Lyrics and translation Khary feat. Maesu - Satellites & Rearview Mirrors

Satellites & Rearview Mirrors

I can't play the sidelines
Releasing these flaws of mine
Tea leaves help my thoughts align
I need to let go
Open doors like suicide
Keeping me from living life
Tea leaves help my thoughts align
Think I'm too close to you

Satellites, rearview mirrors, and I
I can't reach for the sky

And for you at the same time
Chipped my tooth on your pride
Filled my shoes up with ice
Sing your songs till I cry
What you are don't make me
What you know don't make life

Pick a side, pick a side won't you
That big forehead must be good for something, don't you
Overthink it, well think a little
You can't grasp what's out your reach if you stay in middle
If you keep living in the past
You'll have a lot of rent dude
Screw or wrench you'll have to come up with something
Like tommy pickles

It's a sticky situation tryna change fate
It's like stepping on the wine and tryna make grapes
But Imma do it anyway
Even if that means that I'll be canceling my dinner dates
A room full of fumes I'm thinking it's time to ventilate
I'm not attacking you I'm just protecting my energy
Power level 10,000
But who's counting thoughts flow out my pen's fountain
Now you drowning, focusing on my intent
Feel like 50 cent many men doubting

I can't play the sidelines
Releasing these flaws of mine
Tea leaves help my thoughts align
I need to let go
Open doors like suicide
Keeping me from living life
Tea leaves help my thoughts align
Think I'm too close to you

Satellites, rearview mirrors, and I
I can't reach for the sky

And for you at the same time
Chipped my tooth on your pride
Filled my shoes up with ice
Sing your songs till I cry
What you are don't make me
What you know don't make life

I know what you're saying the saying's family first
But lately I wanna skip holidays seeing family hurts
A fraction of what we used to be
Standing around the casket but no one will read the eulogy
We're all on our phones in different rooms
Shit ain't really felt like a home since my mother moved

I think I'm too close to you
Blood related strangers doing shit that we're supposed to do
But if not for our DNA
Would we even be pretending we like each other
My brother showed up late and my brother don't like my brother
And I can't help but wonder
Maybe if I get rich I could buy time
Every years a difference in allegiance on the sidelines
Often conflicted
Though I'd rather be ignant
My friends ask me how my trip was
Can't gather a sentence
Shit feels a little broken at the moment
But regardless of the trouble
I say all that to say all this, I love you

I can't play the side
Think I'm too close to you
Sweet as it seems
I gotta let go
Chipped my tooth on your pride
Leaves aint freeing my mind
Think I'm too close

Satellites & Rearview Mirrors

Je ne peux pas jouer en marge
Libérer ces défauts de moi
Les feuilles de thé aident mes pensées à s'aligner
J'ai besoin de lâcher prise
Ouvrir les portes comme un suicide
M'empêcher de vivre la vie
Les feuilles de thé aident mes pensées à s'aligner
Je pense que je suis trop proche de toi

Satellites, rétroviseurs, et moi
Je ne peux pas atteindre le ciel

Et pour toi en même temps
J'ai ébréché ma dent sur ton orgueil
J'ai rempli mes chaussures de glace
Chante tes chansons jusqu'à ce que je pleure
Ce que tu es ne me fait pas
Ce que tu sais ne fait pas la vie

Choisis un côté, choisis un côté, veux-tu ?
Ce grand front doit servir à quelque chose, n'est-ce pas ?
Réfléchis bien, réfléchis un peu
Tu ne peux pas saisir ce qui est hors de portée si tu restes au milieu
Si tu continues à vivre dans le passé
Tu vas avoir beaucoup de loyer, mec
Vis ou tourne, tu vas devoir trouver quelque chose
Comme Tommy Pickles

C'est une situation délicate d'essayer de changer le destin
C'est comme marcher sur le vin et essayer de faire des raisins
Mais je vais le faire quand même
Même si cela signifie que je vais annuler mes rendez-vous galants
Une pièce pleine de vapeurs, je pense qu'il est temps d'aérer
Je ne t'attaque pas, je protège juste mon énergie
Niveau de puissance 10 000
Mais qui compte les pensées qui jaillissent de la fontaine de mon stylo
Maintenant tu te noies, tu te concentres sur mon intention
Je me sens comme 50 cent, beaucoup d'hommes doutent

Je ne peux pas jouer en marge
Libérer ces défauts de moi
Les feuilles de thé aident mes pensées à s'aligner
J'ai besoin de lâcher prise
Ouvrir les portes comme un suicide
M'empêcher de vivre la vie
Les feuilles de thé aident mes pensées à s'aligner
Je pense que je suis trop proche de toi

Satellites, rétroviseurs, et moi
Je ne peux pas atteindre le ciel

Et pour toi en même temps
J'ai ébréché ma dent sur ton orgueil
J'ai rempli mes chaussures de glace
Chante tes chansons jusqu'à ce que je pleure
Ce que tu es ne me fait pas
Ce que tu sais ne fait pas la vie

Je sais ce que tu dis, on dit que la famille passe avant tout
Mais récemment, je veux sauter les fêtes, voir la famille fait mal
Une fraction de ce que nous étions
Debout autour du cercueil, mais personne ne lira l'éloge funèbre
Nous sommes tous sur nos téléphones dans des pièces différentes
C'est pas vraiment un chez-soi depuis que ma mère a déménagé

Je pense que je suis trop proche de toi
Des étrangers liés par le sang qui font des trucs qu'on est censés faire
Mais si ce n'était pas pour notre ADN
Est-ce qu'on se ferait même semblant de s'aimer ?
Mon frère est arrivé en retard, et mon frère n'aime pas mon frère
Et je ne peux pas m'empêcher de me demander
Peut-être que si je deviens riche, je pourrais acheter du temps
Chaque année, c'est une différence d'allégeance en marge
Souvent en conflit
Bien que je préférerais être ignorant
Mes amis me demandent comment était mon voyage
Je n'arrive pas à rassembler une phrase
C'est un peu cassé en ce moment
Mais malgré les problèmes
Je dis tout ça pour dire tout ça, je t'aime

Je ne peux pas jouer en marge
Je pense que je suis trop proche de toi
Aussi doux que cela puisse paraître
Je dois lâcher prise
J'ai ébréché ma dent sur ton orgueil
Les feuilles ne libèrent pas mon esprit
Je pense que je suis trop proche