Lyrics and translation Khanyisa - iHeart ye Dyan

iHeart ye Dyan

Ningandboni ndityafile
IDyan iyazvula
I'm putting my heart phez kwe tafile
Yazi Lomntana bendicinga ndim cuff'ile
Ndamzisa ekapa wabona nge
Views wavuka nge Tafile
Bendicinga ndipasile
Sharing photos bendithumile amafoto wepasika
Sharing photos bendithumele amafoto wenantsika
All day on the phone sithetha nga nothing
Now ndi shorta nga something
Mahn ushawty my something

Andikwazi umamela uTamia ndingacingi ngawe
Remotely close to loving
Someone mna ngagcina ngawe
Obubomi mna ndibufuna nawe
Obubomi mna ndibufunda now
Enye nenye nisezoyicinga how
Noba umamele ezibars ucinga hawu
All of this time ndithethe now
All of this time Khanyisa why only uthetha now
Ndifuna uthetha nawe

Nantsi iHeart yeDyan
Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Let's carry on where we left off s'qhubekeke
I can book a flight right now ndifuna sithethe
Inhliziyo indphethe andsakwazi
Kuzo funeke sikhethe
Ngingakushela ngesizulu bayede

Wade wazithungisa impahla zomemulo?
I took your breath away melba awukwazi nophefumla
Ndisaliva nalamhlanje elavumbha le perfume
Kudala ndilindile ngoku awude uze kum

Undikhumbhula nini
Ndiphupha ngawe ebsuku
Ndicinga ngawe nase emini
Social media yi ntlolela yombini
Ndifuna uk'khupha mahn endlini
Switch up the words ndikufake emzini

Ungandinqandi

Hleli kamnandi incoko bishushu ingabandi
Smoking my weed ungamayindi
Getting tipsy off iwine
I miss you ngaske ndibethe urewind

Nantsi iHeart yeDyan
Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Wandishiya
Buya mntuwam
Nantsi
Nantsi iHeart yeDyan

Mon cœur pour toi

Ne me vois pas mourir
Toi tu me fais oublier
Je mets mon cœur au-dessus de la table
Tu sais, ce petit garçon, je pensais l'avoir enchaîné
Je l'ai emmené au Cap, il a vu les
Vues, il s'est réveillé avec la Table Mountain
Je pensais que j'avais réussi
Partageant des photos, je t'ai envoyé des photos de Pâques
Partageant des photos, je t'ai envoyé des photos de Noël
Toute la journée au téléphone, on parlait de rien
Maintenant, je manque de quelque chose
Mahn, mon amour, tu es ce quelque chose

Je ne peux pas écouter Tamia sans penser à toi
Éloigné de l'amour
Quelqu'un, moi, j'ai fini par toi
La vie, moi, je la veux avec toi
La vie, moi, je la ressens maintenant
L'une après l'autre, on va réfléchir à comment
Même si tu écoutes dans les bars, tu penses "wow"
Tout ce temps, j'ai parlé maintenant
Tout ce temps, Khanyisa, pourquoi tu parles seulement maintenant
Je veux parler avec toi

Voici mon cœur pour toi
Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi

Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi

Continuons là où on s'est arrêté, on va continuer
Je peux réserver un vol maintenant, je veux parler
Mon cœur me tient, je ne peux pas
Il faut qu'on choisisse
Je peux te parler en zoulou, allez-y

As-tu déjà préparé tes vêtements pour le gala ?
Je t'ai coupé le souffle, Melba, tu ne peux même pas respirer
Je salive encore aujourd'hui à l'odeur de ton parfum
J'attends depuis longtemps, maintenant tu viens à moi

Quand tu penses à moi ?
Je rêve de toi la nuit
Je pense à toi le jour
Les médias sociaux, c'est notre lien
Je veux te sortir de la maison, mon amour
Changer les mots, te mettre dans ma maison

Ne me refuse pas

Repose-toi bien, la conversation est chaude, elle ne refroidira pas
Je fume mon herbe, tu es mon désir
Je me saoule au vin
Tu me manques, j'aurais aimé appuyer sur "rembobiner"

Voici mon cœur pour toi
Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi

Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi

Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi

Tu m'as laissé
Reviens, mon amour
Voici
Voici mon cœur pour toi