Lyrics and translation Khổng Tú Quỳnh feat. Thiên Minh - Tiệm Bánh Dâu Tây

Tiệm Bánh Dâu Tây

Ngày đông hương thơm đường vắng
Mùi bánh kem sữa dâu tây
Nhìn xuyên qua ô cửa kính
Ai với chiếc bánh kem dâu hồng

Chàng như giấc mơ cổ tích
Từ lâu em vẫn hay mơ
Cùng bánh dâu tây màu nắng
Anh bước đến như em vẫn chờ

Hoàng tử đến bên trong truyện cổ tích
Lúc bé mẹ thường kể em nghe
Bước ra từ chiếc bánh ngọt
Mang yêu ấm áp cả ngày đông

Nàng dâu tây mong có anh mỗi ngày
Yêu em như bánh kem ngọt ngào
Dẫu mai này, có thế nào
Anh mong có dâu tây kề bên
Tình yêu ôi như giấc mơ
Rồi ta yêu ta yêu thế thôi
Bánh kem này, đôi tay này
Sẽ là nắng đi qua ngày đông
Cho em

Tình yêu ôi như giấc mơ
Rồi ta yêu ta yêu thế thôi
Khóc hay cười, vẫn nhớ rằng
Hoàng tử sẽ chở che mình em
Dâu tây

Клубничный магазинчик

Зимний день, аромат на пустой улице,
Запах клубничного торта со сливками.
Смотрю сквозь оконное стекло,
Кто там с розовым клубничным тортом?

Ты словно из сказочного сна,
Который мне часто снится.
С клубничным тортом цвета солнца,
Ты пришел, как я и ждала.

Принц из сказки, которую
Мне в детстве мама читала.
Вышел из сладкого торта,
Неся теплоту зимнего дня.

Клубничка ждет тебя каждый день,
Люби меня, как сладкий торт.
Что бы ни случилось завтра,
Я хочу, чтобы клубничка была рядом.
Любовь, словно сон,
И мы любим, вот так вот просто.
Этот торт, эти руки,
Станут солнцем зимнего дня.
Для тебя.

Любовь, словно сон,
И мы любим, вот так вот просто.
Плач или смех, помни всегда,
Принц защитит свою клубничку.
Клубничку.