Khuli Chana - Money - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khuli Chana - Money




Money
Argent
I got some money, but I ain′t giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
I got some money, but I ain't giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
Giving it to ya, giving it to ya, hey!
Je ne te le donnerai pas, je ne te le donnerai pas, hey!
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
So wa nkgalela, o bona ke imomonela dipongpong
Alors, tu me laisses tomber, tu vois que je m'amuse beaucoup
(Dipongpong, dipongpong)
(Dipongpong, dipongpong)
Kea chisa, ke mo ontong (Ke mo ontong)
Il fait chaud, je suis en forme (Je suis en forme)
Ha makgata a fitlha a batla
Quand les chats arrivent et recherchent
Ke ko ntlong (Ke ko ntlong)
Je suis à la maison (Je suis à la maison)
You can find me, ke chilile
Tu peux me trouver, je me suis calmé
Ke blomile, singing my song
J'ai fleuri, je chante ma chanson
I got some...
J'ai de l'...
I got some money, but I ain′t giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
I got some money, but I ain't giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
Giving it to ya, giving it to ya, hey!
Je ne te le donnerai pas, je ne te le donnerai pas, hey!
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete
Man, it's the type of bull I hate (I hate)
Mec, c'est le genre de connerie que je déteste (Je déteste)
Ah let me recuperate
Laisse-moi me remettre
O shibile eng, boy you tell me
Qu'est-ce que tu as dit, dis-le moi, mec
All you see is the loot I′m braking (Loot I′m braking)
Tout ce que tu vois, c'est le butin que je casse (Butin que je casse)
Wa ngaug-a, you're all about my paper
Tu es obsédé, tu ne veux que mon argent
Ha kere he-eh, ke ya gana
Non, je refuse
Re kampane ra kampana
On se donne rendez-vous
Re tsoge chankaneng or spatala
On se retrouve au bar ou à l'hôpital
I got some money, but I ain′t giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
I got some money, but I ain't giving it to ya
J'ai de l'argent, mais je ne te le donnerai pas
Giving it to ya, giving it to ya, hey!
Je ne te le donnerai pas, je ne te le donnerai pas, hey!
Marata helele, o rata chelete
Marata helele, o rata chelete





Writer(s): Khulani Ngubesizwe Morule, Stephen Boykie Letsike, Bez Roberts


Attention! Feel free to leave feedback.