Lyrics and translation Kiani feat. Fiji - Why Can't I Get Over You

Why Can't I Get Over You

Ohhh, nah No, no mmm yeah

You used to be my best friend,
My baby, my lover
One that could never keep
Undercover
Now I'm finding that you're seen
With another
Really believe every word that
You said you would never
Now that the ties that we've ha
Has been severed
Baby, I should've really been clever

Give me the reason why
Why can't i get over you, finding it
When I
So hard to do
Knowing that you moved on too
I spend so many sleepless nights
Tossing and turning, why
Do I make it hardto try

I should've made the first move
When I saw it coming

I felt something was wrong
My heart wad running
Yet I still gave you teh benefit
Of the doubt
I gave everything I had
Still you left me
Heard you telling everyone that
You possessed me
Made me really find out what this
Love was about

Give me the reason why
Why can't get over you, finding it
When I
So hard to do
Knowing that you've moved on too
I spent so many sleepless nights
Tossing and turning, why
Do I make it hard to try

Only a fool would give up this
Beautiful experience with her
Dumb enough to walk away from
Love that she shared
Though he would get over until he
Got soberand realized the things that he did to her
(I could never) bring myself to
Break her heart
(I could never) keep this love
And never ever part
(And forever) I will always treasure
This alone
No worry yourself, she will get
Blessing from above

Give me the reason why
Why can't get over you, finding it
When I
So hard to do
Knowing that you've moved on too
I spent so many sleepless nights
Tossing and turning, why
Do I make it hard to try

Почему я не могу тебя забыть

Ohhh, нет Нет, нет ммм да

Ты была моей лучшей подругой,
Моей малышкой, моей возлюбленной
Той, кого нельзя было
Скрыть от глаз
Теперь я вижу тебя
С другим
Поверила каждому слову,
Которое ты, как ты говорила, никогда бы не сказала
Теперь, когда наши узы
Разорваны
Детка, мне стоило быть умнее

Скажи мне почему
Почему я не могу тебя забыть, почему это
Для меня
Так сложно
Зная, что ты тоже ушла дальше
Я провожу так много бессонных ночей
Ворочаясь с боку на бок, почему
Я делаю так сложно?

Мне стоило сделать первый шаг
Когда я увидел, к чему всё идёт

Я чувствовал, что-то не так
Мое сердце бешено колотилось
Но я всё равно дал тебе шанс
Усомниться
Я отдал тебе всё, что у меня было
Но ты всё равно оставила меня
Слышал, ты всем рассказывала, что
Ты завладела мной
Заставила меня понять, что же это за
Любовь такая

Скажи мне почему
Почему я не могу тебя забыть, почему это
Для меня
Так сложно
Зная, что ты тоже ушла дальше
Я провожу так много бессонных ночей
Ворочаясь с боку на бок, почему
Я делаю так сложно?

Только дурак отказался бы от
Этих прекрасных мгновений с ней
Глупец, который ушел от
Любви, которую она дарила
Он думал, что переживет это, пока не
Протрезвел и не осознал, что он с ней сделал
(Я бы никогда) не смог заставить себя
Разбить ей сердце
(Я бы никогда) не смог оставить эту любовь
И расстаться с ней
(И вечно) я буду хранить
Эти воспоминания
Не волнуйся, она получит
Благословение свыше

Скажи мне почему
Почему я не могу тебя забыть, почему это
Для меня
Так сложно
Зная, что ты тоже ушла дальше
Я провожу так много бессонных ночей
Ворочаясь с боку на бок, почему
Я делаю так сложно?