Khắc Việt - Tu Bo (Live) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Khắc Việt - Tu Bo (Live)




Tu Bo (Live)
Giving up (Live)
Bài hát: Từ Bỏ
Song: Giving Up
Ca sĩ: Khắc Việt
Singer: Khắc Việt
Từ bỏ một thói quen yêu em
Giving up a habit, that being loving you
Từ bỏ từng ngón tay hao gầy ấm áp
Giving up every finger, that getting thin and warm
Từ bỏ từng chiếc hôn
Giving up every kiss
Mỗi sớm thức dậy
Every morning waking up
Còn riêng anh với anh ngày hôm nay
I’m only with myself today
Từ bỏ một giấc của đôi ta
Giving up a dream of both of us
Từ bỏ từng thiết tha
Giving up every tender moment
Cuộc tình ta ngày đó
Our love back then
Từ bỏ từng chiếc ôm
Giving up every hug
Mỗi lúc gió đông về
Every time the cold wind blows
Tập làm quen với đơn mình anh
Getting used to being lonely, myself only
Từ bỏ ngày xưa đó
Giving up on the past
Mỗi sáng sớm anh kề bên em
Every morning you were next to me
Chút bối rối
Little confused
Chiếc hôn còn chưa quên
That kiss I haven’t forgotten
Khẽ sưởi ấm đôi môi này ấm áp
Caressed this lips into getting warm
Từ bỏ tình yêu đó
Giving up on that love
Sẽ khiến trái tim này càng đau thêm
Will make this heart hurt more
Chắc lẽ sẽ không thể mau quên
Probably I won’t be able to forget sooner
Từ bỏ một thói quen
Giving up a habit
Đâu phải dễ dàng
Isn’t easy at all
Từ bỏ ngày tháng qua
Giving up on the past months
Mình bên nhau
That we were with each other
Từ bỏ từng phút giây
Giving up every second
Hẹn thề trao nhau ngày đó
That promised each other
Giờ đây ta cách xa
Now we are far away
Mỗi đứa hai phương trời
Each to one side of the world
Chỉ còn quá khứ kia lặng yên trôi
Only the past that silently flows
Từ bỏ ngày xưa đó
Giving up on the past
Mỗi sáng sớm anh kề bên em
Every morning you were next to me
Chút bối rối
Little confused
Chiếc hôn còn chưa quên
That kiss I haven’t forgotten
Khẽ sưởi ấm đôi môi này ấm áp
Caressed this lips into getting warm
Từ bỏ tình yêu đó
Giving up on that love
Sẽ khiến trái tim này càng đau thêm
Will make this heart hurt more
Chắc lẽ sẽ không thể mau quên
Probably I won’t be able to forget sooner
Từ bỏ một thói quen
Giving up a habit
Đâu phải dễ dàng
Isn’t easy at all
Từ bỏ ngày xưa đó
Giving up on the past
Mỗi sáng sớm anh kề bên em
Every morning you were next to me
Chút bối rối
Little confused
Chiếc hôn còn chưa quên
That kiss I haven’t forgotten
Khẽ sưởi ấm đôi môi này ấm áp
Caressed this lips into getting warm
Từ bỏ tình yêu đó
Giving up on that love
Sẽ khiến trái tim này càng đau thêm
Will make this heart hurt more
Chắc lẽ sẽ không thể mau quên
Probably I won’t be able to forget sooner
Từ bỏ một thói quen
Giving up a habit
Đâu phải dễ dàng
Isn’t easy at all
Từ bỏ tình yêu đó
Giving up on that love
Sẽ khiến trái tim này càng đau thêm
Will make this heart hurt more
Chắc lẽ sẽ không thể mau quên
Probably I won’t be able to forget sooner
Từ bỏ một thói quen
Giving up a habit
Đâu phải dễ dàng
Isn’t easy at all






Attention! Feel free to leave feedback.