Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Que 
                                        me 
                                        haces) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        me 
                                        estoy 
                                        muriendo 
                                        por 
                                        dentro 
                                        (Por 
                                        dentro) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        innerlich 
                                        sterbe 
                                        ich 
                                        (Innerlich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Que 
                                        me 
                                        haces) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        mi 
                                        cielo 
                                        se 
                                        me 
                                        transformó 
                                        un 
                                        infierno 
                                        (Yah) 
                            
                                        Heute 
                                        hat 
                                        sich 
                                        mein 
                                        Himmel 
                                        in 
                                        eine 
                                        Hölle 
                                        verwandelt 
                                        (Yah) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        gritar 
                                        "basta" 
                                        hasta 
                                        desahogarme 
                            
                                        Ich 
                                        möchte 
                                        "Genug!" 
                                        schreien, 
                                        bis 
                                        ich 
                                        mich 
                                        ausgelassen 
                                        habe 
                            
                         
                        
                            
                                        Faltan 
                                        faltas 
                                        para 
                                        criticarme 
                            
                                        Es 
                                        fehlt 
                                        an 
                                        Kritik, 
                                        um 
                                        mich 
                                        zu 
                                        kritisieren 
                            
                         
                        
                            
                                        Voy 
                                            a 
                                        acribillarme 
                                        con 
                                        ideas 
                                        brillantes 
                            
                                        Ich 
                                        werde 
                                        mich 
                                        mit 
                                        brillanten 
                                        Ideen 
                                        durchlöchern 
                            
                         
                        
                            
                                        Cambiar 
                                        el 
                                        mundo 
                                        para 
                                        no 
                                        perderte 
                                        antes 
                            
                                        Die 
                                        Welt 
                                        verändern, 
                                        um 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        vorher 
                                        zu 
                                        verlieren 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Verte 
                                        bailar 
                                        con 
                                        el 
                                        viento, 
                                        ver 
                                        sentirte 
                                        vos 
                                        (Vos, 
                                        vos) 
                            
                                        Dich 
                                        im 
                                        Wind 
                                        tanzen 
                                        sehen, 
                                        dich 
                                        fühlen 
                                        (Dich, 
                                        dich) 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        seguirte 
                                            a 
                                        centímetros, 
                                        somos 
                                        el 
                                        experimento 
                                        del 
                                        amor 
                            
                                        Dir 
                                        Zentimeter 
                                        nahe 
                                        zu 
                                        bleiben, 
                                        wir 
                                        sind 
                                        das 
                                        Experiment 
                                        der 
                                        Liebe 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        pensarlo 
                                        (No), 
                                        te 
                                        pienso 
                                        despué′ 
                                        'e 
                                        los 
                                        show′ 
                                        (Después 
                                        de 
                                        los 
                                        show') 
                            
                                        Ohne 
                                        nachzudenken 
                                        (Nein), 
                                        denke 
                                        ich 
                                        nach 
                                        der 
                                        Show 
                                        an 
                                        dich 
                                        (Nach 
                                        der 
                                        Show) 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        escribo 
                                        muchas 
                                        canciones 
                                        de 
                                        amor 
                                        (De 
                                        amor) 
                            
                                        Ich 
                                        schreibe 
                                        dir 
                                        viele 
                                        Liebeslieder 
                                        (Liebeslieder) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        inconsciente 
                                        esta 
                                        vivo 
                                        para 
                                        vos 
                            
                                        Mein 
                                        Unterbewusstsein 
                                        lebt 
                                        für 
                                        dich 
                            
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        te 
                                        toco, 
                                        mami, 
                                        me 
                                        hago 
                                        superior 
                            
                                        Wenn 
                                        ich 
                                        dich 
                                        berühre, 
                                        Mami, 
                                        fühle 
                                        ich 
                                        mich 
                                        überlegen 
                            
                         
                        
                            
                                        Descubro 
                                        los 
                                        nudos 
                                        en 
                                        mi 
                                        interior 
                            
                                        Ich 
                                        entdecke 
                                        die 
                                        Knoten 
                                        in 
                                        meinem 
                                        Inneren 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Yoh) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Yoh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        me 
                                        estoy 
                                        muriendo 
                                        por 
                                        dentro 
                                        (Por 
                                        dentro; 
                                        yah-yah) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        innerlich 
                                        sterbe 
                                        ich 
                                        (Innerlich; 
                                        yah-yah) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Que 
                                        me 
                                        haces) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        mi 
                                        cielo 
                                        se 
                                        me 
                                        transformó 
                                        un 
                                        infierno 
                            
                                        Heute 
                                        hat 
                                        sich 
                                        mein 
                                        Himmel 
                                        in 
                                        eine 
                                        Hölle 
                                        verwandelt 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                            a 
                                        vos 
                                        te 
                                        gusta 
                                        la 
                                        calle 
                            
                                        Ich 
                                        weiß, 
                                        du 
                                        liebst 
                                        die 
                                        Straße 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        traigo 
                                        muchas 
                                        cosas 
                                        de 
                                        ella 
                                        que 
                                        no 
                                        sabés 
                                        (No 
                                        sabé', 
                                        ma′) 
                            
                                        Aber 
                                        ich 
                                        bringe 
                                        viele 
                                        Dinge 
                                        von 
                                        dort 
                                        mit, 
                                        die 
                                        du 
                                        nicht 
                                        kennst 
                                        (Kennst 
                                        nicht, 
                                        ma') 
                            
                         
                        
                            
                                        Mucho 
                                        gatito′ 
                                        titereando 
                                        por 
                                        los 
                                        flashes 
                                        (Prr, 
                                        yah-yah) 
                            
                                        Viele 
                                        Kätzchen 
                                        posieren 
                                        für 
                                        die 
                                        Blitze 
                                        (Prr, 
                                        yah-yah) 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        yo 
                                        haciendo 
                                        money 
                                        con 
                                        el 
                                        Teezio, 
                                        mami, 
                                        gané 
                                        (Gané) 
                            
                                        Und 
                                        ich 
                                        mache 
                                        Geld 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Teezio, 
                                        Mami, 
                                        ich 
                                        habe 
                                        gewonnen 
                                        (Gewonnen) 
                            
                         
                        
                            
                                        Manejando 
                                        banda 
                                        e' 
                                        flow 
                                        (Yeh), 
                                        actitud 
                                        de 
                                        vándalo 
                                        (Bandalo) 
                            
                                        Ich 
                                        lenke 
                                        viel 
                                        Flow 
                                        (Yeh), 
                                        Vandalen-Attitüde 
                                        (Vandalo) 
                            
                         
                        
                            
                                        Sigo 
                                        buscando 
                                        tu 
                                        amor 
                                        (Amor, 
                                        amor), 
                                        pero 
                                        cupido 
                                        falló 
                            
                                        Ich 
                                        suche 
                                        immer 
                                        noch 
                                        deine 
                                        Liebe 
                                        (Liebe, 
                                        Liebe), 
                                        aber 
                                        Cupido 
                                        hat 
                                        versagt 
                            
                         
                        
                            
                                        Vivo 
                                        decisivo 
                                        yo, 
                                        sigo 
                                        sonando 
                                        en 
                                        la 
                                        radio 
                            
                                        Ich 
                                        lebe 
                                        entschlossen, 
                                        ich 
                                        spiele 
                                        immer 
                                        noch 
                                        im 
                                        Radio 
                            
                         
                        
                            
                                        Millones 
                                        con 
                                        todos 
                                        mis 
                                        amigos 
                                        ′tamos 
                                        contando 
                            
                                        Millionen 
                                        mit 
                                        all 
                                        meinen 
                                        Freunden 
                                        zählen 
                                        wir 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        sé 
                                        que 
                                        piensas 
                                        en 
                                        mí 
                                        (En 
                                        mí), 
                                        no 
                                        te 
                                        tengo 
                                        conmigo 
                                        (-migo, 
                                        conmí-) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        du 
                                        denkst 
                                        an 
                                        mich 
                                        (An 
                                        mich), 
                                        ich 
                                        habe 
                                        dich 
                                        nicht 
                                        bei 
                                        mir 
                                        (-mir, 
                                        bei 
                                        mir-) 
                            
                         
                        
                            
                                        Facilitame 
                                        no 
                                        sentirme 
                                        así 
                                        (Así), 
                                        ma', 
                                        no 
                                        sé 
                                        que 
                                        es 
                                        lo 
                                        que 
                                        paso 
                                        (No, 
                                        lo 
                                        que 
                                        paso) 
                            
                                        Mach 
                                        es 
                                        mir 
                                        leichter, 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        so 
                                        zu 
                                        fühlen 
                                        (So), 
                                        ma', 
                                        ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        passiert 
                                        ist 
                                        (Nein, 
                                        was 
                                        passiert 
                                        ist) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Mamaci-, 
                                        mamaci-, 
                                        mamaci-, 
                                        mamacita) 
                            
                                        (Mamaci-, 
                                        mamaci-, 
                                        mamaci-, 
                                        mamacita) 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Yoh) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Yoh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        me 
                                        estoy 
                                        muriendo 
                                        por 
                                        dentro 
                                        (Por 
                                        dentro) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        innerlich 
                                        sterbe 
                                        ich 
                                        (Innerlich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Skrrt, 
                                        prr) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Skrrt, 
                                        prr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        mi 
                                        cielo 
                                        se 
                                        me 
                                        transformó 
                                        un 
                                        infierno 
                            
                                        Heute 
                                        hat 
                                        sich 
                                        mein 
                                        Himmel 
                                        in 
                                        eine 
                                        Hölle 
                                        verwandelt 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Que 
                                        me 
                                        haces) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        me 
                                        estoy 
                                        muriendo 
                                        por 
                                        dentro 
                                        (Por 
                                        dentro) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        innerlich 
                                        sterbe 
                                        ich 
                                        (Innerlich) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        la 
                                        falta 
                                        que 
                                        me 
                                        haces 
                                        (Que 
                                        me 
                                        haces) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr 
                                        (Vermisse 
                                        dich 
                                        so 
                                        sehr) 
                            
                         
                        
                            
                                        Mamacita, 
                                        no 
                                        lo 
                                        puedo 
                                        creer 
                                        (No 
                                        puedo 
                                        creer) 
                            
                                        Mamacita, 
                                        ich 
                                        kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben 
                                        (Kann 
                                        es 
                                        nicht 
                                        glauben) 
                            
                         
                        
                            
                                        Aunque 
                                        nos 
                                        vimos 
                                        ayer 
                                        (Ayer) 
                            
                                        Obwohl 
                                        wir 
                                        uns 
                                        gestern 
                                        sahen 
                                        (Gestern) 
                            
                         
                        
                            
                                        Hoy 
                                        mi 
                                        cielo 
                                        se 
                                        me 
                                        transformó 
                                        un 
                                        infier- 
                            
                                        Heute 
                                        hat 
                                        sich 
                                        mein 
                                        Himmel 
                                        in 
                                        eine 
                                        Hölle 
                                        verwandelt 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Samuel David Jimenez, Patrizio Pigliapoco, Ivo Alfredo Thomas Serue
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.