Lyrics and translation Khoi My feat. Kelvin Khanh - Chuyen Nang Mua

Chuyen Nang Mua

Sớm nay bầu trời đẹp còn trong xanh mát rượi
Bỗng dưng chiều về mang cơn mưa lớn
Giống như những chuyện tình vừa yên vui chút thôi
Bỗng dưng có chuyện ghét nhau nữa rồi
Những lúc bên anh em không nói được gì
Dù là muốn nghe chỉ một câu mến thương thôi
Nhìn vẻ mặt anh em bỗng thấy chán rồi
Hay là mình tạm cách xa một thời gian
Em hỡi em nghe anh với
Sao bỗng dưng một câu nói quan trọng vậy
Anh chẳng dễ nào để thốt lên được những câu hoa mỹ đáng yêu ngọt ngào
Vậy thì đừng sánh bước bên em đi cạnh mãi hãy cứ xa nhau dài vì giữ mình có gì đâu
Sao em nỡ đành buông câu xa cách anh chỉ vì một lời yêu thương khó nói ra thành câu
Dù chỉ là câu nói nhưng em sẽ hạnh phúc nếu lắng nghe một lời thật lòng từ trái tim
Anh có hiểu không?
Em chỉ muốn cảm nhận rằng mình đã được yêu
Just you and only you
Love you like a love song my boo
Đường về không bóng em cô đơn lắm
Hãy để anh hôn em khi mắt em đang nhắm
Gió từng cơn.
Mây nhiều hơn
Mình yêu nhau lặng lẽ như bầu trời rộng lớn
Em nhé khe khẽ giọng nói bên tai
Gonna love you stil the day i die
Chuyện một nàng cứ mãi giận hờn chàng trai
Cô ấy luôn chẳng thừa nhận rằng trong lòng mình yêu ai
Là La Lá la
Cơn mưa ngang qua la la
Cơn mưa ngang qua rơi cho hai người ướt nhẹp la la lá la là la
Em hỡi em nghe anh em nghe anh với sao bỗng dưng một câu nói quan trọng vậy
Anh chẳng dễ nào để thốt lên được những câu hoa mỹ đáng yêu ngọt ngào
Vậy thì đừng sánh bước bên em đi cãnh mãi hãy cứ bước cách xa dài vì giữa mình có gì đâu
Sao em nỡ đành buông câu xa cách anh chỉ vì lời yêu thương khó nói ra thành câu
Dù chỉ là câu nói nhưng em sẽ hạnh phúc nếu lắng nghe được một lời thật longd từ trái tim
Anh có hiểu không
Em chỉ muốn cảm nhạn rằng mình đã được yêu
Sớm nay bầu trời còn đẹp trong xanh mát rượi
Bỗng dưng chiều về mang cơn mưa lớn
Giống như những chuyện tình vừa yên vui chút thôi bỗng dưng có chuyện ghét nhau nữa rồi
Rồi một lần hãy nói em nghe xem trong lòng anh, em chiếm đến bấy nhiêu quan trọng chỉ một lần nói em nghe đi
Có lẽ là anh chỉ cần duy nhất em trong cuộc đời nay cho anh thấy mình được yêu
Giờ thì tạm tha anh, đưa tay đây em nắm
Biết thế ngay từ đầu thì mình dạng nói ra đi
Muốn biết gì không
Em muốn nói rằng mình luôn rất yêu anh

Chuyen Nang Mua

Ce matin, le ciel était beau et bleu.
Soudain, le soir est arrivé avec une forte pluie.
C'est comme les amours qui étaient heureux un instant,
Soudain, il y a des disputes.
Quand je suis à côté de toi, je ne peux rien dire.
Même si je veux juste entendre un mot d'amour.
En regardant ton visage, je me sens soudainement déçue.
Ou peut-être devrions-nous nous séparer un moment.
Mon amour, écoute-moi.
Pourquoi soudainement des mots aussi importants ?
Je ne peux pas facilement sortir des mots d'amour doux et agréables.
Alors ne marche pas à mes côtés, reste loin, car il n'y a rien entre nous.
Comment peux-tu me dire de partir, juste parce que je ne peux pas dire les mots d'amour ?
Même si ce ne sont que des mots, je serai heureuse de te les entendre, des mots sincères du fond de ton cœur.
Tu comprends ?
Je veux juste sentir que je suis aimée.
Just you and only you
Love you like a love song my boo
Le chemin du retour est tellement solitaire sans toi.
Laisse-moi t'embrasser pendant que tu fermes les yeux.
Le vent souffle.
Les nuages ​​sont nombreux.
Nous nous aimons silencieusement comme le vaste ciel.
Chuchote-moi à l'oreille.
Gonna love you stil the day i die
L'histoire d'une fille qui est toujours en colère contre un garçon.
Elle ne veut jamais admettre qu'elle aime quelqu'un dans son cœur.
La La La
La pluie traverse La La
La pluie traverse et nous trempe tous les deux La La La La La La
Mon amour, écoute-moi. Pourquoi soudainement des mots aussi importants ?
Je ne peux pas facilement sortir des mots d'amour doux et agréables.
Alors ne marche pas à mes côtés, reste loin, car il n'y a rien entre nous.
Comment peux-tu me dire de partir, juste parce que je ne peux pas dire les mots d'amour ?
Même si ce ne sont que des mots, je serai heureuse de te les entendre, des mots sincères du fond de ton cœur.
Tu comprends ?
Je veux juste sentir que je suis aimée.
Ce matin, le ciel était encore beau et bleu.
Soudain, le soir est arrivé avec une forte pluie.
C'est comme les amours qui étaient heureux un instant, soudain, il y a des disputes.
Dis-moi une fois, dans ton cœur, combien je compte pour toi, dis-le-moi une fois.
Peut-être que je n'ai besoin que de toi dans cette vie, montre-moi que je suis aimée.
Alors pardonnez-moi, prenez ma main.
Si j'avais su ça dès le début, je l'aurais dit.
Tu veux savoir quelque chose ?
Je veux te dire que je t'aime beaucoup.