Lyrics and translation Khriz John - Diabla

Diabla

A veces no te entiendo, mami
(Dime qué es lo que te pasa)
Quiero comprenderte, baby,
Y enamorarte más de mí
Dime cómo yo le puedo hacer, hacer
Para que me logres comprender y no pierdas el control de ti misma
A veces tú con tus peleas y pendejadas no las puedo entender
Y cuando más quiero portarme bien, tú me provocas que me porte mal

Y te transformas en la diabla
Mala, mala eres, mujer, sí
Mala, mala, quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida
Y te transformas en la diabla
Mala, mala eres, mujer, sí
Mala, mala, quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida

De mí eres adicta, tu cuerpo me envicia
Me ataca con guerra, yo con mi malicia (Soy esclavo de su piel)
Desnúdate, ¿qué haces? es que te quiero ver
Se derrumba el cuarto, tiemblan las paredes
Tú tienes un pacto y no es con los santos (Es una diabla)
Desnúdate, ¿qué haces? que te quiero ver
Es un peligro andar con ella, tiene una llama de fuego
Que por dentro la quema, es atrevida y sensual mi baby
Te provoca caminar, engaña así
Es un peligro andar con ella, tiene una llama de fuego
Que por dentro la quema, es atrevida y sensual mi baby
Te provoca caminar, engaña así

Y es que ella es una diabla
Mala, mala eres, mujeres, sí
A las malas quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida Y te transformas en la diabla
Mala, mala eres, mujer, sí
A las malas quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida

De la cama me amarra, mi camisa desgarra
Me reta el machismo y me habla malas palabras
Se compra una pistola por si acaso me lambo
Y provoca a las amigas para que me tiren trambos
Al principio nada era así
Ahora todo cambia hacia mí
Vete, diabla, de aquí
Ya no quiero saber más de ti
Es que tú abusas cuando

Te transformas en la diabla
Mala, mala eres, mujer, sí
A las malas quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida
Y te transformas en la diabla
Mala, mala eres, mujer, sí
A las malas quieres que yo me transforme en un diablo
Quieres acabar con mi vida

De Khriz John
De nuevo cambiándoles el juego,
Jay y Toly los nativos, mas na, Emil el Poderoso, el látigo,
Esto es un terremoto, Pa que vamos a matar la liga si no hay.

Дьяволица

Иногда я тебя не понимаю, детка
(Скажи мне, что с тобой происходит)
Хочу понять тебя, детка,
И ещё сильнее влюбить в себя
Скажи мне, как мне это сделать, сделать
Чтобы ты смогла меня понять и не теряла контроль над собой
Иногда я не могу тебя понять, когда ты со своими ссорами и глупостями
И когда я больше всего хочу быть хорошим, ты провоцируешь меня на плохое

И ты превращаешься в дьяволицу
Злая, злая ты, женщина, да
Злая, злая, хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня
И ты превращаешься в дьяволицу
Злая, злая ты, женщина, да
Злая, злая, хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня

Ты моя зависимость, твоё тело сводит меня с ума
Она нападает со своей злобой, а я со своей подлостью (я раб её тела)
Раздевайся, что ты делаешь? я хочу видеть тебя
Комната рушится, стены дрожат
У тебя есть договор, и он не со святыми (она дьяволица)
Раздевайся, что ты делаешь? я хочу видеть тебя
Опасно с ней связаться, она горит огнём
Который сжигает её изнутри, она смелая и чувственная, моя детка
Заставляет тебя идти, обманывает
Опасно с ней связаться, она горит огнём
Который сжигает её изнутри, она смелая и чувственная, моя детка
Заставляет тебя идти, обманывает

И она ведьма
Злая, злая ты, женщина, да
Хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня, и ты превращаешься в дьяволицу
Злая, злая ты, женщина, да
Хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня

Привязывает меня к кровати, рвёт мою рубашку
Бросает мне вызов и говорит мне плохие слова
Покупает пистолет на случай, если я захочу поцеловать её
И подбивает подруг избивать меня
Сначала всё было не так
Теперь все меняется в мою сторону
Уходи, дьяволица
Я больше не хочу ничего о тебе знать
Потому что ты слишком много позволяешь себе, когда

Превращаешься в дьяволицу
Злая, злая ты, женщина, да
Хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня
И ты превращаешься в дьяволицу
Злая, злая ты, женщина, да
Хочешь, чтобы я превратился в дьявола
Хочешь убить меня

От Khriz John
Снова меняем игру,
Jay и Toly местные, но нет, Emil el Poderoso, хлыст,
Это землетрясение, потому что мы убиваем лигу, если её нет.