Khruangbin - Balls and Pins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khruangbin - Balls and Pins




Balls and Pins
Boules et épingles
From sand and stone
Du sable et de la pierre
Level and true
Niveau et vrai
I built my house
J'ai construit ma maison
On shifting sands
Sur des sables mouvants
By my hands
De mes mains
A realm on earth
Un royaume sur terre
And from the date
Et de la date
A giant palm
Un palmier géant
A golden shield
Un bouclier d'or
For every man
Pour chaque homme
In time before
Dans le temps avant
We're couldn't stand
Nous ne pouvions pas tenir debout
We're the first
Nous sommes les premiers
And my throne
Et mon trône
Is your throne
Est ton trône
And the rings
Et les anneaux
On my hand
Sur ma main
Are you gold
C'est ton or
And my sun
Et mon soleil
Is your sun
Est ton soleil
To the end
Jusqu'à la fin
And my bones
Et mes os
Are your bones
Sont tes os
From the grain
Du grain
To the sand
Au sable
To the stone
À la pierre





Writer(s): Khruangbin


Attention! Feel free to leave feedback.