Lyrics and translation Khia - Fall Back
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Start
it
off
in
December
On
a
commencé
en
décembre
Made
it
straight
through
the
winter
On
a
tenu
bon
tout
l'hiver
Playin′
games
in
the
spring
Tu
jouais
à
des
jeux
au
printemps
Some
of
you
did
you
think
Tu
pensais
peut-être
I'm
looking
forward
far,
Que
je
te
regardais
de
loin,
So
through
it
all,
Alors,
malgré
tout,
Just
fall
back,
fall
back.
Recule,
recule.
Are
you
gonna
play
me
Vas-tu
me
jouer
un
tour
?
Said
you
loved
me
when
you
don′t
Tu
as
dit
que
tu
m'aimais,
alors
que
tu
ne
l'as
pas
fait
No
one
loves
it
at
all,
at
all
Personne
ne
l'aime
du
tout,
du
tout
I
was
call
you
care
you
won't
baby.
Je
t'appelais,
tu
t'en
fichais,
tu
ne
voulais
pas,
mon
chéri.
You're
melting
.no
flakes
away,
(away)
Tu
fondais,
pas
de
flocons
à
la
vue,
(à
la
vue)
I
really
believe
you′ll
stay
Je
croyais
vraiment
que
tu
resterais
But
I
was
wrong,
(I
was
wrong)
Mais
je
me
suis
trompée,
(je
me
suis
trompée)
Now
you′re
gone,
(You're
gone)
Maintenant
tu
es
parti,
(Tu
es
parti)
Now
will
fall.
Maintenant,
tu
vas
tomber.
Start
it
off
in
December
On
a
commencé
en
décembre
Made
it
straight
through
the
winter
On
a
tenu
bon
tout
l'hiver
Playin′
games
in
the
spring
Tu
jouais
à
des
jeux
au
printemps
Some
of
you
did
you
think
Tu
pensais
peut-être
I'm
looking
forward
far,
Que
je
te
regardais
de
loin,
So
through
it
all,
Alors,
malgré
tout,
Just
fall
back,
fall
back.
Recule,
recule.
I
love
the
way
you
look
at
me,
(at
me)
J'adore
la
façon
dont
tu
me
regardes,
(me
regardes)
And
when
you
makes
love
to
me,
(to
me0
Et
quand
tu
fais
l'amour
avec
moi,
(avec
moi)
Got
me
wing,
I
can′t
think
Je
me
sens
à
l'aise,
je
ne
peux
pas
réfléchir
Why
did
you
leave
baby?
Pourquoi
tu
es
parti,
mon
chéri
?
How
you
gonna
do
this
to
me,
(to
me)
Comment
tu
peux
me
faire
ça,
(me
faire
ça)
I
can't
live,
I
can′t
sleep,
Je
ne
peux
pas
vivre,
je
ne
peux
pas
dormir,
I
can't
breathe
baby.
Je
ne
peux
pas
respirer,
mon
chéri.
How
did
I
endure
here
again
Comment
j'ai
pu
endurer
ça
encore
une
fois
I
let
you
hurt
my
heart
again
Je
t'ai
laissé
me
briser
le
cœur
encore
une
fois
I
got
so
cut
up
we
go
shit,
J'ai
été
tellement
blessée,
c'est
un
scandale,
But
I
hand
out
another.
Mais
je
t'ai
donné
une
autre
chance.
You
whisper
sweet
nothing's
in
my
ear
Tu
murmures
des
paroles
douces
à
mon
oreille
Your
eye
should
say
loud
and
clear
Tes
yeux
devraient
crier
haut
et
fort
Did
me
wrong?
(did
me
wrong?)
Tu
m'as
fait
du
mal
? (tu
m'as
fait
du
mal
?)
So
begun,
just
fall
back,
fall
back.
Alors
commence,
recule,
recule.
Girl
let
me
tell
you
Fille,
laisse-moi
te
dire
You
know
I
didn′t
told
you
already
that
you
can′t
trust
no
nigga
Tu
sais
que
je
ne
te
l'ai
pas
déjà
dit,
mais
tu
ne
peux
faire
confiance
à
aucun
mec
Met
this
nigga
in
December
though
we
was
in
love
when
I
got
me
some
head
in
Valentine's
Day
J'ai
rencontré
ce
mec
en
décembre,
on
était
amoureux,
puis
j'ai
trouvé
un
mec
pour
me
faire
plaisir
le
jour
de
la
Saint-Valentin
Shit,
bout
the
time
you
came
round
then
them
bitches
was
shaking
and
they
hot
show
Merde,
vers
le
moment
où
tu
es
arrivé,
ces
chiennes
étaient
en
train
de
se
déhancher
et
de
faire
un
spectacle
chaud
This
is
got.,
bitch
got
sex
straight
to
the
voice
man
C'est
ce
que
tu
as
fait,
salope,
tu
as
eu
des
rapports
sexuels
avec
lui
sans
hésiter
Hey,
I
said
my
neck
in
my
bed
Hé,
j'ai
dit
que
je
voulais
mon
mec
dans
mon
lit
Not
the
bitch
you
met
at
body
.
Pas
la
salope
que
tu
as
rencontrée
dans
un
bar.
You
lied
that′s
happened
Tu
as
menti,
c'est
arrivé
And
when
them
niggas
be
lying
you
got
them
niggas
fall
back
Et
quand
ces
mecs
mentent,
tu
les
fais
reculer
Smash
the
cat
back.that
what
you
gotta
do
Reprends
le
contrôle.
C'est
ce
que
tu
dois
faire
Snatch
your
shit
back
Reprends
ce
qui
est
à
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Khia Chambers, Inconnu Editeur
Attention! Feel free to leave feedback.