Lyrics and translation Khrome - Lauf

Lauf

Jumpa, make it jump!

Journalisten fragen mich, "Was hast du so für Ziele?"
Linker Aufwärtshaken, Unterkiefer, rechter Schwinger, Niere
Denn ich solidarisiere mit Supreme und roten Haaren
Nur so lang du nice Titten hast und ready bist zu blasen
Deine Jungs wollen alle charten, dicke Wagen oder Platinketten
Meine nach der zweiten Flasche Woddi deine Nase brechen
Ab und an paar Navis checken, bisschen was auf Partys wracken
Schwanz in geile Barbies stecken und abhäng'n in Adiletten
Fünfzehn harte Jahre rappen, Dicka, wir sind bulletproof
Ich kann nichts außer botten, bis der Bulle flucht
Kippe mich mit Schulle zu, immer Richtung null IQ
Und trotzdem woll'n die Bitches vor der Bühne alle voulez vou
Dummer Hu, komm mir nicht mit Uzi-Clips
Du bist hundert Prozent fake wie dein Gucci-Biz
Rappst in deinem Kinderzimmer was von "Pussy-Drip"
Während eine Tür weiter deine Mutti sitzt

Ich tauch' in der Nacht wie ein Geist auf
Der Tod alleine dein Buy-out
Kein each one teach one mehr, scheiß drauf
Ich bin das Ende vom Kreis-

Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Soweit dich die Beine tragen
Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Als wär ich ein Streifenwagen
Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf

Ihr seid nur der Blueprint von 'nem Blueprint
Von 'nem Blueprint von 'nem Blueprint
Von 'nem Blueprint von 'nem Blueprint
Rappt die ewig gleichen Dauerschleifen
Ihr Fussballtrikots in Russenhocke vorm Autoreifen
Was habt ihr schon aufzuweisen, außer jeden Sound zu biten?
Deutscher Rap im Panikraum, wird Zeit die Scheiße aufzuschweißen
Skimasken-Blues, Chivas im Blut
Läuft zwar mies mit dem Kies, aber lieb', was ich tu'
Nein, kein Weed in der Booth, bin nie high vom Herb
Doch jede Line breit wie Mike till I die, ich schwör'
Gib mir nur ein'n Verse und ich mach' die alle weg, Dicka
Ganz egal, ob Backpack-Act oder Crackticker
Neben mir wirkt Trump wie ein Alt-68er
500.000 Volt in der Hand, doch kein Elektriker
Immer treffsicher, machst du Stress im Kiez
Lässt dich mein Teaser zappeln wie ein Technobeat
Das hier ist Westberlin und nicht die Fashion Week
Heißt: Ich pisse auf dein Grab, nichts mit Rest in Peace

Ich tauch' in der Nacht wie ein Geist auf
Der Tod alleine dein Buy-out
Kein each one teach one mehr, scheiß drauf
Ich bin das Ende vom Kreis-

Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Soweit dich die Beine tragen
Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Als wär ich ein Streifenwagen
Lauf (Lauf), lauf (Lauf), lauf
Als würde es Steine hageln
Nein, ich hab' kein Erbarmen
Glaub mir, wenn ich komm', dann ist Feierabend

Courir

Jumpe, fais-le sauter !

Les journalistes me demandent : « Quels sont tes objectifs ? »
Crochet gauche vers le haut, mâchoire inférieure, direct droit, rein
Parce que je suis solidaire avec Supreme et les cheveux roux
Tant que tu as de belles nichons et que tu es prête à me sucer
Tes mecs veulent tous chartrer, des grosses voitures ou des chaînes en platine
Les miennes, après la deuxième bouteille de wodka, vont te casser le nez
De temps en temps, je vérifie quelques GPS, je fais un peu de ravage dans les soirées
Je plante mon pénis dans de belles Barbies et je traîne en tongs
Quinze ans de rap hardcore, mec, on est à l’épreuve des balles
Je ne peux rien faire d’autre que de te botter le cul jusqu’à ce que le flic jure
Je me mélange à l’école, toujours en direction de zéro QI
Et pourtant, les meufs devant la scène veulent toutes me faire l’amour
Connasse, ne me fais pas chier avec des clips d’Uzi
Tu es cent pour cent fausse comme ton Gucci-Biz
Tu rappe dans ta chambre d’enfant sur le « Pussy-Drip »
Alors qu’à côté, ta mère est assise

J’apparais la nuit comme un fantôme
La mort est ton seul rachat
Plus d’each one teach one, fous-moi la paix
Je suis la fin du cercle-

Courir (Courir), courir (Courir), courir
Aussi loin que tes jambes te porteront
Courir (Courir), courir (Courir), courir
Comme si j’étais une voiture de police
Courir (Courir), courir (Courir), courir (Courir), courir
Courir (Courir), courir (Courir), courir (Courir), courir

Vous n’êtes que le Blueprint d’un Blueprint
D’un Blueprint d’un Blueprint
D’un Blueprint d’un Blueprint
Vous rappez les éternelles boucles sans fin
Vos maillots de football en position accroupie devant le pneu
Qu’avez-vous à montrer, à part mordre chaque son ?
Le rap allemand dans la salle de panique, il est temps de souder la merde
Skimasken-Blues, Chivas dans le sang
Ça marche mal avec le fric, mais j’aime ce que je fais
Non, pas d’herbe dans la cabine, je ne suis jamais défoncé à l’herbe
Mais chaque ligne est large comme Mike till I die, je le jure
Donne-moi juste un couplet et je les effacerai tous, mec
Peu importe que ce soit un Backpack-Act ou un Crackticker
À côté de moi, Trump ressemble à un vieux gauchiste de 68
500 000 volts dans la main, mais pas électricien
Toujours précis, tu crées du stress dans le quartier
Mon teaser te fait tanguer comme un rythme techno
Ici, c’est West Berlin et pas la Fashion Week
Ce qui signifie : je pisse sur ta tombe, rien de repos en paix

J’apparais la nuit comme un fantôme
La mort est ton seul rachat
Plus d’each one teach one, fous-moi la paix
Je suis la fin du cercle-

Courir (Courir), courir (Courir), courir
Aussi loin que tes jambes te porteront
Courir (Courir), courir (Courir), courir
Comme si j’étais une voiture de police
Courir (Courir), courir (Courir), courir
Comme s’il pleuvait des pierres
Non, je n’ai pas de pitié
Crois-moi, quand je viendrai, ce sera la fin