Kiana Valenciano feat. KINGwAw - Faded, Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kiana Valenciano feat. KINGwAw - Faded, Love




Faded, Love
Выпившая, любовь
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I've had too much
Да, я немного перебрала,
I ain't tryna play with your mind
Я не пытаюсь играть с тобой,
It's just hard to vibe without ya
Просто сложно кайфовать без тебя.
And I'm tryna play it cool
И я пытаюсь быть спокойной,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
When I've had too much
Когда я немного перебрала,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I'm faded, love
Да, я выпившая, любимый.
Boy I ain't playing
Дорогой, я не играю,
Hear what I'm saying
Слышишь, что я говорю?
Not just at night, I want it
Не только ночью, я хочу этого,
Think of you all through the morning
Думаю о тебе все утро.
And I know you know what's up
И я знаю, ты знаешь, что к чему,
I sip on this cup and I feel the love
Я делаю глоток, и чувствую любовь,
I can't get enough
Мне мало.
Only now can I show ya
Только сейчас я могу показать тебе,
Faded love, faded on ya
Пьяная любовь, пьяная по тебе,
Feel your touch and I'm haunted
Чувствую твое прикосновение, и меня преследуют видения.
Yeah you know why I'm calling
Да, ты знаешь, почему я звоню,
I hit you up
Я пишу тебе,
Yeah I've had too much
Да, я немного перебрала,
I ain't tryna play with your mind
Я не пытаюсь играть с тобой,
It's just hard to vibe without ya
Просто сложно кайфовать без тебя.
And I'm tryna play it cool
И я пытаюсь быть спокойной,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
When I've had too much
Когда я немного перебрала,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I'm faded, love
Да, я выпившая, любимый.
One kiss, one touch
Один поцелуй, одно прикосновение,
I want your love, boy
Я хочу твоей любви, дорогой.
Knees weak, can't breathe
Колени слабеют, не могу дышать,
Thinking about all the ways
Думаю о всех способах,
I want you but can't speak
Как хочу тебя, но не могу говорить.
I need a push so I
Мне нужен толчок, поэтому я
Sip on this cup
Делаю глоток,
And I feel the love
И чувствую любовь,
I can't get enough
Мне мало.
Only now can I show ya
Только сейчас я могу показать тебе,
Faded love, faded on ya
Пьяная любовь, пьяная по тебе,
Feel your touch and I'm haunted
Чувствую твое прикосновение, и меня преследуют видения.
Yeah you know why I'm calling
Да, ты знаешь, почему я звоню,
I hit you up
Я пишу тебе,
Yeah I've had too much
Да, я немного перебрала,
I ain't tryna play with your mind
Я не пытаюсь играть с тобой,
It's just hard to vibe without ya
Просто сложно кайфовать без тебя.
And I'm tryna play it cool
И я пытаюсь быть спокойной,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
When I've had too much
Когда я немного перебрала,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I'm faded, love
Да, я выпившая, любимый.
Hit my line with a location
Напиши мне, где ты,
Pull up, know that you're waiting
Подъезжаю, знаю, что ты ждешь,
On me to roll up to your spot
Когда я доберусь до тебя,
Sitting there with wild thoughts
Сидишь там с дикими мыслями.
No words, you're looking at me
Ни слова, ты смотришь на меня,
When I walk in skip the talking
Когда я вхожу, пропускаем разговоры,
Straight to up against the wall
Сразу к стене,
Eyes lock, two souls
Взгляды встречаются, две души.
Damaged you know I see you
Поврежденный, я вижу тебя,
Damaged know you see me too
Поврежденный, знаю, ты тоже видишь меня,
Tough girl yeah I see through
Крутая девчонка, да, я вижу тебя насквозь,
Playing games so I play too
Играешь в игры, поэтому я тоже играю.
Little faded, little honest
Немного выпившая, немного честная,
Little tonic, little sonic
Немного тоника, немного звука,
Set the mood, give her good pipe
Создаем настроение, хороший секс,
Couple rounds yeah it's goodnight
Пара раундов, да, спокойной ночи.
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I've had too much
Да, я немного перебрала,
I ain't tryna play with your mind
Я не пытаюсь играть с тобой,
It's just hard to vibe without ya
Просто сложно кайфовать без тебя.
And I'm tryna play it cool
И я пытаюсь быть спокойной,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
When I've had too much
Когда я немного перебрала,
I'm sorry that I hit you up
Прости, что пишу тебе,
Yeah I'm faded, love
Да, я выпившая, любимый.





Writer(s): bret jackson, kiana valenciano, marcus davis

Kiana Valenciano feat. KINGwAw - See Me
Album
See Me
date of release
01-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.