Khaze - Nem áll be a szánk (feat. Yung Marbi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khaze - Nem áll be a szánk (feat. Yung Marbi)




Nem áll be a szánk (feat. Yung Marbi)
Ma bouche ne se fermera pas (feat. Yung Marbi)
Addig megyek amíg nem fogy el az út
J'irai jusqu'à ce que la route se termine
Tetszik a rossz ribanc flashed, de nekem ne hazudj
J'aime les salopes méchantes mais ne me mens pas
Én berángatlak az ágyamba, de nem rángat a tune
Je vais te faire monter dans mon lit, mais ce n'est pas un rythme qui te fera bouger
Örökzöld vagyok te egy év alatt elvaulsz
Je suis un classique, tu vas disparaître en un an
Te csak rázzad a segged amíg azt nem mondom, hogy állj
Tu secoues juste tes fesses jusqu'à ce que je te dise d'arrêter
Nem szólsz bele a melómba, én sem mondom,hogy mit csinálj
Tu ne t'immisces pas dans mon travail, moi non plus je ne te dis pas quoi faire
Susa beat, cs szó, Marbi a flow felelevenít minden barbit
Susa beat, c'est bien, Marbi le flow rappelle tous les barbituriques
Teli táskák lesznek benne karettben
Les sacs seront remplis de karat
Köszi, hogy sziasztok ribancok én haza mentem
Merci, au revoir les salopes, je rentre chez moi
Messziről érzеm, hogy több sebből vérzel
Je sens de loin que tu saignes de plusieurs blessures
Susa meg marbi mеggyilkol egy kézzel
Susa et Marbi tuent d'une seule main
Nem áll be a szánk, amíg nem áll meg a beat sem
Ma bouche ne se fermera pas tant que le beat ne s'arrêtera pas
Nem érsz ide, magasak neked ezek a szintek
Tu n'arrives pas ici, ces niveaux sont trop élevés pour toi
Várj, egy percet mutatunk valami szépet
Attends, on te montre quelque chose de beau
Várj, egy percet és megérted a miértet
Attends, une minute et tu comprendras pourquoi
Nem nem nem nem nem érdekel mit ugatsz
Non non non non non je m'en fiche de ce que tu aboies
Menj menj menj menj majd mutatom az utat
Va va va va, je te montrerai le chemin
Kell kell kell kell még a money nincs tele a tárca (lásd majd)
Il faut il faut il faut il faut encore de l'argent, le portefeuille n'est pas plein (tu verras)
Nem nem nem nem nem érdekel mit ugatsz
Non non non non non je m'en fiche de ce que tu aboies
Menj menj menj menj majd mutatom az utat
Va va va va, je te montrerai le chemin
Kell kell kell kell még a money nincs tele a tárca (lásd majd)
Il faut il faut il faut il faut encore de l'argent, le portefeuille n'est pas plein (tu verras)
Nem áll be a szánk, de vágod ez nem gáz
Ma bouche ne se fermera pas, mais tu sais que ce n'est pas grave
Gyorsabb a tempo, többet húzúnk a vártnál
Le rythme est plus rapide, on tire plus que prévu
Egyre halálosabb az iram ez itt a nascar
Le rythme est de plus en plus mortel, c'est le Nascar ici
Hot wheels, teso leköröztünk mostmár bye-bye
Hot Wheels, mon frère, on t'a dépassé, bye-bye
Csillagos ötös a flow (Csillagos ötös a flow)
Flow cinq étoiles (Flow cinq étoiles)
Olyat rakunk eléd ami az ínyedre való
On te sert quelque chose qui te plaira
Tudod, hogy ez a csapat belevaló
Tu sais que cette équipe est à fond
Tudod, hogy mindenemet belerakom
Tu sais que je donne tout
Gang, gang vacsora tele van oke yeah
Gang, gang, le dîner est plein, ouais
Fel-fel megyünk tesó ezt most nézd meg
On monte, mon frère, regarde ça
Meg-meg lesz amit akarok nézd meg
J'aurai ce que je veux, regarde
Meg-meg lesz amit akarok nézd meg
J'aurai ce que je veux, regarde
Marby comeup, Khazeo comeback
Marby comeup, Khazeo comeback
Ami volt egy éve, azóta már minden más lett
Ce qui était il y a un an, tout a changé depuis
Marby comeup, Khazeo comeback
Marby comeup, Khazeo comeback
Mindig csak a pályán, te meg sohasem állsz be
Toujours sur le terrain, et toi, tu ne t'arrêtes jamais
Nem nem nem nem nem érdekel mit ugatsz
Non non non non non je m'en fiche de ce que tu aboies
Menj menj menj menj majd mutatom az utat
Va va va va, je te montrerai le chemin
Kell kell kell kell még a money nincs tele még a tárca (lásd majd)
Il faut il faut il faut il faut encore de l'argent, le portefeuille n'est pas encore plein (tu verras)
Nem nem nem nem nem érdekel mit ugatsz
Non non non non non je m'en fiche de ce que tu aboies
Menj menj menj menj majd mutatom az utat
Va va va va, je te montrerai le chemin
Kell kell kell kell még a money nincs tele még a tárca (lásd majd)
Il faut il faut il faut il faut encore de l'argent, le portefeuille n'est pas encore plein (tu verras)





Writer(s): Barnabás Udvary, Dávid Czeglédi, Márk Karalyos, Noé Kovács


Attention! Feel free to leave feedback.