Lyrics and translation KiNG MALA - If I Try to Find You

If I Try to Find You

Haven′t seen you in a while
I wonder where you are now
Seemed so grown, but I was just a child
Everything you said was so profound

When you found me I was perfect, freshly seventeen
Said you had never met a girl that was like me
Spilled your words like honey, sickly sweet and I believe
Swear I'm grown now that I know now but I still think

If I try to find you
Will I be scared with what I see?
If I try to find you
When you see me, will you believe?

You shoulda known better
You had a decade over me
Thought you were a storm that I could weather
I was blind babe, now I see

Shoulda listened when they told me to run far from you
Promised worlds and mountains that were never true
All you wanted was to fuck me, that′s all you would do
I should move on, find a new one, but I don't want to

If I try to find you
Will I be scared with what I see?
If I try to find you
When you see me, will you believe?

Show your face
I need to see
The bitter taste
Of ecstasy
Why do I still care?
I still care

Si j'essaie de te retrouver

Je ne t'ai pas vu depuis un moment
Je me demande où tu es maintenant
Tu semblais si mature, mais j'étais juste une enfant
Tout ce que tu disais était si profond

Quand tu m'as trouvée, j'étais parfaite, fraîchement dix-sept ans
Tu as dit que tu n'avais jamais rencontré une fille comme moi
Tu as répandu tes mots comme du miel, doux et malsain, et j'ai cru
Je jure que je suis adulte maintenant, je sais maintenant, mais je pense toujours

Si j'essaie de te retrouver
Vais-je avoir peur de ce que je verrai ?
Si j'essaie de te retrouver
Quand tu me verras, me croiras-tu ?

Tu aurais dû mieux savoir
Tu avais dix ans de plus que moi
Je pensais que tu étais une tempête que je pouvais surmonter
J'étais aveugle, chéri, maintenant je vois

J'aurais dû écouter quand on m'a dit de m'enfuir loin de toi
Tu m'as promis des mondes et des montagnes qui n'étaient jamais vrais
Tout ce que tu voulais, c'était me baiser, c'est tout ce que tu faisais
Je devrais passer à autre chose, trouver quelqu'un de nouveau, mais je ne veux pas

Si j'essaie de te retrouver
Vais-je avoir peur de ce que je verrai ?
Si j'essaie de te retrouver
Quand tu me verras, me croiras-tu ?

Montre ton visage
J'ai besoin de voir
Le goût amer
De l'extase
Pourquoi je me soucie encore ?
Je me soucie encore