KiDi feat. Kuami Eugene & Patoranking - Spiritual (feat. Kuami Eugene & Patoranking) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KiDi feat. Kuami Eugene & Patoranking - Spiritual (feat. Kuami Eugene & Patoranking)




Spiritual (feat. Kuami Eugene & Patoranking)
Spirituel (feat. Kuami Eugene & Patoranking)
Sugar daddy
Sucre papa
Honey, honey ya ha ha
Mon amour, mon amour ya ha ha
Honey, honey ya ha ha (Wha ya sey?)
Mon amour, mon amour ya ha ha (Que dis-tu ?)
Honey, honey ya ha ha (oh yeah yeah)
Mon amour, mon amour ya ha ha (oh yeah yeah)
Honey, honey ya
Mon amour, mon amour ya
Somebody call the popo (popo, popo)
Appelez la police (popo, popo)
Me win e lotto oo
Je gagne le loto
Sey me I don′t know oo
Je ne sais pas
Menya noa mɛyɛ nu dondo ooo (dondo, dondo)
Je ne sais pas ce que je fais dondo ooo (dondo, dondo)
Call the popo, mmm
Appelez la police, mmm
Me win e lotto oo
Je gagne le loto
Sey me I don't know oo
Je ne sais pas
Menya noa mɛyɛ nu dondo, dondo, dondo
Je ne sais pas ce que je fais dondo, dondo, dondo
Baby, you be me miracle
Bébé, tu es mon miracle
You give me loving wey I never know
Tu me donnes un amour que je n'ai jamais connu
My baby, you be wonderful
Mon bébé, tu es merveilleux
You give me loving wey I never know
Tu me donnes un amour que je n'ai jamais connu
My baby, you be me miracle
Bébé, tu es mon miracle
You give me loving wey I never know
Tu me donnes un amour que je n'ai jamais connu
Baby, you be wonderful
Mon bébé, tu es merveilleux
You give me loving wey I never know
Tu me donnes un amour que je n'ai jamais connu
Oh my God
Oh mon Dieu
Girl, your love is spiritual
Fille, ton amour est spirituel
Oh my God, oh
Oh mon Dieu, oh
Girl your love dey be
Fille, ton amour est
Oh my God (oh yeah)
Oh mon Dieu (oh yeah)
Girl your love is spiritual (one time)
Fille, ton amour est spirituel (une fois)
Oh my God, oh
Oh mon Dieu, oh
Girl your love dey be
Fille, ton amour est
I want to show you kisses
Je veux te montrer des baisers
To live over you
Pour vivre sur toi
When you give me chance to love you
Quand tu me donnes une chance de t'aimer
I will over do, oh yeah
Je vais en faire trop, oh yeah
Obi ne ex yɛ, obi ne girlfriend (eh)
Obi ne ex yɛ, obi ne girlfriend (eh)
Girl, I wana be your boyfriend (oh)
Fille, je veux être ton petit ami (oh)
Can we go spend this weekend? (Eh)
Peut-on passer ce week-end ? (Eh)
Make a choice and watch me spend (oh)
Faites un choix et regardez-moi dépenser (oh)
Obi ne ex yɛ, obi ne girlfriend (eh)
Obi ne ex yɛ, obi ne girlfriend (eh)
Girl, I wana be your boyfriend (oh)
Fille, je veux être ton petit ami (oh)
Can we go spend this weekend? (Eh)
Peut-on passer ce week-end ? (Eh)
Make a choice and watch me spend (oh)
Faites un choix et regardez-moi dépenser (oh)
Eh, enti me ne, I love you more than air
Eh, toi et moi, je t'aime plus que l'air
′Cause my ex broke my heart
Parce que mon ex m'a brisé le cœur
Gyegye me aa koku ne
Gyegye me aa koku ne
Oh my God
Oh mon Dieu
Girl, your love is spiritual
Fille, ton amour est spirituel
Oh my God, oh
Oh mon Dieu, oh
Girl, your love dey bee
Fille, ton amour est
Oh my God
Oh mon Dieu
Girl, your love is spiritual
Fille, ton amour est spirituel
Oh my God, oh (Wah ya sey?)
Oh mon Dieu, oh (Wah ya sey ?)
Girl, your love dey bee
Fille, ton amour est
Somebody call popo
Appelez la police
Because she done thief my heart, oh
Parce qu'elle m'a volé le cœur, oh
In case you wana know
Au cas vous voudriez savoir
I sey na ma sherry koko
Je sey na ma sherry koko
I no go lie you
Je ne vais pas te mentir
All over the world, I swear there is none like you
Partout dans le monde, je jure qu'il n'y en a pas comme toi
She hold ma tight, too
Elle me tient fort aussi
Was ma me sey this love na part one e no get part two
Est-ce que cela veut dire que cet amour est en première partie et qu'il n'y a pas de deuxième partie ?
Inna mi yard, she is the queen of me heart
Dans mon jardin, elle est la reine de mon cœur
So no bother this regard
Alors ne vous embêtez pas avec ça
And she a beat them bad, too
Et elle les bat aussi mal
Bring the alarm
Sonnez l'alarme
Sound the alarm
Sonnez l'alarme
Tell every body make them know wagwan
Dites à tout le monde de faire savoir ce qui se passe
This is God's plan
C'est le plan de Dieu
Me and mi girl
Ma copine et moi
She's my lucky charm an she keep me so calm (Wah ya sey?)
C'est mon porte-bonheur et elle me garde si calme (Wah ya sey ?)
Oh my God
Oh mon Dieu
Girl, your love is spiritual
Fille, ton amour est spirituel
Oh my God, oh
Oh mon Dieu, oh
Girl, your love dey bee
Fille, ton amour est
Oh my God
Oh mon Dieu
Girl, your love is spiritual
Fille, ton amour est spirituel
Oh my God, oh
Oh mon Dieu, oh
Girl your love dey bee
Fille, ton amour est
My woman, she looki like a billion dollar (dollar, dollar)
Ma femme, elle ressemble à un milliard de dollars (dollar, dollar)
My woman, you know sey you be my lover
Ma femme, tu sais que tu es mon amour
Akonoba oo akonoba
Akonoba oo akonoba
Mene wo yɛbɛwo akonoba
Mene wo yɛbɛwo akonoba
Akonoba oo akonoba
Akonoba oo akonoba
Mene wo yɛbɛwo akonoba
Mene wo yɛbɛwo akonoba
Honey, honey ya ha ha
Mon amour, mon amour ya ha ha
Honey, honey ya ha ha
Mon amour, mon amour ya ha ha
Sugar daddy (honey, honey ya ha ha)
Sucre papa (mon amour, mon amour ya ha ha)
Rock star (honey, honey ya ha ha)
Rock star (mon amour, mon amour ya ha ha)
Patornaking there (honey, honey ya ha ha)
Patornaking là-bas (mon amour, mon amour ya ha ha)
Honey, honey ya ha ha (girl your love is spiritual)
Mon amour, mon amour ya ha ha (fille, ton amour est spirituel)
Honey, honey ya ha ha (oh my God, oh, girl your love dey be)
Mon amour, mon amour ya ha ha (oh mon Dieu, oh, fille, ton amour est)





Writer(s): Dennis Nana Dwamena, Kuami Eugene, Patoranking


Attention! Feel free to leave feedback.