Lyrics and translation Khesari Lal Yadav feat. Khushboo Jain - Pani Pani Ka Ke Chhod Dehlu Hamke Rani
Aise
ka
dekha
tara
ankhiya
gadaake,
Laagata
chhod
deba
humke
nazara
ke
-2
Взгляд
твой,
как
стрела,
пронзил
меня,
кажется,
ты
готова
покинуть
меня,
бросив
взгляд
на
прощание
-2
Raaja
maan
ja
na
ho
О,
Королева,
не
делай
этого
Arrey
laaje
hum
siharat
baani
baani
Ах,
стесняюсь
я
твоей
красоты,
каждой
твоей
черты
Paani
paani
Как
воду
Ho
paani
paani
ka
ke
chhod
dehalu
hum
ke
raani
-2
Зачем
ты
бросаешь
меня,
моя
королева,
как
воду?
-2
Larikaiyaan
ke
aadat
na
bhaagal
Не
убежишь
от
девичьих
чар
Tu
ta
laagela
saancho
me
paagal
Ты
же,
похоже,
по-настоящему
влюбился
Tohara
jaisan
ba
lage
khaajana
Ты
для
меня
как
сокровище
Man
kaahe
na
hoi
diwaana
Как
же
мне
не
сходить
с
ума?
Larikaiyaan
ke
aadat
na
bhaagal
Не
убежишь
от
девичьих
чар
Tu
ta
laagela
saancho
me
paagal
Ты
же,
похоже,
по-настоящему
влюбился
Tohara
jaisan
ba
lage
khaajana
Ты
для
меня
как
сокровище
Man
kaahe
na
hoi
diwaana
Как
же
мне
не
сходить
с
ума?
Ab
ka
jaan
leba
ho
Теперь
я
заберу
твою
жизнь
Abhi
chadhal
ba
haale
jawaani
han
han
Ведь
молодость
в
самом
разгаре,
да-да
Paani
paani
Как
воду
Ho
paani
paani
ka
ke
chhod
dehalu
hum
ke
raani
-2
Зачем
ты
бросаешь
меня,
моя
королева,
как
воду?
-2
Uthe
manawa
me
hamre
sunaami
В
моем
сердце
цунами
Baaki
darile
hoi
badnaami
Боюсь,
что
это
обернется
позором
Mara
duniya
ke
ae
raani
goli
Ты
убиваешь
меня,
королева,
наповал
Hamra
sojha
pa
ke
aake
boli
Ты
пришла
ко
мне
и
сказала
Uthe
manawa
me
hamre
sunaami
В
моем
сердце
цунами
Baaki
darile
hoi
badnaami
Боюсь,
что
это
обернется
позором
Mara
duniya
ke
ae
raani
goli
Ты
убиваешь
меня,
королева,
наповал
Hamra
sojha
pa
ke
aake
boli
Ты
пришла
ко
мне
и
сказала
Pura
kar
leba
ka
Я
исполню
все
твои
желания
Jawane
batiya
se
darataani
han
han
Молодости
нечего
бояться,
да-да
Paani
paani
Как
воду
Ho
paani
paani
ka
ke
chhod
dehalu
hum
ke
raani
-2
Зачем
ты
бросаешь
меня,
моя
королева,
как
воду?
-2
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.