Khắc Việt - Toi Cho Co Gai Do (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Khắc Việt - Toi Cho Co Gai Do (Live)




Toi Cho Co Gai Do (Live)
I Gave to That Girl (Live)
Em đang cố gắng
Baby I am trying
Kìm nén mọi thứ lúc này
To suppress all of these things right now
Anh với ấy
You with her
Anh nói yêu ấy rất nhiều
You say you love her so much
Anh tệ lắm
You're so awful
Anh biết không?
Do you know that?
em đã từng được nghe
Because I once heard
Câu nói đó với chính em
Those exact words from you
hứa chỉ nói với mỗi em
And you promised you'd only say them to me
Em không thể tin
I can't believe
Tin anh đổi thay
Believe that you have changed
Em đã hy sinh
I sacrificed
Dành mọi thứ đẹp nhất về anh
And gave you all my best
Bỏ ngoài tai những lời nói
Ignored all of those words they said
Những câu chuyện về anh
All those old stories about you
Nhưng hôm nay
But today
Em đã thấy trước mắt em đây?
I see it with my own eyes, what is this?
Tội cho gái đó lại một lần yêu anh
I pity that girl who fell in love with you again
Tội cho gái đó lại một lần như em
I pity that girl who's like me again
Tội cho gái đó sắp hạnh phúc biết bao
I pity that girl who was about to be so happy
rồi lại đau đớn như em ngay lúc này
And then ends up hurting like me right now
bao gái nữa anh kết thúc đây
And how many more girls will you hurt
bao nhiêu trái tim sẽ đau đớn anh
And how many hearts will ache because of you?
em thấy thương thương cho anh lúc này
And I feel so sorry for you right now
Thương cho cảm giác cuộc sống của anh
Sorry for how your life turned out
Không biết thế nào yêu
Not knowing what love is
Em không thể tin
I can't believe
Tin anh đổi thay
Believe that you have changed
Em đã hy sinh
I sacrificed
Dành mọi thứ đẹp nhất về anh
And gave you all my best
Bỏ ngoài tai những lời nói
Ignored all of those words they said
Những câu chuyện về anh
All those old stories about you
Nhưng hôm nay
But today
Em đã thấy trước mắt em đây?
I see it with my own eyes, what is this?
Tội cho gái đó lại một lần yêu anh
I pity that girl who fell in love with you again
Tội cho gái đó lại một lần như em
I pity that girl who's like me again
Tội cho gái đó sắp hạnh phúc biết bao
I pity that girl who was about to be so happy
rồi lại đau đớn như em ngay lúc này
And then ends up hurting like me right now
bao gái nữa anh kết thúc đây
And how many more girls will you hurt
bao nhiêu trái tim sẽ đau đớn anh
And how many hearts will ache because of you?
em thấy thương thương cho anh lúc này
And I feel so sorry for you right now
Thương cho cảm giác cuộc sống của anh
Sorry for how your life turned out
Không biết thế nào yêu
Not knowing what love is
Tội cho gái đó...
I pity that girl...
Tội cho gái đó lại một lần yêu anh
I pity that girl who fell in love with you again
Tội cho gái đó lại một lần như em
I pity that girl who's like me again
Tội cho gái đó sắp hạnh phúc biết bao
I pity that girl who was about to be so happy
rồi lại đau đớn như em ngay lúc này
And then ends up hurting like me right now
bao gái nữa anh kết thúc đây
And how many more girls will you hurt
bao nhiêu trái tim sẽ đau đớn anh
And how many hearts will ache because of you?
em thấy thương thương cho anh lúc này
And I feel so sorry for you right now
Thương cho cảm giác cuộc sống của anh
Sorry for how your life turned out
Không biết thế nào yêu
Not knowing what love is






Attention! Feel free to leave feedback.