Lyrics and translation Khởi My feat. Duy Anh - Xe Dap Teen

Xe Dap Teen

Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ lâu
Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em.
Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai
Em àh, từng vòng quay của xe đạp đã
đưa chúng ta đền gần với nhau hơn rồi đó
Và đó sẽ là những vòng quay tình yêu đó nha
Và những vòng quay ấy sẽ quay mãi,
Quay mãi không bao giờ ngừng lại phải không anh?
Uhm, và đó sẽ là những vòng quay tình yêu chứng nhân cho anh và em đó

Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Dường như trong em
Phút giây đầu tiên
Như đã yêu anh từ rất lâu.
Rồi khi tay nắm tay
Cùng nhau đi trong cuộc đời
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em
Chiếc xe đạp ngày nào em vẫn chờ từng ngày
Đến bên anh cùng anh đi tìm hạnh phúc
Những kỷ niệm ngày nào trên chiếc xe cùng chàng
Ấm áp bên anh người ơi
Và chiếc xe đạp ngày ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp ngày ấy đưa em bay trong giấc mơ
Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh, không bao giờ phai
Và chiếc xe đạp nơi ấy luôn mang em trao đến anh
Và chiếc xe đạp nơi ấy đôi ta luôn luôn có nhau
Em vẽ lên chiếc xe đạp nè, vẽ trái tim tụi mình nè
Từng vòng quay khắc tên hai chúng ta
Và chiếc xe đạp ngày ấy đưa em bay trong giấc mơ

Và chiếc xe đạp nơi ấy đưa đôi ta luôn có nhau
Em vẽ lên thêm bao hoa hồng, vẽ lên thêm bao cầu vồng
Sẽ mãi mãi bên em và anh
Ngày xưa anh với em
Gặp nhau trong giấc mơ
Từng vòng quay đôi ta đến bên hạnh phúc
Nơi ấy chỉ riêng anh và em

Подростковый велосипед

Когда-то мы с тобой
Встретились во сне
Кажется, в тот самый миг
В первую секунду
Я полюбила тебя давно
А потом, рука об руку
Мы шли по жизни вместе
С каждым оборотом колеса мы приближались к счастью
Где были только ты и я.
Велосипед, на котором я ждала тебя каждый день
Чтобы быть рядом с тобой, искать счастье вместе с тобой
Все наши воспоминания на велосипеде с тобой
Так тепло рядом с тобой, любимый
И этот велосипед всегда привезет меня к тебе
И на этом велосипеде мы всегда будем вместе
Я нарисую на велосипеде наше сердце
Каждый оборот колеса выгравирует наши имена
И этот велосипед унесет меня в мечты
И этот велосипед всегда будет с нами
Я нарисую еще много роз, еще много радуг
Они всегда будут с нами, никогда не исчезнут
Милый, каждый оборот колеса велосипеда
приближает нас друг к другу
И это будут обороты нашей любви, да?
И эти обороты будут крутиться вечно,
Крутиться вечно и никогда не остановятся, правда, милый?
Да, и это будут обороты любви, свидетельствующие о нашей любви.

Когда-то мы с тобой
Встретились во сне
Кажется, в тот самый миг
В первую секунду
Я полюбила тебя очень давно.
А потом, рука об руку
Мы шли по жизни вместе
С каждым оборотом колеса мы приближались к счастью
Где были только ты и я
Велосипед, на котором я ждала тебя каждый день
Чтобы быть рядом с тобой, искать счастье вместе с тобой
Все наши воспоминания на велосипеде с тобой
Так тепло рядом с тобой, любимый
И этот велосипед всегда привезет меня к тебе
И на этом велосипеде мы всегда будем вместе
Я нарисую на велосипеде наше сердце
Каждый оборот колеса выгравирует наши имена
И этот велосипед унесет меня в мечты
И этот велосипед всегда будет с нами
Я нарисую еще много роз, еще много радуг
Они всегда будут с нами, никогда не исчезнут
И этот велосипед всегда привезет меня к тебе
И на этом велосипеде мы всегда будем вместе
Я нарисую на велосипеде наше сердце
Каждый оборот колеса выгравирует наши имена
И этот велосипед унесет меня в мечты

И этот велосипед всегда будет с нами
Я нарисую еще много роз, еще много радуг
Они всегда будут с нами
Когда-то мы с тобой
Встретились во сне
С каждым оборотом колеса мы приближались к счастью
Где были только ты и я