Khuli Chana feat. Notshi - Tswa Daar (feat. Notshi) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khuli Chana feat. Notshi - Tswa Daar (feat. Notshi)




Tswa Daar (feat. Notshi)
Tswa Daar (feat. Notshi)
Yeah
Ouais
Tswa daar, tswa daar
Sors de là, sors de
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
E tswa, daar tswa
Il sort, de il sort
Bitsa lekhowa ka speed, lechengelane is acting up
Mon flow est rapide comme l'éclair, je suis sur le point de me mettre en colère
Like my story didn't end up coming around like frisbee
Comme si mon histoire n'avait pas fini par revenir comme un frisbee
Kgoteng le tlo nkitse
Tu ne m'attraperas jamais
Flow deep in the sea
Mon flow est profond comme la mer
Been on the beat like tsotsi [?] kofifi
Je suis sur le rythme comme un bandit [?] obscurité
Pull up your sokisi, pull up your sokisi
Tire tes chaussettes, tire tes chaussettes
Kea bua, thola nna I got a bigger nut sack, tsek!
Je te le dis, je te dis, j'ai un plus gros sac à noix, check!
Didimala u pipi
Ta gueule, espèce de crétin
Wa bona nou, ke jiti
Tu vois maintenant, je suis un monstre
Xhopo, phoso, speedy
Rapide, rapide, rapide
On the real I should be pissed
Pour de vrai, je devrais être énervé
Niggas in the twist like Juju-man
Les mecs sont tordus comme un sorcier
U nkutlwang, don't make me votha mampara a Kuruman
Si tu m'entends, ne me fais pas pleurer, espèce de crétin de Kuruman
Budulala they'll brutalize you leaving dipudula
Ils te massacreront en te laissant déchiqueté
Ba iketsetsa ka wena re ba bitsa bo-fuduwa
Ils se font du fric sur ton dos, on les appelle les esclavagistes
Maburu are a man maak 'n plan, I get that
Les Maburu sont des hommes qui font des plans, je comprends ça
I ain't punking out, I've been in there
Je ne craque pas, j'ai été là-dedans
Like a porno star e pompa lerao, ake go jinde
Comme une star du porno qui pompe comme un fou, allez, rentre dedans
I'm a boss player, boss player (I'm a bad, bad man)
Je suis un boss, un boss (Je suis un méchant, méchant)
Tswa daar, tswa daar
Sors de là, sors de
Tswa daar, tswa daar
Sors de là, sors de
(Boss player, motswako player, player, player)
(Boss, motswako player, joueur, joueur)
Tswa daar, tswa daar
Sors de là, sors de
Tswa daar
Sors de
Ke re Pitori ya ntseba
Je te connais, Pitori
Sunnyside to the [?]
De Sunnyside à [?]
Ellis rock steady left Mamelodi
Ellis rock steady est parti de Mamelodi
Sosha I rock Pheli
Sosha, j'ai bougé à Pheli
Ba nteba, [?] ba mfeela
Ils me connaissent, [?] ils me détestent
My Xhosa click ekare [?] dikeya
Mon clic Xhosa ressemble à [?] dikeya
Mabatho wa ipela
Mabatho wa ipela
She loves me like her only son, lefika la Mafikeng
Elle m'aime comme son seul fils, Lefika la Mafikeng
Trust me I ain't the only one
Crois-moi, je ne suis pas le seul
It gets bigger, better
C'est de plus en plus grand, de mieux en mieux
Bitter sweet, more realer
Aigre-doux, plus réel
Ba bang ba emelela mora me ja ka mesela
Certains me considèrent comme un exemple
To them ke re, emelela ka maoto a ao
Je leur dis, regarde-moi avec tes propres yeux
Now drop give me ten
Maintenant, baisse-toi et donne-moi dix
U bolele le maothi ao
Dis-le avec tes propres yeux
When kak hits the fan
Quand la merde arrive
Elevate me when I'm down
Remets-moi sur mes pieds quand je suis à terre
You owe me that much
Tu me dois ça
Be my crush till I get back uptown
Sois mon crush jusqu'à ce que je retourne en ville
You still down with me
Tu es toujours avec moi
Give me more
Donne-moi plus
Romela o
Romela o
The future is brighter
L'avenir est plus brillant
Ha o le bonye ke tlo go tloela
Quand tu le verras, je te le montrerai
It's a cold world
C'est un monde froid
Ha go tonya ke tlo go tloela
Quand il y a du froid, je te le montrerai
'Cause I'm a...
Parce que je suis un...
Boss player... (I'm a.)
Boss joueur... (Je suis un.)
Player... (I'm a.)
Joueur... (Je suis un.)
Player...
Joueur...
(I'm a bad, bad man)
(Je suis un méchant, méchant)
My heart is pumping, but I can't breath
Mon cœur bat la chamade, mais je ne peux pas respirer
I always dream at night, but I can't sleep
Je rêve toujours la nuit, mais je ne peux pas dormir
Ebile bare ke ngwana ga satane
Ils disent que je suis un enfant du diable
Coz I can break through ditshipi le diketane
Parce que je peux briser les chaînes et les cordes
Ke kgosi the ill, Notshi
Je suis le roi, le malade, Notshi
Spitting killer verses, admit it ke kotsi
Je crache des couplets mortels, admet que je suis dangereux
Dangerous MC
MC dangereux
Le ha o ka re kea speeda
Même si tu dis que je suis rapide
Ke le jesa dikotlo tsa Motswako, kea le feeda
Je te nourris des punitions du Motswako, je te nourris
We on
On est sur
Popping [?]
Popping [?]
Jump in until you get on
Saute dedans jusqu'à ce que tu arrives
Ha o surviva tse so, then ho rra gore o tlabe o le strong
Si tu survives ça, alors tu es fort
Di [?] mo dilong
Di [?] mo dilong
Hamore e fihlile nou
Hamore est arrivé maintenant
We humble killing manong
On tue humblement les hommes
Ha o ntse dibala we gone
Alors que tu comptes, nous sommes partis
Harder and harder le nou
Plus dur, plus dur maintenant
Notshi still stand tall
Notshi se tient toujours debout
Khuli tell em
Khuli, dis-le-leur






Attention! Feel free to leave feedback.