Kiana Valenciano - Caught U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kiana Valenciano - Caught U




Caught U
Je t'ai attrapé
Why'd you have to go and make me feel crazy?
Pourquoi tu as me faire me sentir folle ?
Ohhh
Ohhh
All this time I knew you were playing
Tout ce temps, je savais que tu jouais
And to be honest I could do better than ya
Et pour être honnête, je pouvais faire mieux que toi
You and I know I was settling with ya
Toi et moi savons que je me contentais de toi
I was just fine before you
J'allais bien avant toi
I'm better off without you
Je vais mieux sans toi
So quit your begging, it's over
Alors arrête de supplier, c'est fini
You made your bed when you chose her
Tu as fait ton lit quand tu l'as choisie
You're just mad 'cause baby you know I
Tu es juste en colère parce que bébé tu sais que j'ai
Caught you
Attrape
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
Yeah
Ouais
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Baby J caught you (yeah)
Bébé J t'a attrapée (ouais)
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
Yeah yeah
Ouais ouais
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Did you really think he wasn't gonna leave you?
Penses-tu vraiment qu'il ne t'abandonnerait pas ?
Made you his toy, he played you like a fool too
Il a fait de toi son jouet, il t'a joué comme une idiote aussi
And girl you're blind if you didn't see this coming
Et fille, tu es aveugle si tu ne voyais pas ça venir
Yeah
Ouais
You had your fun but he came home to me
Tu t'es amusée, mais il est rentré à la maison avec moi
And I was just fine before you
Et j'allais bien avant toi
And I'm better off without you
Et je vais mieux sans toi
So quit your begging, it's over
Alors arrête de supplier, c'est fini
You made your bed when you chose her
Tu as fait ton lit quand tu l'as choisie
You're just mad 'cause baby you know I
Tu es juste en colère parce que bébé tu sais que j'ai
Caught you
Attrape
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
Yeah
Ouais
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
(Sorry I caught you)
(Désolé que je t'ai attrapée)
'Cause baby I caught you
Parce que bébé je t'ai attrapée
(You know that I caught you)
(Tu sais que je t'ai attrapée)
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
(Yeah yeah yeah)
(Ouais ouais ouais)
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Baby I caught you
Bébé je t'ai attrapée
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
You re not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Cause you know
Parce que tu sais
I caught you
Je t'ai attrapée
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
(Yeah, you ohh)
(Ouais, toi ohh)
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
(Sorry I caught you)
(Désolé que je t'ai attrapée)
Maybe you're confused, I'm not here to fix this
Peut-être que tu es confus, je ne suis pas pour arranger ça
I could find another in a day who's with it
Je pourrais trouver un autre en un jour qui est avec ça
And if I'm honest, it's not me, it's you babe
Et si je suis honnête, ce n'est pas moi, c'est toi bébé
I got my own I don't need you to stay
J'ai mon propre, je n'ai pas besoin que tu restes
I was just fine before you
J'allais bien avant toi
I'm better off without you-
Je vais mieux sans toi-
So quit your begging, it's over
Alors arrête de supplier, c'est fini
You made your bed when you chose her
Tu as fait ton lit quand tu l'as choisie
You're just mad 'cause baby you know I
Tu es juste en colère parce que bébé tu sais que j'ai
Caught you
Attrape
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
Yeah
Ouais
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Baby I caught you (yeah)
Bébé je t'ai attrapée (ouais)
You know I caught you
Tu sais que je t'ai attrapée
Yeah, you ohh
Ouais, toi ohh
You're not sorry
Tu n'es pas désolé
You're just sorry I caught you
Tu es juste désolé que je t'ai attrapée
Baby I caught you
Bébé je t'ai attrapée
You know that I
Tu sais que j'ai
Caught you slippin'
Attrape toi à glisser
Playin' me you must be trippin'
Tu me joues, tu dois être en train de flipper
We're done
On en a fini
I'm done
J'en ai fini
We're done
On en a fini
Cause baby I caught you
Parce que bébé je t'ai attrapée
You know that I caught you slippin'
Tu sais que je t'ai attrapée à glisser
Playin' me you must be trippin'
Tu me joues, tu dois être en train de flipper
We're done
On en a fini
I'm done
J'en ai fini
Woah yeah yeah yeah
Woah ouais ouais ouais ouais





Writer(s): kiana valenciano


Attention! Feel free to leave feedback.