Lyrics and translation Khắc Việt - Den Khi Nao

Den Khi Nao

Đến khi nào mặt trời ngừng chiếu
Và nắng thôi soi trên con đường
Đến khi nào ta không còn bên nhau
Thì anh mới quên em

Đến khi nào vòng tay ấm áp
Một người khác đang ôm em thật chặt
Đấy lúc là ngày anh ra đi
Và ta sẽ chia tay

Anh chỉ lo anh ôm em chặt quá
Sợ em không xa được anh
Anh chỉ lo khi em bên người khác
Tâm trí luôn nghĩ đến anh

Có ngàn lối trên đường em đi
Chọn một lối hay em đứng lại đây?
Nếu gục ngã em nhìn đằng sau nhé
Anh vẫn luôn đứng phía sau, dang rộng tay

Đến khi nào mặt trời ngừng chiếu
Và nắng thôi soi trên con đường
Đến khi nào ta không còn bên nhau
Thì anh mới quên em

Đến khi nào vòng tay ấm áp
Một người khác đang ôm em thật chặt
Đấy lúc là ngày anh ra đi
Và ta sẽ chia tay

Anh chỉ lo anh ôm em chặt quá
Sợ em không xa được anh
Anh chỉ lo khi em bên người khác
Tâm trí luôn nghĩ đến anh

Có ngàn lối trên đường em đi
Chọn một lối hay em đứng lại đây?
Nếu gục ngã em nhìn đằng sau nhé
Anh vẫn luôn đứng phía sau, dang rộng tay

Anh chỉ lo anh ôm em chặt quá
Sợ em không xa được anh
Anh chỉ lo khi em bên người khác
Tâm trí luôn nghĩ đến anh

Có ngàn lối trên đường em đi
Chọn một lối hay em đứng lại đây?
Nếu gục ngã em nhìn đằng sau nhé
Anh vẫn luôn đứng phía sau
Dang rộng tay

До тех пор, пока

До тех пор, пока солнце не перестанет светить
И лучи не перестанут освещать дорогу
До тех пор, пока мы вместе
Я не смогу забыть тебя

До тех пор, пока чьи-то теплые объятия
Не обнимут тебя крепко
В тот день я уйду
И мы расстанемся

Я лишь боюсь, что обнимаю тебя слишком крепко
Боюсь, что ты не сможешь уйти от меня
Я лишь боюсь, что когда ты будешь с другим
Твои мысли будут заняты мной

Тысячи дорог перед тобой
Выберешь ли ты одну из них или останешься здесь?
Если вдруг оступишься, оглянись назад
Я всегда буду стоять позади, с распростертыми объятиями

До тех пор, пока солнце не перестанет светить
И лучи не перестанут освещать дорогу
До тех пор, пока мы вместе
Я не смогу забыть тебя

До тех пор, пока чьи-то теплые объятия
Не обнимут тебя крепко
В тот день я уйду
И мы расстанемся

Я лишь боюсь, что обнимаю тебя слишком крепко
Боюсь, что ты не сможешь уйти от меня
Я лишь боюсь, что когда ты будешь с другим
Твои мысли будут заняты мной

Тысячи дорог перед тобой
Выберешь ли ты одну из них или останешься здесь?
Если вдруг оступишься, оглянись назад
Я всегда буду стоять позади, с распростертыми объятиями

Я лишь боюсь, что обнимаю тебя слишком крепко
Боюсь, что ты не сможешь уйти от меня
Я лишь боюсь, что когда ты будешь с другим
Твои мысли будут заняты мной

Тысячи дорог перед тобой
Выберешь ли ты одну из них или останешься здесь?
Если вдруг оступишься, оглянись назад
Я всегда буду стоять позади
С распростертыми объятиями