Who Do You Think You Are (from the Netflix Film "The School For Good And Evil") - Cautious Clay , Kiana Ledé translation in Russian

Who Do You Think You Are (from the Netflix Film "The School For Good And Evil")

Red sky
There's somethin' bad in the balance
I'm starin' into the darkness and I like what I see
There's a thin line
Between a sinner and a savior
Never once did I ever think it would be me

Dead in the eyes, cold in the heart
A kiss or a curse, sword or scar
Don't you know that beauty can kill?

I'm caught in between (between)
Two worlds apart (two worlds)
Devils and dreams, but do you know your heart?
Tell me, who do you think you are?
Sickenin' sweet (sweet)
Or bad from the start? (The start)
I'm caught in between, but do you know your heart?
Tell me, who do you think you are?

Blue light (ohh)
Glowin' deep in the forest
I'm overcome with emotion, pourin' out of me (yah)
Fake smile
I can cut like a dagger
A happily ever after, but who knows where it leads?

Protect and defend, nobody wins, after all
What's a war between friends
When you're the one against me?

I'm caught in between (caught in between)
Two worlds apart (two worlds apart)
Devils and dreams, but do you know your heart?
(But do you know your heart?) Tell me, who do you think you are?
Sickenin' sweet (sweet)
Or bad from the start? (Bad from the start?)
Devils and dreams, but do you know your heart?
Well, who do you think you are?

Woah-oh, ohh
Woah-oh, oh-ahh
Who do you think you, who do you think you are?
Woah-oh, ohh
Woah-oh, oh-ahh
Tell me, who do you think you are?

Кто ты думаешь, что ты (из фильма Netflix "Школа Добра и Зла")

Красное небо
Что-то нарушает равновесие
Я смотрю во тьму и мне нравится то, что я вижу
Есть тонкая грань
Между грешником и спасителем
Никогда не думала, что это буду я

Пустые глаза, холодное сердце
Поцелуй или проклятие, меч или шрам
Разве ты не знаешь, что красота может убить?

Я застряла между (между)
Двумя разными мирами (двумя мирами)
Дьяволами и мечтами, но знаешь ли ты свое сердце?
Скажи мне, кто ты думаешь, что ты?
Приторно сладко (сладко)
Или плох с самого начала? (С самого начала)
Я застряла между, но знаешь ли ты свое сердце?
Скажи мне, кто ты думаешь, что ты?

Синий свет (оо)
Сияет в глубине леса
Я переполнена эмоциями, выливающимися из меня (да)
Фальшивая улыбка
Я могу ранить, как кинжал
И жили долго и счастливо, но кто знает, куда это приведет?

Защищай и обороняй, никто не побеждает, в конце концов
Что такое война между друзьями,
Когда ты против меня?

Я застряла между (застряла между)
Двумя разными мирами (двумя разными мирами)
Дьяволами и мечтами, но знаешь ли ты свое сердце?
(Но знаешь ли ты свое сердце?) Скажи мне, кто ты думаешь, что ты?
Приторно сладко (сладко)
Или плох с самого начала? (Плох с самого начала?)
Дьяволами и мечтами, но знаешь ли ты свое сердце?
Ну, кто ты думаешь, что ты?

Воо-о, оо
Воо-о, о-ах
Кто ты думаешь, кто ты думаешь, что ты?
Воо-о, оо
Воо-о, о-ах
Скажи мне, кто ты думаешь, что ты?