Lyrics and translation Khói - Nếu Em Ở Lại

Nếu Em Ở Lại

Bài Hát: Nếu Em Ở Lại
Ca Sĩ: Khói

Anh mong mình
Chưa từng lừa dối

Anh mong thời gian
Hãy ngừng trôi

Anh nói anh quên
Em được rồi
Nhưng sự thật là

Là muốn em
Tốt hơn mà thôi
Anh đã nhắm mắt lại

Để anh thấy hết
Ngày hôm qua
Nhắm mắt lại

Đem hết kỷ niệm
Ra chắp vá
Nhắm mắt lại

Để em trở về
1 lần nữa
Anh nhắm mắt lại

Chỉ để níu lấy
1 trận mưa
Anh xin hứa
Sẽ để em đi
Nếu em có quá
Nhiều lựa chọn
Anh xin hứa
Sẽ vẫn mỉm cười
Nếu có ai khác
Đến đưa đón
Anh xin hứa
Sẽ cố sửa lại
Tất cả lỗi lầm
Từng gây ra
Anh xin hứa
Sẽ không ở lại
Như anh vẫn đã từng
1 năm qua

Như anh đã từng
1 năm qua

Như anh từng làm
1 năm qua

Ta sẽ đi hết
Những nơi ta từng đi
Nói với nhau những gì
Cả 2 đã từng nghĩ
Ta sẽ ăn hết
Những món em từng thích
Nên em ơi
Ở lại nhé đừng đi
Kể với nhau những gì
Xảy ra thời gian qua
Sẽ không sao đâu
Em đừng buồn mà
Tất cả lỗi lầm
Là đều do anh cả
Anh đã nhận hết rồi
Nhưng rồi vẫn phải xa
Anh tự cho phép
Bản thân mình
Không yếu đuối
Để rồi nhận ra anh
Từng sai quá nhiều rồi
Nhưng khi bên
Yêu thương khác
Anh không hiểu nỗi
Không làm được
Dù đã cố tự nhủ
Cứ yêu thôi
Anh đã có những thứ
Cũ kĩ gán tên em
Và lầm tưởng rằng
Cô đơn rồi sẽ
Thôi không tìm đến
Anh ngộ nhận
Nắm bàn tay khác
Chẳng phải em
Ừ khốn nạn thay
Chẳng qua là bởi

Em à!

Anh vẫn là anh
Của ngày trước đấy thôi

Vẫn cố gắng
Mua vui cho mình
Bằng nỗi buồn mới

Việc yêu em

Như việc hít thở khí trời

Anh chỉ có thể nín thở thôi
Chứ không thể nào ngừng nổi

Chứ không thể nào ngừng nổi

Если бы ты осталась

Название песни: Если бы ты осталась
Исполнитель: Khói

Я бы хотел,
Чтобы никогда тебя не обманывал.

Я бы хотел, чтобы время
Остановилось.

Я говорю, что я забыл тебя,
Что все в порядке.
Но правда в том,

Что я просто хочу,
Чтобы ты была счастлива.
Я закрываю глаза,

Чтобы увидеть
Вчерашний день.
Закрываю глаза,

Чтобы собрать все наши воспоминания
Воедино.
Закрываю глаза,

Чтобы ты вернулась
Еще раз.
Я закрываю глаза,

Чтобы удержать
Этот дождь.
Обещаю,
Я отпущу тебя,
Если у тебя будет
Слишком большой выбор.
Обещаю,
Я буду улыбаться,
Если кто-то другой
Придет за тобой.
Обещаю,
Что исправлю
Все свои ошибки,
Которые совершил.
Обещаю,
Что не останусь,
Как делал это раньше,
Год назад.

Как делал это раньше,
Год назад.

Как делал это,
Год назад.

Мы пройдем по всем местам,
Где бывали вместе,
Скажем друг другу все,
О чем думали.
Мы съедим все,
Что ты любила.
Поэтому, любимая,
Останься, не уходи.
Расскажем друг другу,
Что произошло за это время.
Все будет хорошо,
Не грусти.
Все ошибки
— моя вина.
Я признаю это.
Но все равно приходится расставаться.
Я сам себе позволил
Быть
Слабым.
И только потом понял,
Как много ошибок совершил.
Но когда я рядом
С другой,
Я не понимаю,
Что делать.
Хотя и пытаюсь себя убедить,
Что нужно просто любить.
У меня остались вещи,
Которые напоминают о тебе,
И я ошибочно полагал,
Что одиночество
Больше не придет.
Я заблуждался,
Держа за руку другую,
Не тебя.
Да, это ужасно,
Потому что

Дорогая,

Я все тот же,
Что и раньше.

Все еще пытаюсь
Развеселить себя
Новой грустью.

Любить тебя

Как дышать воздухом.

Я могу только задержать дыхание,
Но не могу перестать дышать.

Но не могу перестать дышать.