Lyrics and translation KiNG MALA - Martyr

Martyr

Keep you like a secret
Dancing in the deep end
It's honey catching season

And you're looking at me like I'm your Eve
Down on your knees

I'm your favourite priestess
Communion every evening
A blind believers always sweetest
Got you falling asleep, praying to me
Your new deity

Making this body your alter
Drinking it down, holy water
Romantic and it's hopeless
Deadly, your devotion
You make a beautiful martyr

Looking at me like I'm your Eve
You make a beautiful-
You make a beautiful martyr

Decoration in my kitchen, cooking me my dinner
Do the washing, fold my laundry, the eternal giver
You're such a sucker for it
Sleep puppy, I adore it
How you live to please

Got my face on your phone
Got my mark on your collar bone
Got a taste for your throne
Not the first, but I love you most

Making this body your alter
Drinking it down, holy water
Romantic and it's hopeless
Deadly, your devotion
You make a beautiful martyr

Looking at me like I'm your Eve
You make a beautiful-
You make a beautiful martyr

Looking at me like I'm your Eve
You make a beautiful-
You make a beautiful martyr

Martyr

Je te garde comme un secret
Dansant au fond du bassin
C'est la saison de la capture du miel

Et tu me regardes comme si j'étais ton Ève
À genoux devant moi

Je suis ta prêtresse préférée
Communion chaque soir
Un aveugle croyant est toujours le plus doux
Je te fais t'endormir, tu pries pour moi
Ta nouvelle divinité

Faire de ce corps ton autel
Le boire, eau bénite
Romantique et désespéré
Mortelle, ta dévotion
Tu fais un beau martyr

Me regardant comme si j'étais ton Ève
Tu fais un beau-
Tu fais un beau martyr

Décoration dans ma cuisine, me cuisinant mon dîner
Fais la lessive, plie mon linge, le donateur éternel
Tu es tellement accro à ça
Dors chiot, j'adore ça
Comment tu vis pour plaire

J'ai mon visage sur ton téléphone
J'ai ma marque sur ton clavicule
J'ai un goût pour ton trône
Pas le premier, mais je t'aime le plus

Faire de ce corps ton autel
Le boire, eau bénite
Romantique et désespéré
Mortelle, ta dévotion
Tu fais un beau martyr

Me regardant comme si j'étais ton Ève
Tu fais un beau-
Tu fais un beau martyr

Me regardant comme si j'étais ton Ève
Tu fais un beau-
Tu fais un beau martyr