Khắc Việt - Anh Muon - translation of the lyrics into Russian

Anh Muon - Khắc Việttranslation in Russian




Anh Muon
Я хочу
Em! Anh muốn được nghe thấy
Милая! Я хочу слышать
Giọng nói thân thương của ngày xưa
Твой родной голос, как раньше
Em! Anh muốn nhìn đôi mắt
Милая! Я хочу видеть твои глаза
Đầy nét ưu khi em nhìn anh
Полные задумчивости, когда ты смотришь на меня
Em như một làn mây
Ты как облако
Chỉ cần gió ngang qua, mây sẽ lại bay
Стоит подуть ветру, и ты улетаешь
Em cho anh tình yêu ấy
Ты подарила мне эту любовь
Anh chưa kịp lấy nhưng đã mất khỏi tay
Я не успел ее взять, а она уже исчезла из моих рук
Anh muốn được mình ôm, được ôm em vào lòng
Я хочу обнять тебя, прижать к себе
Nhẹ nhàng ấm êm chút yếu đuối
Нежно и тепло, с какой-то слабостью
Nắm siết tay, nhẹ nhàng những chiếc hôn
Сжать твою руку, нежно поцеловать
Tim đập dồn vang ánh mắt ta nhìn đắm đuối
Сердце бьется чаще, наши взгляды встречаются
Anh thấy mình đang khóc, đang khóc trong nghẹn ngào
Я чувствую, как плачу, плачу от тоски
Tưởng tượng ra bóng em đang ngay gần bên anh
Представляю, что ты рядом со мной
Tỉnh giấc dậy, chỉ giấc
Просыпаюсь, это всего лишь сон
anh quá khờ
И я такой глупец
Em! Anh muốn được nghe thấy
Милая! Я хочу слышать
Giọng nói thân thương của ngày xưa
Твой родной голос, как раньше
Em! Anh muốn nhìn đôi mắt
Милая! Я хочу видеть твои глаза
Đầy nét ưu khi em nhìn anh
Полные задумчивости, когда ты смотришь на меня
Em như một làn mây
Ты как облако
Chỉ cần gió ngang qua, mây sẽ lại bay
Стоит подуть ветру, и ты улетаешь
Em cho anh tình yêu ấy
Ты подарила мне эту любовь
Anh chưa kịp lấy nhưng đã mất khỏi tay
Я не успел ее взять, а она уже исчезла из моих рук
Anh muốn được mình ôm, được ôm em vào lòng
Я хочу обнять тебя, прижать к себе
Nhẹ nhàng ấm êm chút yếu đuối
Нежно и тепло, с какой-то слабостью
Nắm siết tay, nhẹ nhàng những chiếc hôn
Сжать твою руку, нежно поцеловать
Tim đập dồn vang ánh mắt ta nhìn đắm đuối
Сердце бьется чаще, наши взгляды встречаются
Anh thấy mình đang khóc, đang khóc trong nghẹn ngào
Я чувствую, как плачу, плачу от тоски
Tưởng tượng ra bóng em đang ngay gần bên anh
Представляю, что ты рядом со мной
Tỉnh giấc dậy, chỉ giấc
Просыпаюсь, это всего лишь сон
anh quá khờ
И я такой глупец
Anh muốn được mình ôm, được ôm em vào lòng
Я хочу обнять тебя, прижать к себе
Nhẹ nhàng ấm êm chút yếu đuối
Нежно и тепло, с какой-то слабостью
Nắm siết tay, nhẹ nhàng những chiếc hôn
Сжать твою руку, нежно поцеловать
Tim đập dồn vang ánh mắt ta nhìn đắm đuối
Сердце бьется чаще, наши взгляды встречаются
Anh thấy mình đang khóc, đang khóc trong nghẹn ngào
Я чувствую, как плачу, плачу от тоски
Tưởng tượng ra bóng em đang ngay gần bên anh
Представляю, что ты рядом со мной
Tỉnh giấc dậy, chỉ giấc
Просыпаюсь, это всего лишь сон
anh quá khờ
И я такой глупец
Tỉnh giấc dậy, chỉ giấc
Просыпаюсь, это всего лишь сон
anh quá khờ
И я такой глупец





Writer(s): Vietkhac


Attention! Feel free to leave feedback.