KiNG MALA - sunny side up - translation of the lyrics into German

sunny side up - KiNG MALAtranslation in German




sunny side up
Spiegelei
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la
La, la, la, la
Throwing a fit over burnt toast
Du rastest aus wegen verbranntem Toast
Throwing our breakfast and our morning coffee
Schmeißt unser Frühstück und den Morgenkaffee hin
You like to fight for fun, I think I'm over us
Du streitest gern zum Spaß, ich glaube, ich bin über uns hinweg
Mascara's running 'fore we see the sun
Die Wimperntusche verläuft, bevor wir die Sonne sehen
It's a routine, 6 a.m.
Es ist Routine, 6 Uhr morgens
You're in a mood and we're fighting again
Du bist schlecht gelaunt und wir streiten schon wieder
It's the same thing over and over and over again
Es ist dasselbe immer und immer und immer wieder
I'm sick of sunny side up eggs (ah)
Ich habe Spiegeleier satt (ah)
And mediocre make-up sex (ah)
Und mittelmäßigen Versöhnungssex (ah)
After the awful things you've said (ah)
Nach den schrecklichen Dingen, die du gesagt hast (ah)
In our overpriced apartment, performative and heartless
In unserer überteuerten Wohnung, performativ und herzlos
I'm going back to bed
Ich geh zurück ins Bett
La, la, la
La, la, la
It's like every time you wake up
Es ist, als ob du jedes Mal, wenn du aufwachst
You pour bitters in your coffee cup
Bitterkeit in deine Kaffeetasse gießt
Different day in the same old clothes
Anderer Tag in denselben alten Kleidern
I should spit in your orange juice
Ich sollte in deinen Orangensaft spucken
I'm so bored, let's not pretend
Ich bin so gelangweilt, lass uns nichts vormachen
Bickering over this and that
Wir zanken uns über dies und das
The toast burns over and over and over again
Der Toast verbrennt immer und immer und immer wieder
I'm sick of sunny side up eggs (ah)
Ich habe Spiegeleier satt (ah)
And mediocre make-up sex (ah)
Und mittelmäßigen Versöhnungssex (ah)
After the awful things you've said (ah)
Nach den schrecklichen Dingen, die du gesagt hast (ah)
In our overpriced apartment, performative and heartless
In unserer überteuerten Wohnung, performativ und herzlos
I'm going back to bed
Ich geh zurück ins Bett
Going back to bed
Geh zurück ins Bett
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la, la-la, la, la, la-la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la





Writer(s): Daniel Loumpouridis, Rob Auerbach, Areli Castro


Attention! Feel free to leave feedback.