Khululiwe Sithole - Lea Halalela - From "Rhythm Of The Pride Lands" - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Khululiwe Sithole - Lea Halalela - From "Rhythm Of The Pride Lands"




Lea Halalela - From "Rhythm Of The Pride Lands"
Lea Halalela - De "Le rythme des Terres de la Fierté"
Fatshe leso
Cette terre
Lea halalela.
Résonne avec la joie.
Fatshe leso
Cette terre
Lea halalela.
Résonne avec la joie.
Uli-buse le lizwe,
Tu gouvernes ce pays,
Izwe lethu.
Notre pays.
Mhlaba wethu,
Notre terre,
Uli phathe Kahle.
Prends-en bien soin.
Izwe lethu.
Notre pays.
Izwe lethu.
Notre pays.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Uli buse kahle.
Gouverne bien.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Le lizwe.
Ce pays.
Fatshe leso
Cette terre
Lea halalela.
Résonne avec la joie.
Fatshe leso
Cette terre
Lea halela.
Résonne avec la joie.
Uli-buse le lizwe,
Tu gouvernes ce pays,
Izwe lethu
Notre pays.
Mhlaba wethu,
Notre terre,
U′zuli qondise.
Tu la diriges avec sagesse.
Izwe lethu.
Notre pays.
Izwe lethu.
Notre pays.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Uli buse kahle.
Gouverne bien.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Le lizwe.
Ce pays.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Uli buse kahle.
Gouverne bien.
Uzo libusa
Tu régneras
Le lizwe.
Sur ce pays.
Le lizwe.
Ce pays.
Fatshe leso
Cette terre
Lea halalela.
Résonne avec la joie.
Fatshe leso
Cette terre
Lea halalela
Résonne avec la joie.





Writer(s): Hans Zimmer, Lebo M


Attention! Feel free to leave feedback.