Khary - Gibraltar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khary - Gibraltar




Gibraltar
Gibraltar
Somebody save him (Save him)
Quelqu'un le sauve (Sauve-le)
The ocean's callin' (Callin')
L'océan appelle (Appelle)
Deep, like Atlantis (Atlantis)
Profond, comme Atlantis (Atlantis)
Deep, like Gibraltar (Gibraltar)
Profond, comme Gibraltar (Gibraltar)
I don't know how I end up here (Here)
Je ne sais pas comment j'ai fini ici (Ici)
Hope I don't stay for long (Stay for long)
J'espère que je ne resterai pas longtemps (Rester longtemps)
I ain't even make my bed today (Bed today)
Je n'ai même pas fait mon lit aujourd'hui (Lit aujourd'hui)
But I made my coffin (Coffin)
Mais j'ai fait mon cercueil (Cercueil)
Yeah
Ouais
Never liked horror movies, never liked Jason
J'ai jamais aimé les films d'horreur, j'ai jamais aimé Jason
Never had hoop dreams, nigga, I was skatin'
J'ai jamais eu de rêves de basket, mon pote, je faisais du skate
No, I'm 'bout to move West 'cause LeBron on Lakers
Non, je vais déménager à l'Ouest parce que LeBron est aux Lakers
Figure that the green make you free, like a mason
Je pense que le vert te rend libre, comme un maçon
If Illuminati payin', got a family, you could take 'em
Si les Illuminati payent, tu as une famille, tu peux les emmener
Just playin', super saiyan, level three-head, crazy
Je joue, super saïyen, niveau trois têtes, dingue
If you see what I see, you agree, I'ma make it
Si tu vois ce que je vois, tu es d'accord, je vais le faire
I was movie theater, working popcorn
J'étais au cinéma, je vendais du pop-corn
Serving Matt Common, he was on tour
Je servais Matt Common, il était en tournée
Asher Roth, didn't have the nerve to talk
Asher Roth, je n'avais pas le cran de parler
Pharrell came, I was off
Pharrell est venu, j'étais en congé
Met Kendrick at a meet-and-greet, though
J'ai rencontré Kendrick à une rencontre avec les fans, cependant
I didn't buy a ticket to the show
Je n'ai pas acheté de billet pour le spectacle
Section.80 just dropped
Section.80 vient de sortir
I was down to my last fifteen dollars
Il ne me restait plus que quinze dollars
Drinking Mountain Dew Code Red, Stephen A. forehead
Je buvais du Mountain Dew Code Red, Stephen A. front
Still bag a bitch, ride around a on a moe pad
Toujours baiser une meuf, rouler en bagnole
Underdog movie was shot in Rhode Island
Le film Underdog a été tourné dans le Rhode Island
Story of my life; I don't ever quit tryin'
L'histoire de ma vie ; je n'abandonne jamais
It's in my blood, it's in my blood
C'est dans mon sang, c'est dans mon sang
I live forever, like Dracula
Je vis éternellement, comme Dracula
SpongeBob, I flip with the spatula
Bob l'éponge, je retourne avec la spatule
Crabby niggas, get your patties, bro
Des mecs crabes, prenez vos galettes, mon pote
I be servin' all day and all year
Je sers toute la journée et toute l'année
Since they sleepin' on a nigga
Puisqu'ils dorment sur un mec
Pillowcases by they speakers
Des taies d'oreiller près de leurs enceintes
Must be smokin' on a reefer if you thinkin' I ain't hot
Il faut fumer du reefer si tu penses que je ne suis pas chaud
Watch your hands, 'cause the iron's hot
Fais attention à tes mains, parce que le fer est chaud
Increasin' my chances, I'd rather seek answers
J'augmente mes chances, je préfère chercher des réponses
And do all these dances on Instagram antics
Et faire toutes ces danses sur les bêtises d'Instagram
I'm up with a vantage, ayy
Je suis en position de force, ouais
Somebody save him (Save him)
Quelqu'un le sauve (Sauve-le)
The ocean's callin' (Callin')
L'océan appelle (Appelle)
Deep, like Atlantis (Atlantis)
Profond, comme Atlantis (Atlantis)
Deep, like Gibraltar (Gibraltar)
Profond, comme Gibraltar (Gibraltar)
I don't know how I end up here (Here)
Je ne sais pas comment j'ai fini ici (Ici)
Hope I don't stay for long (Stay for long)
J'espère que je ne resterai pas longtemps (Rester longtemps)
I ain't even make my bed today (Bed today)
Je n'ai même pas fait mon lit aujourd'hui (Lit aujourd'hui)
But I made my coffin (Coffin)
Mais j'ai fait mon cercueil (Cercueil)
I get depression
Je suis déprimé
I feel the pressure, I make this my vessel
Je ressens la pression, j'en fais mon vaisseau
Money, I'm stretchin'
L'argent, je l'étire
I don't get to keep it, it's all an investment
Je ne peux pas le garder, c'est tout un investissement
Life keeps on testin'
La vie continue de tester
I just want to make sure that my momma straight
Je veux juste m'assurer que ma mère va bien
That's why I'm always on the andale
C'est pourquoi je suis toujours sur le qui-vive
Arriba, arriba, I contemplate
Arriba, arriba, je réfléchis
They like, "Why you such a fucking hermit?"
Ils me disent : « Pourquoi tu es un tel ermite ? »
Nigga, I ain't got no health insurance
Mon pote, je n'ai pas d'assurance maladie
And my family's burnin', it's a burden
Et ma famille brûle, c'est un fardeau
Cowardly dog, tryna find the courage
Un chien lâche, essayant de trouver du courage
Feelin' older by the day
Je me sens plus vieux de jour en jour
In a young man's game
Dans un jeu de jeunes
Music ain't the same, used to do it for the brain
La musique n'est plus la même, on la faisait pour le cerveau
Now I do it for the gain
Maintenant, je le fais pour le gain
I will not
Je ne vais pas
I will not forget my destiny
Je ne vais pas oublier mon destin
I will not
Je ne vais pas
I will not forget my destiny
Je ne vais pas oublier mon destin
You keep on testin' me
Tu continues de me tester
Fuck all that 'yes' and 'please'
Va te faire foutre avec tous ces « oui » et « s'il te plaît »
It's in the recipe
C'est dans la recette
Won't forget my destiny!
Je n'oublierai pas mon destin !






Attention! Feel free to leave feedback.