Lyrics and translation Khởi My - Buong Tay
Ngày
tháng
êm
đềm
giờ
là
quá
khứ
Дата
рифленого
часа
прошла,
Của
một
chuyện
tình
buồn
đã
qua
Ситуация
прошла.
Nói
thế
nào,
anh
cũng
vẫn
còn
yêu
em
nhiều
Как
сказать,
что
он
тоже
все
еще
любит
тебя
больше?
Lần
cuối
khi
em
nhìn
anh
ấm
áp
Когда
ты
в
последний
раз
смотрела
на
него
теплым
взглядом?
Đã
trôi
qua
rất
lâu
rồi
Прошло
много
времени.
Chẳng
còn
gì
là
tiếc
nuối
những
kỉ
niệm
trong
ánh
mắt
em
Нет
ничего
тоскливого
воспоминания
в
твоих
глазах
я
Em
nhớ
những
lúc
khi
ta
mỉm
cười
nhìn
nhau
Я
помню
то
время,
когда
мы
улыбались
друг
другу.
Bao
tiếng
yêu
dấu
không
cần
phải
nói
Вечно
англичане,
любовные
цитаты
не
нужно
говорить.
Anh
ngỡ
như
chúng
mình
Я
думал,
когда
мы
...
Sẽ
chẳng
thể
nào
lìa
xa
nhau
Мы
не
сможем
расстаться
друг
с
другом.
Sẽ
mãi
bên
nhau
Мы
будем
вместе
навсегда.
Nào
ngờ
đâu
sóng
gió
xua
tan
những
ước
mơ
đầu
khi
vẫn
bên
nhau
Без
сомнения,
там,
где
ветер
и
волны
рассеивают
мечту,
все
начинается,
когда
мы
все
еще
вместе.
Người
em
yêu
lúc
trước
trở
về
với
những
ngọt
ngào
em
chưa
thể
quên
Я
любил
поначалу
возвращение
к
сладкому,
ты
не
можешь
забыть
Giờ
đành
buông
tay
kết
thúc
Часы
отпустили
конец.
Hay
anh
phải
níu
kéo
em
về
với
những
yêu
thương
Или
я
должен
сдерживать
тебя
своей
любовью?
Giờ
trái
tim
đã
vỡ
tan
theo
tháng
năm
dài
bên
nhau
Теперь
мое
сердце
было
разбито
долгими
годами,
проведенными
вместе.
Thế
thôi
anh
sẽ
chỉ
nhìn
em
Вот
и
все,
я
буду
смотреть
только
на
тебя.
Em
nhớ
những
lúc
khi
ta
mỉm
cười
nhìn
nhau
Я
помню
то
время,
когда
мы
улыбались
друг
другу.
Bao
tiếng
yêu
dấu
không
cần
phải
nói
Вечно
англичане,
любовные
цитаты
не
нужно
говорить.
Anh
ngỡ
như
chúng
mình
Я
думал,
когда
мы
...
Sẽ
chẳng
thể
nào
lìa
xa
nhau
Мы
не
сможем
расстаться
друг
с
другом.
Sẽ
mãi
bên
nhau
Мы
будем
вместе
навсегда.
Nào
ngờ
đâu
sóng
gió
xua
tan
những
ước
mơ
đầu
khi
vẫn
bên
nhau
Без
сомнения,
там,
где
ветер
и
волны
рассеивают
мечту,
все
начинается,
когда
мы
все
еще
вместе.
Người
em
yêu
lúc
trước
trở
về
với
những
ngọt
ngào
em
chưa
thể
quên
Я
любил
поначалу
возвращение
к
сладкому,
ты
не
можешь
забыть
Giờ
đành
buông
tay
kết
thúc
Часы
отпустили
конец.
Hay
anh
phải
níu
kéo
em
về
với
những
yêu
thương
Или
я
должен
сдерживать
тебя
своей
любовью?
Giờ
trái
tim
đã
vỡ
tan
theo
tháng
năm
dài
bên
nhau
Теперь
мое
сердце
было
разбито
долгими
годами,
проведенными
вместе.
Thế
thôi
anh
sẽ
chỉ
nhìn
em
Вот
и
все,
я
буду
смотреть
только
на
тебя.
Nào
ngờ
đâu
sóng
gió
đã
mang
anh
đi
rồi,
đi
thật
xa
Без
сомнения,
там,
где
волны,
ветер
уносил
его
далеко-далеко.
Người
em
yêu
lúc
trước
trở
về
với
những
ngọt
ngào
em
chưa
thể
quên
Я
любил
поначалу
возвращение
к
сладкому,
ты
не
можешь
забыть
Giờ
đành
buông
tay
kết
thúc
Часы
отпустили
конец.
Hay
anh
phải
níu
kéo
em
về
với
những
yêu
thương
Или
я
должен
сдерживать
тебя
своей
любовью?
Giờ
trái
tim
đã
vỡ
tan
theo
tháng
năm
dài
bên
nhau
Теперь
мое
сердце
было
разбито
долгими
годами,
проведенными
вместе.
Thế
thôi
anh
sẽ
chỉ
nhìn
em
Вот
и
все,
я
буду
смотреть
только
на
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thachbao
Attention! Feel free to leave feedback.