Lyrics and translation Kiana Ledé - LTF

LTF

Excuse me while I get a little wholesome
I ain't used to this emotion
Any time I feel I'm gettin' closer
I start losin' my composure
Sometimes in the past, I got so attached
Only to find myself pullin' back
Makin' mounds out of little issues
So wide out in the open

Used to havin' reservations
But this is a new situation
So don't take offense
If I hesitate

Your love makes me nervous
It's perfect in every way
When nothing's missin', I question everything
But since I let you in, I'm feelin' different
Don't feel like runnin', and runnin', and runnin'
Just feel like lovin', and touchin', and fuckin'

Sometimes, it's like make-believe
When you kiss my forehead, you say I'm a goddess
You know what I need
And when you open my door
Every time we hit the road
That's when I feel it the most

I'm so used to havin' reservations
But this is a new situation
So don't take offense
If I hesitate

Your love makes me nervous
It's perfect in every way (in every way)
When nothing's missin', I question everything
But since I let you in, I'm feelin' different
Don't feel like runnin', and runnin', and runnin'
Just feel like lovin', and touchin', and fuckin'

Правда

Извини, пока я немного попривыкну к хорошему
Я не привыкла к этой эмоции
Каждый раз, когда я чувствую, что становлюсь ближе
Я начинаю терять самообладание
Иногда в прошлом я так привязывалась
Только чтобы обнаружить, что отстраняюсь
Раздувая из мухи слона
Так открыто и явно

Привыкла к сомнениям
Но это новая ситуация
Так что не обижайся
Если я колеблюсь

Твоя любовь заставляет меня нервничать
Она идеальна во всех отношениях
Когда ничего не упущено, я все подвергаю сомнению
Но с тех пор, как я впустила тебя, я чувствую себя по-другому
Не хочется бежать, бежать и бежать
Хочется только любить, прикасаться и заниматься любовью

Иногда это похоже на сказку
Когда ты целуешь меня в лоб, ты говоришь, что я богиня
Ты знаешь, что мне нужно
И когда ты открываешь мне дверь
Каждый раз, когда мы отправляемся в путь
Именно тогда я чувствую это сильнее всего

Я так привыкла к сомнениям
Но это новая ситуация
Так что не обижайся
Если я колеблюсь

Твоя любовь заставляет меня нервничать
Она идеальна во всех отношениях (во всех отношениях)
Когда ничего не упущено, я все подвергаю сомнению
Но с тех пор, как я впустила тебя, я чувствую себя по-другому
Не хочется бежать, бежать и бежать
Хочется только любить, прикасаться и заниматься любовью