Lyrics and translation Phi Nhung - Sầu Cố Đô
Chuyện
rằng
có
một
nàng
tên
Happy,
Случилось
так,
что
было
имя
счастливое.
Luôn
vui
tươi
vui
tươi,
Всегда
игривый
игривый,
Rồi
đến
một
hôm
chợt
buồn
И
вот
однажды
мне
вдруг
стало
грустно.
Chẳng
còn
muốn
Даже
не
хочу.
Rong
chơi
nơi
đâu,
Скитаться
где?
Hay
suy
tư
một
mình,
Или
думая
в
одиночестве,
À
nàng
đã
biết
yêu
Знала
ли
она
любовь
Nàng
thầm
yêu
một
chàng
Она
влюбилась
в
парня.
Dễ
thương
tên
Rùa,
Милое
имя
черепаха,
Và
thầm
mong
một
ngày
И
пожелал
однажды
...
Cùng
được
đi
bên
nhau,
То
же
самое-идти
вместе.
Khi
tay
trong
tay
Когда
рука
об
руку
Rùa
bảo
rằng
Wọ
Ái
Ni
Черепаха
уверена
что
W
Ai
Ai
Ni
Rồi
một
hôm
rùa
đến
nhà,
И
вот
однажды
черепаха
вернулась
домой.
Ghé
thăm
nàng,
Навести
ее,
Khiến
nàng
trái
tim
bồi
hồi
Сделай
ее
сердце
...
Mà
chàng
nào
biết
đâu
Этот
парень
должен
знать
где
Chàng
nhẹ
nhàng
Парень
мягко
Đến
bên
cạnh
nàng,
К
ней.
Nắm
tay
nàng,
Ударь
ее
кулаком.
Ấp
e
thẹn
thùng
bảo
rằng,
Гамлет
застенчивая
коробка
конечно,
Anh
nhớ
em,
Wo
Ai
Ni
Я
скучаю
по
тебе,
во
Ай
ни.
Này
em
dấu
yêu
có
biết
Это
я
люблю
тебя
девочка
ты
знаешь
Tim
anh
đã
trao
em
rồi
mà
Сердце,
которое
ты
мне
подарил.
Anh
chẳng
thà
nói
thôi
Ты
не
хочешь
говорить
это.
Này
Rùa
con
của
em,
Эта
черепаха,
моя
крошка,
Chàng
thật
là
đáng
yêu
Он
так
очарователен
Và
chỉ
yêu
И
только
любовь.
Mỗi
anh
thôi
tùa
con
Per
me
tùa
дочь
Ôi
từ
đây
trong
lòng
em
О,
отсюда,
из
моего
сердца.
Hoa
tình
yêu
Цветочная
любовь
Như
đang
tỏa
hương,
Как
излучается
аромат,
Khi
bàn
tay
anh
Когда
его
руки
...
Nhẹ
đưa
trao
cho
em
Легко
дается
тебе.
Bao
nhiêu
đóa
hồng
Сколько
роз
Anh
và
em
ta
cùng
nhau
Ты
и
я
мы
вместе
Vai
kề
vai
trong
giây
phút
này,
Плечом
к
плечу,
в
этот
момент,
Cho
ngày
mai
Ради
завтрашнего
дня.
Cho
ngày
sau
đôi
ta
sẽ
На
следующий
день
мы
это
сделаем
Mãi
mãi
bên
nhau
Навсегда
вместе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.