Lyrics and translation Kiana Ledé - Attention.

Attention.

I complain, throwin' shade
Day to day, I'm actin' up
Feel a way, only way
How to make my guard stay up

'Cause if I let my feelings out, it's my luck then
I'll bug you
I'm tryna keep you around
From walkin' out on me

Know there ain't no way, I can't let you win
There could be no reason, ain't nothin' that you did, I'm
Always up for more, always makin' shit up
'Cause even if we fightin', at least you payin' attention, I

Hurts more to have to hear it than say goodbye
Put it off and I paid the price, I-I-I-I, oh woah, ah

'Cause if I let my feelings out, it's my luck then
I'll bug you
I'm tryna keep you around
Don't go walkin' out on me

Know there ain't no way, I can't let you win
There could be no reason, ain't nothin' that you did, I'm
Always up for more, always makin' shit up
'Cause even if we fightin', at least you payin' attention, I
At least you payin' attention, oh-oh, woah

If you know 'bout me, that's what lovin' means
Gotta pick a fight to take up your time
I'm talkin' back 'cause that's all I have
To make sure that I'm in the front of your mind

Can't keep it easy, breezy
I know that your lovin', it be savin' us
Oh, savin' us

Know there ain't no way, I can't let you win
There could be no reason, ain't nothin' that you did, I'm
Always up for more, I'm just makin' shit up
'Cause even if we fightin', at least you payin' attention, I-, I-

Ain't no other way, ain't no other way
Ain't no other way, no, there ain't no other way to
Ain't no other way, ain't no other way
Ain't no other way, no, there ain't no other way to

Внимание.

Я жалуюсь, бросаю тень,
Изо дня в день веду себя плохо.
Чувствую себя определенным образом, единственный способ
Удержать свою защиту.

Потому что если я дам волю чувствам, мне не повезет,
Я буду тебя доставать.
Я пытаюсь удержать тебя рядом,
Чтобы ты от меня не ушел.

Знаю, что я не могу позволить тебе победить,
Нет никакой причины, ты ничего не сделал, я
Всегда хочу большего, всегда все выдумываю,
Потому что даже если мы ругаемся, по крайней мере, ты обращаешь на меня внимание.

Больнее слышать это, чем прощаться.
Я откладывала, и заплатила за это, я-я-я-я, о, воах.

Потому что если я дам волю чувствам, мне не повезет,
Я буду тебя доставать.
Я пытаюсь удержать тебя рядом,
Не уходи от меня.

Знаю, что я не могу позволить тебе победить,
Нет никакой причины, ты ничего не сделал, я
Всегда хочу большего, всегда все выдумываю,
Потому что даже если мы ругаемся, по крайней мере, ты обращаешь на меня внимание,
По крайней мере, ты обращаешь на меня внимание, о-о, воах.

Если ты знаешь меня, то это и есть любовь,
Мне приходится затевать ссоры, чтобы занять твое время.
Я огрызаюсь, потому что это все, что у меня есть,
Чтобы убедиться, что я в твоих мыслях.

Не могу сделать все просто и легко,
Я знаю, что твоя любовь спасает нас,
О, спасает нас.

Знаю, что я не могу позволить тебе победить,
Нет никакой причины, ты ничего не сделал, я
Всегда хочу большего, я просто все выдумываю,
Потому что даже если мы ругаемся, по крайней мере, ты обращаешь на меня внимание, я-, я-

Нет другого пути, нет другого пути,
Нет другого пути, нет, нет другого пути,
Нет другого пути, нет другого пути,
Нет другого пути, нет, нет другого пути.