai chúng ta không còn nhau
Đã có những lúc buông xuôi dần
Đã có những lúc quên kỷ niệm
Từng kỷ niệm ngọt ngào khi cõi lòng băng giá
Phút chóc nước mắt rơi trong lòng
Cố gắng nắm lấy cơn mơ mộng
Để thêm một lần tựa vai nhau bước đi
Một lần lại được bên em
Một lần lại được yêu em
Một lần đôi chúng ta cho nhau giấc mơ êm đềm ban đầu
Ngày ngày lại dành cho em
Hãy tựa vào vai anh xem
Nhè nhẹ những yêu thương bên em trước đây không còn mong manh
Dịu dàng một bờ vai em
Chở che ngày ngày đêm đêm
Chẳng còn những đau thương khi anh khẽ hôn lên bờ môi mềm
Một lần lại được yêu em
Hãy tựa vào vai anh xem
Một lần nữa anh đem bao nhiêu giấc mơ bên cạnh em

Phải chi đêm trôi mau để tia nắng ấm áp
Sớm mai kia ôm lấy em giấc mơ nhẹ nhàng
Bình minh lên mang theo từng hơi ấm cho em
Giống như có anh kề bên
Ngày yêu em anh đâu nào hay biết có lúc
Trái tim ta đau đớn khi cách xa nhiều vậy
Chỉ mong em mãi mãi được hạnh phúc trong đời
Dẫu mai hai chúng ta không còn nhau
Đã có những lúc buông xuôi dần
Đã có những lúc quên kỷ niệm
Từng kỷ niệm ngọt ngào ngày nào khi cõi lòng băng giá
Phút chóc nước mắt rơi trong lòng
Cố gắng nắm lấy cơn mơ mộng
Để thêm một lần tựa vai nhau bước đi
Một lần lại được bên em
Một lần lại được yêu em
Một lần đôi chúng ta cho nhau giấc mơ êm đềm ban đầu
Ngày ngày lại dành cho em
Hãy tựa vào vai anh xem
Nhè nhẹ những yêu thương bên em trước đây không còn mong manh
Dịu dàng một bờ vai em
Chở che ngày ngày đêm đêm
Chẳng còn những đau thương khi anh khẽ hôn lên bờ môi mềm
Một lần lại được yêu em
Hãy tựa vào vai anh xem
Một lần nữa anh đem bao nhiêu giấc mơ bên cạnh em

Một lần lại được bên em
Một lần lại được yêu em
Một lần nữa chúng ta cho nhau giấc mơ êm đềm ban đầu
Ngày ngày lại dành cho em
Hãy tựa vào vai anh xem
Nhẹ nhàng những yêu thương bên em trước đây không còn mong manh
Dịu dàng một bờ vai em
Chở che ngày ngày đêm đêm
Chẳng còn những đau thương khi anh khẽ hôn lên bờ môi mềm
Một lần lại được yêu em
Hãy tựa vào vai anh xem
Một lần nữa anh đem bao nhiêu giấc mơ bên cạnh em

На мгновение он все еще надеялся стать плечом
Позволь мне всегда полагаться на те моменты, когда я чувствую себя одиноким

Вы можете быть психологической поддержкой
Позволь мне всегда чувствовать покой рядом с тобой

Вы должны провести ночь быстро, чтобы солнечные лучи были теплыми
Завтра утром я осуществлю свою мечту.
Рассвет дарит тебе тепло
Как будто ты рядом со мной
Иногда я не знаю, когда я люблю тебя.
Мое сердце болит, когда я так далеко
Я надеюсь, что ты всегда будешь счастлива в своей жизни.
Завтра у нас не будет друг друга
Были времена, когда они шли ко дну.
Были времена, когда я забывал свои воспоминания.
Каждое сладкое воспоминание, когда сердце леденеет
Слезы в моем сердце
Попытайтесь воплотить мечту в жизнь
Чтобы еще раз прислониться плечом к плечу и уйти
Еще раз со мной
Я снова полюбил тебя
Однажды мы оба подарили друг другу спокойный оригинальный сон
День за днем для меня
Обопрись на свои плечи
Прежняя любовь к тебе больше не была хрупкой
Нежное одно плечо
Покройте день днем ночью
Не было никакой боли, когда он поцеловал мягкие губы
Я снова полюбил тебя
Обопрись на свои плечи
Сколько снов у тебя со мной

Вы должны провести ночь быстро, чтобы солнечные лучи были теплыми
Завтра утром я осуществлю свою мечту.
Рассвет дарит тебе тепло
Как будто ты рядом со мной
Иногда я не знаю, когда я люблю тебя.
Мое сердце болит, когда я так далеко
Я надеюсь, что ты всегда будешь счастлива в своей жизни.
Завтра у нас не будет друг друга
Были времена, когда они шли ко дну.
Были времена, когда я забывал свои воспоминания.
Каждую сладкую годовщину того дня, когда на сердце становится холодно
Слезы в моем сердце
Попытайтесь воплотить мечту в жизнь
Чтобы еще раз прислониться плечом к плечу и уйти
Еще раз со мной
Я снова полюбил тебя
Однажды мы оба подарили друг другу спокойный оригинальный сон
День за днем для меня
Обопрись на свои плечи
Прежняя любовь к тебе больше не была хрупкой
Нежное одно плечо
Покройте день днем ночью
Не было никакой боли, когда он поцеловал мягкие губы
Я снова полюбил тебя
Обопрись на свои плечи
Сколько снов у тебя со мной

Еще раз со мной
Я снова полюбил тебя
Мы снова дарим друг другу оригинальный спокойный сон
День за днем для меня
Обопрись на свои плечи
Прежняя любовь к тебе больше не была хрупкой
Нежное одно плечо
Покройте день днем ночью
Не было никакой боли, когда он поцеловал мягкие губы
Я снова полюбил тебя
Обопрись на свои плечи
Сколько снов у тебя со мной