Lyrics and translation Ki:Theory - Young Islands

Young Islands

Thought we made it out
Young islands in the sound
Our gruard was up, but a wave came crashing down
Eye for an eye
The sun was coming out
And smiles replaced the doubt
Thought we made it
She thought we made it out
So did I

How strong is trong?
How far is to move?
What was the mistake?
That we have both forgiven

How strong is strong?
How far is too long?
How long is too late?
For both us to give in

Thought we made it out
Young islands in the sound
Thought we made it
She thought we made it out
So did I

How strong is strong?
How far is to move?
What was the mistake?
Thought we made it out

How strong is strong?
How far is to move?
What was the mistake?
That we have both forgiven

How strong is strong?
How far is too long?
How long is too late?
For both us to give in

That we have both forgiven
For both us to give in
That we have both forgiven

Юные острова

Мы думали, что у нас получилось,
Юные острова в проливе,
Мы были настороже, но волна обрушилась на нас.
Око за око,
Солнце вставало,
И улыбки сменили сомнения.
Мы думали, что у нас получилось,
Она думала, что у нас получилось,
Как и я.

Насколько мы сильны?
Как далеко нужно уйти?
В чем была ошибка,
Которую мы оба простили.

Насколько мы сильны?
Как далеко - слишком далеко?
Как долго - слишком поздно,
Чтобы мы оба сдались?

Мы думали, что у нас получилось,
Юные острова в проливе,
Мы думали, что у нас получилось,
Она думала, что у нас получилось,
Как и я.

Насколько мы сильны?
Как далеко нужно уйти?
В чем была ошибка?
Мы думали, что у нас получилось.

Насколько мы сильны?
Как далеко нужно уйти?
В чем была ошибка,
Которую мы оба простили.

Насколько мы сильны?
Как далеко - слишком далеко?
Как долго - слишком поздно,
Чтобы мы оба сдались?

Которую мы оба простили.
Чтобы мы оба сдались.
Которую мы оба простили.