Khris Tejada & Señales De Humo - María Magdalena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Khris Tejada & Señales De Humo - María Magdalena




María Magdalena
Мария Магдалина
Quién?
Кто?
Quién mejor que yo te sabe querer?
Кто лучше меня умеет тебя любить?
Quién mejor que yo va a saber borrar?
Кто лучше меня сможет стереть?
Ese llanto amargo que tienen tus cejas
Эту горькую печаль с твоих бровей
Quién?
Кто?
Quién mejor que yo, sabe cómo sientes
Кто лучше меня знает, что ты чувствуешь?
Quién mejor que yo siente cuando mientes?
Кто лучше меня чувствует, когда ты лжешь?
Quién mejor que yo te habrá besado?
Кто лучше меня целовал тебя?
Quién?
Кто?
María Magdalena, te va a querer?
Мария Магдалина, полюбит тебя?
María Magdalena, como yo sé?
Мария Магдалина, как я умею?
María Magdalena ¿Quién te va a querer?
Мария Магдалина, кто полюбит тебя?
Quién?
Кто?
María Magdalena, vas a encontrar?
Мария Магдалина, ты найдешь?
María Magdalena, para llorar?
Мария Магдалина, для своих слез?
María Magdalena, ¿Quién vas a encontrar?
Мария Магдалина, кого ты найдешь?
María Magdalena, María Magdalena, María Magdalena
Мария Магдалина, Мария Магдалина, Мария Магдалина
Quién te va a querer?
Кто полюбит тебя?
Señales de Humo.!
Знаки Дыма!
Quién?
Кто?
Quién es el culpable de tu sufrimiento?
Кто виноват в твоих страданиях?
Qué dueño tendrá hoy tu pensamiento?
Кому принадлежат сегодня твои мысли?
Quién escucha el eco de tu lamento?
Кто слышит эхо твоих стенаний?
Quién, guiará tus pasos a través del viento?
Кто направит твои шаги сквозь ветер?
Quién dará agua fresca a tu corazón sediento?
Кто даст свежей воды твоему жаждущему сердцу?
Quién igual que yo, te está queriendo?
Кто, как я, любит тебя?
Quién?
Кто?
María Magdalena, te va a querer?
Мария Магдалина, полюбит тебя?
María Magdalena, como yo sé?
Мария Магдалина, как я умею?
María Magdalena, ¿Quién te va a querer?
Мария Магдалина, кто полюбит тебя?
Quién?
Кто?
María Magdalena, vas a encontrar?
Мария Магдалина, ты найдешь?
María Magdalena, para llorar?
Мария Магдалина, для своих слез?
María Magdalena, ¿Quién vas a encontrar?
Мария Магдалина, кого ты найдешь?
María Magdalena, María Magdalena,María Magdalena
Мария Магдалина, Мария Магдалина, Мария Магдалина
¿Quién te va a querer?
Кто полюбит тебя?
Señales de Humo.!
Знаки Дыма!





Writer(s): Juan Ignacio Pardo Suarez


Attention! Feel free to leave feedback.