Lyrics and translation Ki - Love Jones

Love Jones

It was prolly one of the coldest winters
Ironic her birthday is dated late November
She so gorgeous no one could ever miss her
I'm talking that good girl worth a thousand misses
She had a man so we thought to keep it friends
When I see them I say hey the exchange would end
And When he's not around she treating me as if I'm him
Laid up talking about our plans while holding hands
Like always in these moments I would try my hand
But like a new player in spades she just reneges again
I fall back. In my feels a Lil bit
As I use these other women I'm in situations with
We making good on conversation
Good on dating great at fornicating
While I steady keep it to the basics
I tell them I'm not looking for relationships
But truth be told they not the ones I wanna end up with
I guess I gotta

I got a Love Jones
For you

And now some time has gone pass us right
I'm doing me yet I still think of you at night
Just scrolling through the gram on a random day
See you kissing on a girl and you call her bae
But now I'm staring at this picture in a maze
You got me lost and scared with fear like I'm in a daze
I thought I knew your heart but this right here feels estranged
Cuz I can't tell if you're gay or straight or go both ways
Look
I struggle in my feelings in this game we play
My fear my anger and my pride beat me everyday
I lost my love and best friend is that safe to say
And now we ain't talking I feel some type of way
I act like I don't know you when they say you name
But I smile cuz your smile imprinted in my brain
I struggle in my feelings while you run away
Meanwhile I'm doing two women the same way
But hey I gotta

I got a Love Jones
For you for you for you
I got a Love Jones
Ouu a Love Jones
For you for you for you

Love Jones

C’était probablement l’un des hivers les plus froids
Ironique, ton anniversaire est à la fin novembre
Tu es si belle que personne ne pourrait jamais te manquer
Je parle de cette bonne fille qui vaut mille ratés
Tu avais un homme alors on a pensé à rester amis
Quand je les vois, je dis "salut", l’échange s’arrête
Et quand il n’est pas là, tu me traites comme si j’étais lui
Allongés, on parle de nos projets en se tenant la main
Comme toujours dans ces moments, j’essayais de faire mon jeu
Mais comme une nouvelle joueuse au rami, tu reculais encore
Je recule. Je suis un peu dans mes sentiments
Alors que j’utilise ces autres femmes avec qui je suis en situation
On a de bonnes conversations
On sort bien, on est bons pour fornication
Alors que je reste constant dans les bases
Je leur dis que je ne cherche pas de relations
Mais la vérité est qu’elles ne sont pas celles avec qui je veux finir
Je suppose que je dois

J’ai un Love Jones
Pour toi

Et maintenant, un peu de temps est passé, on s’est croisés
Je fais mon truc, mais je pense encore à toi la nuit
Je fais juste défiler Instagram un jour au hasard
Je te vois embrasser une fille et tu l’appelles "ma chérie"
Mais maintenant, je fixe cette photo dans un labyrinthe
Tu m’as perdu et j’ai peur, j’ai l’impression d’être dans un état second
Je pensais connaître ton cœur, mais tout ça me semble étranger
Parce que je ne peux pas dire si tu es gay, hétéro ou bisexuel
Regarde
Je lutte dans mes sentiments dans ce jeu qu’on joue
Ma peur, ma colère et mon orgueil me battent tous les jours
J’ai perdu mon amour et ma meilleure amie, est-ce que c’est sûr à dire
Et maintenant on ne se parle plus, je ressens un truc
Je fais comme si je ne te connaissais pas quand ils disent ton nom
Mais je souris parce que ton sourire est gravé dans mon cerveau
Je lutte dans mes sentiments alors que tu t’enfuis
Pendant ce temps, je fais la même chose avec deux femmes
Mais bon, je dois

J’ai un Love Jones
Pour toi pour toi pour toi
J’ai un Love Jones
Ouu un Love Jones
Pour toi pour toi pour toi