Lyrics and translation Khắc Việt - Se Quen Anh Duoc Thoi - Rnb Version

Cũng như một bài hát
Mà ai đó từng viết
Khi người ta yêu nhau
Đâu phải bên nhau đến cùng
Và cũng như lúc này đây
Anh và em đang như vậy
Ta đang rất yêu nhau
Nhưng lại phải chia tay

Anh đau thật đấy
Em có hiểu không
Anh muốn nói yêu em mà sao khó vậy
Nhưng ta phải thế
Chia đôi đường đi
Vì sẽ tốt hơn khi mình ở bên nhau

Em sẽ hạnh phúc
Chắc chắn điều đó
Vì anh đã yêu em và rất hiểu em
Sẽ mất một thời gian
Nhưng em sẽ quên
Và em sẽ quên anh và sẽ quên anh được thôi

Cũng như một bài hát
Mà ai đó từng viết
Khi người ta yêu nhau
Đâu phải bên nhau đến cùng
Và cũng như lúc này đây
Anh và em đang như vậy
Ta đang rất yêu nhau
Nhưng lại phải chia tay

Anh đau thật đấy
Em có hiểu không
Anh muốn nói yêu em mà sao khó vậy
Nhưng ta phải thế
Chia đôi đường đi
Vì sẽ tốt hơn khi mình ở bên nhau

Em sẽ hạnh phúc
Chắc chắn điều đó
Vì anh đã yêu em và rất hiểu em
Sẽ mất một thời gian
Nhưng em sẽ quên
Và em sẽ quên anh và sẽ quên anh được thôi

Nhắm mắt cảm nhận từng nhịp đập của thời gian
Anh cố níu kim đồng hồ một chút trước thời hạn
Ngày mai chia tay chắc anh sẽ phải cảm thấy luyến tiếc
Vì không thể nói ra anh cần em
Vậy đấy chết tiệt!
Sự thật là vì những âu lo tương lai còn đang dang dở
Khiến anh về trễ với những lí do vẫn lặp đi lặp lại
Khiến em cô đơn mỗi khi đêm về
Em chờ anh, anh biết!
Nhưng hãy thử đặt mình vào anh xem
Không thể làm tốt cả hai khi em bên tay trái
Cuộc sống anh đặt bên tay phải
Chỉ biết chắp tay nguyện cầu
Xin lỗi em cho mọi thứ trở lại
Dù vẫn biết đôi khi hạnh phúc rất khó để sắp đặt
Nhưng vẫn cố níu kéo những gì mình sắp mất
Anh đang nghĩ lí do chia tay đã cũ kĩ
Nụ hôn sớm mai như chưa từng xảy ra điều gì

Anh đau thật đấy
Em có hiểu không
Anh muốn nói yêu em mà sao khó vậy
Nhưng ta phải thế
Chia đôi đường đi
Vì sẽ tốt hơn khi mình ở bên nhau

Em sẽ hạnh phúc
Chắc chắn điều đó
Vì anh đã yêu em và rất hiểu em
Sẽ mất một thời gian
Nhưng em sẽ quên
Và em sẽ quên anh và sẽ quên anh được thôi

Anh đau thật đấy
Em có hiểu không
Anh muốn nói yêu em mà sao khó vậy
Nhưng ta phải thế
Chia đôi đường đi
Vì sẽ tốt hơn khi mình ở bên nhau

Em sẽ hạnh phúc
Chắc chắn điều đó
Vì anh đã yêu em và rất hiểu em
Sẽ mất một thời gian
Nhưng em sẽ quên
Và em sẽ quên anh và sẽ quên anh được thôi

Так же, как и песня.
Что кто-то когда-нибудь писал
Когда люди любят друг друга
Где мы должны быть вместе до самого конца
И так же, как в этот момент.
Мы с тобой такие ...
Мы очень любим друг друга.
Но вернемся к расколу

Тебе действительно больно
Я не могу понять.
Я хочу сказать что люблю тебя но почему это так трудно
Но мы должны ...
Так держать
Потому что будет лучше, когда мы будем вместе.

Я буду счастлива.
Будьте уверены, что
Потому что он был влюблен в меня и очень понимал меня.
Это займет некоторое время.
Но я не забуду.
И я не забуду и не забуду тебя.

Так же, как и песня.
Что кто-то когда-нибудь писал
Когда люди любят друг друга
Где мы должны быть вместе до самого конца
И так же, как в этот момент.
Мы с тобой такие ...
Мы очень любим друг друга.
Но вернемся к расколу

Тебе действительно больно
Я не могу понять.
Я хочу сказать что люблю тебя но почему это так трудно
Но мы должны ...
Так держать
Потому что будет лучше, когда мы будем вместе.

Я буду счастлива.
Будьте уверены, что
Потому что он был влюблен в меня и очень понимал меня.
Это займет некоторое время.
Но я не забуду.
И я не забуду и не забуду тебя.

Закрой глаза и почувствуй каждый пульс.
Ты пытаешься немного опередить время.
Завтра прощай уверен ты почувствуешь ностальгию
Потому что ты не можешь говорить, ты нужна мне.
Так что, черт возьми, ты знаешь!
Правда в том, что из-за тревоги будущее незакончено.
Заставляю тебя опаздывать по этим причинам все еще повторяюсь
Делает тебя одиноким каждую ночь.
Я жду тебя, ты знаешь!
Но попробуй перевести себя на английский язык.
Не могу сделать лучше и то и другое когда я слева
Жизнь он положил на правую сторону.
Просто знай, сложив руки в молитве.
Прости, что все вернулось.
Хотя все еще знаю, что иногда счастье очень трудно для того, чтобы ...
Но все еще пытаюсь сдержать то, чего мне не хватает.
Ты думаешь, причина их разрыва-ржавчина?
Поцелуй утром как будто этого никогда не было что

Тебе действительно больно
Я не могу понять.
Я хочу сказать что люблю тебя но почему это так трудно
Но мы должны ...
Так держать
Потому что будет лучше, когда мы будем вместе.

Я буду счастлива.
Будьте уверены, что
Потому что он был влюблен в меня и очень понимал меня.
Это займет некоторое время.
Но я не забуду.
И я не забуду и не забуду тебя.

Тебе действительно больно
Я не могу понять.
Я хочу сказать что люблю тебя но почему это так трудно
Но мы должны ...
Так держать
Потому что будет лучше, когда мы будем вместе.

Я буду счастлива.
Будьте уверены, что
Потому что он был влюблен в меня и очень понимал меня.
Это займет некоторое время.
Но я не забуду.
И я не забуду и не забуду тебя.