Lyrics and translation Khodi - Dia Bagiku
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dia Bagiku
Elle est pour moi
Tersimpan
batas
hati
mengadu
Il
y
a
une
frontière
dans
mon
cœur
qui
se
plaint
Tersiksa
ku
di
ruangan
pilu
Je
souffre
dans
cette
salle
de
tristesse
Akan
kisah
kita
Notre
histoire
Tak
ketemu
jua
Ne
se
retrouvera
jamais
Takdir
di
sini
saja
C'est
le
destin
ici
Terlintas
wajahmu
di
minda
ku
Ton
visage
me
traverse
l'esprit
Hilang
hasrat
rindu
yang
tersemu
Le
désir
de
mon
amour
perdu
s'estompe
Benarkah
ini
Est-ce
vraiment
ça
Pilihan
cinta
Le
choix
de
l'amour
Dua
hati
berbeza
Deux
cœurs
différents
Biar,
terbukti
Laisse,
prouve-le
Hadirmu
tetap
yang
ku
cintai
Ta
présence
est
toujours
celle
que
j'aime
Jangan
kenang
rasa
duka
ini
N'oublie
pas
cette
tristesse
Biar,
terbukti
Laisse,
prouve-le
Kehilanganmu
yang
ku
sesali
Ta
perte
est
celle
que
je
regrette
Dengan
rela
ku
memilih
dia
Je
choisis
volontairement
lui
Bagiku
(oh-oh-uh)
Pour
moi
(oh-oh-uh)
Biar,
terbukti
Laisse,
prouve-le
Hadirmu
tetap
yang
ku
cintai
Ta
présence
est
toujours
celle
que
j'aime
Jangan
kenang
rasa
duka
ini
N'oublie
pas
cette
tristesse
Oh
bagimu
(oh)
Oh
pour
toi
(oh)
Biar,
terbukti
Laisse,
prouve-le
Hadirmu
tetap
yang
ku
cintai
Ta
présence
est
toujours
celle
que
j'aime
Jangan
kenang
rasa
duka
ini
N'oublie
pas
cette
tristesse
Oh
bagimu
(oh-oh)
Oh
pour
toi
(oh-oh)
Biar,
terbukti
Laisse,
prouve-le
Kehilanganmu
yang
ku
sesali
Ta
perte
est
celle
que
je
regrette
Dengan
rela
ku
memilih
dia
Je
choisis
volontairement
lui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Farouk Roman, Khodi
Attention! Feel free to leave feedback.