Lyrics and translation Khesari Lal Yadav - Bam Bam lagatar

Bam Bam lagatar

(बम-बम लागऽ तारऽ)
(चिलम वाला दम)
(बम-बम लागऽ तारऽ)
(चिलम वाला दम)

अरे, कइसन लागेला कपड़वा हो, धनी, गेरुआ कलरवा
लाइल बानी किन के बजरिया से, जाए खाती देवघरवा (superb लग रहा है जी!)
अरे, कइसन लागेला कपड़वा हो, धनी, गेरुआ कलरवा
लाइल बानी किन के बजरिया से, जाए खाती देवघरवा

हो, जदि पहिरब त कहबू, "का धन लागऽ तारऽ" (आ सुनऽ) बोलऽ
अरे, hero लोग से ज्यादा handsome लागऽ तारऽ (अच्छा!)
जिनगी में आइल करम लागऽ तारऽ (सही में)

मारी ले ल, राजा जी, चिलम वाला दम
बम-बम लागऽ तारऽ (बोल बम)
नाचऽ तानी छोड़िए के लाज आ सरम
बम-बम लागऽ तारऽ

(बम-बम लागऽ तारऽ)
(चिलम वाला दम)

तोहरा प आवे ना कवनो मलन
कहब, "सोना के हमरा रखीहऽ सलामत"
कहब कि "बाबा, ध्यान रखीहऽ
अरे, जुग-जुग जीयऽ, जियत रहऽ, धन हो
नीके-नीके क लिहऽ भोला के दरसन हो

कि जदि लौटब त कहबू, "नरम लागऽ तारऽ" (ना हो)
अरे, hero लोग से ज्यादा handsome लागऽ तारऽ
साँच कहऽ तानी, number one लागऽ तारऽ

मारी ले ल, राजा जी, चिलम वाला दम
बम-बम लागऽ तारऽ (ओ-हो)
नाचऽ तानी छोड़िए के लाज आ सरम
बम-बम लागऽ तारऽ

हिलऽ ता, हिलऽ ता कमर
(बम-बम लागऽ तारऽ)
(चिलम वाला दम)
Music by Arya Sharma

साड़ी चाही कि संख, बोलऽ, ए प्यारी?
जा तारऽ संगे हमरा Akhilesh, Khesari
जल्दी से बोल द (बतावऽ तानी जी)

अरे, हरियर चूड़ीया ले अइहऽ हाथे भर के
पहिर देखाइब राजा जी गाँव-घर के, भूलिहऽ मत

जदि भूलब त कहबू, "खतम लागऽ तारऽ" (बाक)
अरे, hero लोग से ज्यादा handsome लागऽ तारऽ (अच्छा)
सभका से हट के, सनम, लागऽ तारऽ (love you)

मारी ले ल, राजा जी, चिलम वाला दम
बम-बम लागऽ तारऽ
नाचऽ तानी छोड़िए के लाज आ सरम
बम-बम लागऽ तारऽ

Thank you, जानू
अच्छे से जाइएगा

Бам-бам без остановки

(Бам-бам без остановки)
(Затяжка из чилима)
(Бам-бам без остановки)
(Затяжка из чилима)

Эй, как тебе моя одежда, дорогая, шафранового цвета?
Купил её на базаре, чтобы поехать в Деогхар. (Выглядит превосходно!)
Эй, как тебе моя одежда, дорогая, шафранового цвета?
Купил её на базаре, чтобы поехать в Деогхар.

Если наденешь, скажешь: "Как же здорово!" (Послушай) скажи
Эй, выгляжу красивее всех героев! (Правда!)
Это благословение в моей жизни. (Действительно)

Затянись, моя царица, затяжкой из чилима.
Бам-бам без остановки (Слава Шиве!)
Танцуй, отбрось стыд и стеснение.
Бам-бам без остановки.

(Бам-бам без остановки)
(Затяжка из чилима)

На тебя не упадет ни одна пылинка.
Скажу: "Береги меня, как золото".
Скажу: "О, Баба, позаботься обо мне".
Эй, живи вечно, будь здорова и богата.
Получи благословение от Шивы.

А если вернусь, скажу: "Ты такая нежная!" (Не может быть)
Эй, выгляжу красивее всех героев.
Честно говоря, ты номер один!

Затянись, моя царица, затяжкой из чилима.
Бам-бам без остановки. (О-хо)
Танцуй, отбрось стыд и стеснение.
Бам-бам без остановки.

Двигай, двигай бедрами.
(Бам-бам без остановки)
(Затяжка из чилима)
Музыка: Арья Шарма

Сари или раковину, что хочешь, моя дорогая?
Пойдем со мной, Акхилеш, Кхесари.
Быстрее скажи (Расскажи мне)

Эй, принеси полные руки зеленых браслетов.
Надену и покажу всем в деревне, не забудь.

Если забудешь, скажу: "Всё кончено!" (Блин)
Эй, выгляжу красивее всех героев. (Правда)
Ты лучше всех, любимая. (Люблю тебя)

Затянись, моя царица, затяжкой из чилима.
Бам-бам без остановки.
Танцуй, отбрось стыд и стеснение.
Бам-бам без остановки.

Спасибо, дорогая.
Счастливого пути.