Kiana Brown - Hey Chica - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiana Brown - Hey Chica




Hey Chica
Эй, Чика
What's that something bout you
Что в тебе такого?
That genius in your genes
Гениальность в твоих генах.
Your DNA's exactly just how it's supposed to be
Твоя ДНК именно такая, какой должна быть.
The girl in the rags (talking to ya)
Девушка в лохмотьях (говорю с тобой),
The girl in the rich threads (talking to ya)
Девушка в богатых одеждах (говорю с тобой),
The girl playing in the band (talking to ya)
Девушка, играющая в группе (говорю с тобой),
It's time you heard that,
Тебе пора это услышать:
If you wanna wear your high-tops to the club
Если хочешь надеть кеды в клуб,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna wear your six inch to the skate park
Если хочешь надеть каблуки в скейт-парк,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna sit at the drum and bang bang bang
Если хочешь сесть за барабаны и бить, бить, бить,
So be it lets hear ya play
Пусть будет по-твоему, дай нам послушать.
If you wanna stand on a mountain top just looking
Если хочешь стоять на вершине горы и просто смотреть,
Real pretty
Какая красота,
Do it all day!
Делай это весь день напролет!
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.
Oh woah!
Ого!
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.
I hope you heard the whispers all say you rule the game
Надеюсь, ты слышала шепот, говорящий, что ты управляешь игрой.
I hope you've seen the misters all try to catch your name
Надеюсь, ты видела мужчин, пытающихся узнать твое имя.
Wha wha wha
Вау, вау, вау.
The girl with the curls (talking to ya)
Девушка с кудряшками (говорю с тобой),
The girl rocking the pearls(talking to ya)
Девушка в жемчуге (говорю с тобой),
The girl in another world just do your thing girl
Девушка из другого мира, просто делай свое дело, девочка.
If you wanna wear your high-tops to the club
Если хочешь надеть кеды в клуб,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna wear your six inch to the skate park
Если хочешь надеть каблуки в скейт-парк,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna sit at the drum and bang bang bang
Если хочешь сесть за барабаны и бить, бить, бить,
So be it lets hear ya play
Пусть будет по-твоему, дай нам послушать.
If you wanna stand on a mountain top just looking
Если хочешь стоять на вершине горы и просто смотреть,
Real pretty
Какая красота,
Do it all day!
Делай это весь день напролет!
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.
Oh woah!
Ого!
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.
Oh woah!
Ого!
Hey chica ya work that dress
Эй, чика, как тебе идет это платье,
Hey chica ya whip those threads
Эй, чика, как ты носишь эти вещи,
Hey chica ya make your mess
Эй, чика, устройте свой переполох,
Cus you got you got you got yo got that
Потому что у тебя, у тебя, у тебя есть это.
Hey chica ya work that dress
Эй, чика, как тебе идет это платье,
Hey chica ya whip those threads
Эй, чика, как ты носишь эти вещи,
Hey chica ya make your mess
Эй, чика, устройте свой переполох,
Cus you got you got you got yo got that
Потому что у тебя, у тебя, у тебя есть это.
If you wanna wear your high-tops to the club
Если хочешь надеть кеды в клуб,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna wear your six inch to the skate park
Если хочешь надеть каблуки в скейт-парк,
So be it thats your way
Пусть будет по-твоему.
If you wanna sit at the drum and bang bang bang
Если хочешь сесть за барабаны и бить, бить, бить,
So be it lets hear ya play
Пусть будет по-твоему, дай нам послушать.
If you wanna stand on a mountain top just looking
Если хочешь стоять на вершине горы и просто смотреть,
Real pretty
Какая красота,
Do it all day!
Делай это весь день напролет!
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.
Hey chica hey chica do your dance
Эй, чика, эй, чика, танцуй,
Hey chica hey chica you got fans
Эй, чика, эй, чика, у тебя есть фанаты,
Hey chica hey chica do your thing
Эй, чика, эй, чика, делай свое дело,
Nobody gonna do it like you
Никто не сделает это так, как ты.





Writer(s): Robert Wells, Matthew Marston, Virginia Mcgrail

Kiana Brown - Hey Chica
Album
Hey Chica
date of release
15-06-2012


Attention! Feel free to leave feedback.