Lyrics and translation Khyre Jamaal - Cuddle Buddy

Cuddle Buddy

Everybody's waiting on your answer
Damn I'm nervous
My hearts beating faster
Take your time and think back
It's no pressure
You make my life better
Whatever you choose I'm okay
As long as long term you're mine
It's whatever you decide
Just know I'm down to ride
As long as you're by my side
I think the world is alright
So what's it gonna be baby
I've been patient
I've been waiting for you
Cuddle Buddy if you love me say it then
I've been ready
Two years steady
We agreed
That we would take this further
It's time don't you think
Cuddle Buddy
If you love me
Prove it show me
Say you want me
If this means anything
You are perfect
I found your heart
I wasn't even searching
I know sometimes
We're up and down, left and right
But for your heart I'd fight
Whatever you choose I'm okay
As long as long term you're mine
It's whatever you decide
Just know I'm down to ride
As long as you're by my side
I think the world is alright
So what's it gonna be baby
I've been patient
I've been waiting for you
Cuddle Buddy if you love me say it then
I've been ready
Two years steady
We agreed
That we would take this further
It's time don't you think
Cuddle Buddy
If you love me
Prove it show me
Say you want me
If you love me
Prove it
Show it
Say it
Tell me baby
If you love me
Prove it
Show me
Say it
Tell me baby

Mon petit câlin

Tout le monde attend ta réponse
Bon sang, je suis nerveux
Mon cœur bat plus vite
Prends ton temps et repense
Il n'y a aucune pression
Tu rends ma vie meilleure
Peu importe ce que tu choisis, je suis bien
Tant que tu es à moi sur le long terme
C'est toi qui décides
Sache juste que je suis prêt à rouler
Tant que tu es à mes côtés
Je pense que le monde est bien
Alors, qu'est-ce que ça va être, ma chérie ?
J'ai été patient
Je t'attends
Mon petit câlin, si tu m'aimes, dis-le alors
J'étais prêt
Deux ans stables
Nous avons convenu
Que nous allions aller plus loin
C'est le moment, tu ne trouves pas ?
Mon petit câlin
Si tu m'aimes
Prouve-le, montre-le moi
Dis que tu me veux
Si ça veut dire quelque chose
Tu es parfaite
J'ai trouvé ton cœur
Je ne cherchais même pas
Je sais parfois
On monte et on descend, à gauche et à droite
Mais pour ton cœur, je me battrais
Peu importe ce que tu choisis, je suis bien
Tant que tu es à moi sur le long terme
C'est toi qui décides
Sache juste que je suis prêt à rouler
Tant que tu es à mes côtés
Je pense que le monde est bien
Alors, qu'est-ce que ça va être, ma chérie ?
J'ai été patient
Je t'attends
Mon petit câlin, si tu m'aimes, dis-le alors
J'étais prêt
Deux ans stables
Nous avons convenu
Que nous allions aller plus loin
C'est le moment, tu ne trouves pas ?
Mon petit câlin
Si tu m'aimes
Prouve-le, montre-le moi
Dis que tu me veux
Si tu m'aimes
Prouve-le
Montre-le
Dis-le
Dis-moi, ma chérie
Si tu m'aimes
Prouve-le
Montre-le moi
Dis-le
Dis-moi, ma chérie