Maria - Khris Tejada & Señales De Humo translation in German

Maria

Me alegra besarte otra vez
Porque esta historia no termina
Te acuerdas que yo te juré
Que aunque usada
Yo te esperaria
Te quiero igual abrázame
Y permiteme tocarte vida
Yo borraré todo el pasado
Y te llevaré hasta donde digas
Debo decirte que en mi piano
Guardo una foto ambos desnudos
Tu sobre mi ibas saltando
Gracias a la vida que me ha dado tanto
Aún me queda por contarte
Que después de ti no han llovido sonrisas
Que no ha nevado y no he encontrado
A alguien que me ame como tu Maria
No oh no
No oh no
No oh no
Bailemos
Una antología de razones
Que siempre
Han pintado nuestros sueños
Sabiendo
Que hasta hoy no hubo colores
Pero esta vez no voy a soslayar
Ni un gesto
Y te confieso
Que hoy no tengo excusas
Haz tú de mi lo que quieras
Te digo
Desnúdame con tus dedos de seda
Y demos fin
Al pasado que fuimos
Y si decides
Empezar de nuevo
Te doy mi palabra
Y no exagero
Que te daré
La magia de mis besos
Y la ternura
Que guarda mi cuerpo
Y si decides
Darme de tus besos
Transfusión que le hace
Falta a mi cuerpo
Ahora estoy improvisando
Lo cierto es que se
Me acababa el texto
(María yo te quiero)

Entiende que tu eres
Lo que yo siempre he querido
(Maria)
Siempre soñé con tus besos
Desde el día que llovió
(María)
La ciudad se alegra cuando sabe
Que yo bebo de tu amor
(María)
Entiende que tú eres la mujer
Que tocó mi corazón
(Maria)
(Maria)
Eres como un sueño
Que tocó mi realidad
(Maria)
Ver el sol por la mañana
No es lo mismo
Si tu no estás
Aquí conmigo
(Maria)
Me he subido en nubes de algodón
Para ver si yo te robo un suspiro
(María)
Y en este nido de amor
Yo te entrego mi cariño
(María tu tu)
Siempre soñé contigo mujer
Tener tu mirada encendida al amanecer
(Maria tu tu)
Tu me tienes descontrolao' y chiflao'
(Maria tu tu)
(Maria)
(Maria tu tu)
(Maria)
(Maria tu tu)
(Maria)

Maria

Ich freue mich, dich wieder zu küssen
Weil diese Geschichte nicht endet
Erinnerst du dich, dass ich dir schwor
Dass, obwohl gebraucht
Ich auf dich warten würde
Ich liebe dich genauso, umarme mich
Und erlaube mir, dich zu berühren, mein Leben
Ich werde die ganze Vergangenheit auslöschen
Und dich dorthin bringen, wohin du sagst
Ich muss dir sagen, dass ich auf meinem Klavier
Ein Foto von uns beiden nackt aufbewahre
Du auf mir, hüpfend
Danke dem Leben, das mir so viel gegeben hat
Ich muss dir noch erzählen
Dass nach dir kein Lächeln mehr geregnet hat
Dass es nicht geschneit hat und ich niemanden gefunden habe
Der mich so liebt wie du, Maria
Nein oh nein
Nein oh nein
Nein oh nein
Lass uns tanzen
Eine Anthologie von Gründen
Die immer
Unsere Träume gemalt haben
Wissend
Dass es bis heute keine Farben gab
Aber dieses Mal werde ich nicht ausweichen
Keiner Geste
Und ich gestehe dir
Dass ich heute keine Ausreden habe
Mach mit mir, was du willst
Ich sage dir
Entkleide mich mit deinen seidenen Fingern
Und lass uns beenden
Die Vergangenheit, die wir waren
Und wenn du dich entscheidest
Von vorne zu beginnen
Gebe ich dir mein Wort
Und ich übertreibe nicht
Dass ich dir geben werde
Die Magie meiner Küsse
Und die Zärtlichkeit
Die mein Körper bewahrt
Und wenn du dich entscheidest
Mir von deinen Küssen zu geben
Eine Transfusion, die
Mein Körper braucht
Jetzt improvisiere ich
Die Wahrheit ist, dass
Mir der Text ausging
(Maria, ich liebe dich)

Verstehe, dass du
Das bist, was ich immer wollte
(Maria)
Ich habe immer von deinen Küssen geträumt
Seit dem Tag, an dem es regnete
(Maria)
Die Stadt freut sich, wenn sie weiß
Dass ich von deiner Liebe trinke
(Maria)
Verstehe, dass du die Frau bist
Die mein Herz berührt hat
(Maria)
(Maria)
Du bist wie ein Traum
Der meine Realität berührt hat
(Maria)
Die Sonne am Morgen zu sehen
Ist nicht dasselbe
Wenn du nicht
Hier bei mir bist
(Maria)
Ich bin auf Wolken aus Watte gestiegen
Um zu sehen, ob ich dir einen Seufzer stehlen kann
(Maria)
Und in diesem Nest der Liebe
Gebe ich dir meine Zuneigung
(Maria, du du)
Ich habe immer von dir geträumt, Frau
Deinen Blick im Morgengrauen entzündet zu haben
(Maria, du du)
Du machst mich ganz verrückt und durcheinander
(Maria, du du)
(Maria)
(Maria, du du)
(Maria)
(Maria, du du)
(Maria)