Khary - Nomad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khary - Nomad




Nomad
Кочевник
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
As my adversaries become dead and buried I'm alone
Когда мои враги мертвы и похоронены, я один
I'm preparing the obituary but it's bitter sweet that they're gone
Я готовлю некролог, но их уход горько-сладок
At the moment I got too much time for over analyzing all my flaws
Сейчас у меня слишком много времени, чтобы анализировать все свои недостатки
Stress eating all this Ben & Jerry's, Obey Shepard Fairey need a cause
Заедаю стресс мороженым Ben & Jerry's, мне нужна цель, как у Оbey Shepard Fairey
I just wanna roll, I just wanna go
Я просто хочу сорваться с места, просто хочу уехать
I pack my bags but jet lag keeps me slow
Я пакую чемоданы, но смена часовых поясов меня тормозит
I don't know what I should keep and let go
Я не знаю, что мне стоит сохранить, а что отпустить
I don't know who I am down to my soul
Я не знаю, кто я, до самой глубины души
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
I don't know a place right now that I belong
Я не знаю места сейчас, где мне место
I don't a place right now that feels like home
Я не знаю места сейчас, которое ощущается как дом
Shit ain't been the same since 2012
Всё не то с 2012-го
I felt that hell, hot summer as I had to sleep on Jeysson's floor
Я чувствовал этот ад, жарким летом, когда мне пришлось спать на полу у Джейсона
All my belongings in a bag, know what I hated more?
Все мои вещи в сумке, знаешь, что я ненавидел больше?
My family evicted, couldn't go back college cuz I owed some tuition
Мою семью выселили, я не мог вернуться в колледж, потому что задолжал за обучение
For taking that leave of absence the prior semester
За то, что взял академический отпуск в предыдущем семестре
Father swore that I was flunking out
Отец клялся, что я вылечу
When he refused to send me the money on the phone I started buggin out
Когда он отказался прислать мне деньги по телефону, я начал сходить с ума
Then we ain't talk for like two years till my sister's graduation
Потом мы не разговаривали около двух лет, до выпуска моей сестры
My friends lacked empathy for my dire situation
Мои друзья не испытывали сочувствия к моей тяжелой ситуации
Not a man but had to man up
Не мужчина, но пришлось им стать
Found a loft apartment in Brooklyn
Нашел лофт в Бруклине
A small room couldn't stand up
Маленькая комната, в которой нельзя было встать в полный рост
Had a girlfriend that loved me for who I was
Была девушка, которая любила меня таким, какой я есть
Little did she know he was tryna find who he is
Она и не подозревала, что он пытался понять, кто он такой
If I could take it back I don't know if I'd do it different
Если бы я мог вернуть всё назад, я не знаю, поступил бы я иначе
But she punched me in the stomach, broke up with her ate the tears
Но она ударила меня в живот, я расстался с ней, сглатывая слезы
This might be the first time I've detailed the worst times
Возможно, это первый раз, когда я подробно описываю худшие времена
Now I feel old as fuck can't get back the years
Теперь я чувствую себя чертовски старым, не могу вернуть годы
I'm crying as I write these words
Я плачу, когда пишу эти слова
Black pearl tryna fight this curse
Черная жемчужина пытается бороться с этим проклятием
It gets harder tryna right these songs
Становится все труднее писать эти песни
When I can't even name a thing that really fucking care about
Когда я даже не могу назвать то, что мне действительно дорого
Used to think home was the place you call your parents house
Раньше я думал, что дом это место, которое ты называешь родительским домом
I was fucking wrong
Я был чертовски неправ
And I know that line gone trigger my mother
И я знаю, что эта строчка заденет мою мать
But if home is where heart is
Но если дом там, где сердце
And I'm supposed to be her smart kid
И я должен быть ее умным ребенком
Why do I keep looking in these places I get carded?
Почему я продолжаю искать эти места, где у меня спрашивают документы?
Liquor makes me a bad friend
Алкоголь делает меня плохим другом
Drinking feels like giving up the admin on my whole life
Выпивка это как будто я отказываюсь от управления всей своей жизнью
I'm not feeling fine anymore
Я больше не чувствую себя хорошо
My family isn't mine anymore
Моя семья больше не моя
Rhode Island isn't mine anymore
Род-Айленд больше не мой
New York isn't mine anymore
Нью-Йорк больше не мой
Big apple and I'm dying at the core
Большое яблоко, а я гнию в сердцевине
Fuck
Черт





Writer(s): Daniel Edinberg, Ravi Shankar, Khary Durgans, Michael Irish


Attention! Feel free to leave feedback.