Lyrics and translation Kianush feat. Niekan - Wenn der Block sich bewegt

Wenn der Block sich bewegt

Was willst du machen?
Sag mir!

W-W-Was willst du machen, wenn der Block sich erhebt? (Was?)
Zehntausend Rebell'n geben Fick auf System (heh)
Ich bombardier' dich mit eisernen Flows
Meine Brüder kämpfen draußen für Freiheit und so, was
Was willst du machen, wenn der Block sich erhebt?
Jeden Tag danke ich Gott, dass ich leb'
Denn am ersten des Monats genieß' ich noch Wohlstand
Nur eine Woche später ist meine Patte tot, Mann (tot)
Ach, scheiß drauf! Mann, ich gehe raus
Dreh' krumme Dinger wie ein Junkie, der nicht bauen kann
Du verschwendest Zeit, womit, du Opfer? (Womit?)
Komm, sag was Falsches, ich hol' mir deinen Kopf ab
Was willst du tun, wenn der Block dir erzählt
Von Missständen, Ungerechtigkeiten im System?
(Was willst du machen?)
Es wird genug geredet, komm, lass uns Taten folgen
Der mächtigste Mann wird seine Taten bereu'n

Wenn der Block sich erhebt
Wenn der Block sich bewegt
Was der Block dir erzählt
Wenn der Block sich erhebt

Was wollt ihr tun, wenn der Block sich erhebt?
Wenn ein Hacker die Zahlen aller Kontos verdreht? (Was?)
Ein Loch im System, akustische Bomben (boom!)
Ein digitaler Anschlag auf schmutzige Kunden (ich fick' euch)
Ich komm' rein in dein Haus, so wie Hitman
Deine Frau wird geknappt, die Lösegeld-
Forderung beträgt eine Trillion jetzt
Zahl' mit dem blutigen Geld oder wir hol'n es (komm)
Und ich scheiß' drauf (scheiße), du musst büßen (bam)
Schweig, Mutterficker (woo), ich bin wütend (hah)
Mach dein Maul auf und friss den Stahl
Hast du etwa Angst vorm Tod? Ist normal
Auf der ganzen Welt ist deine scheiß Fresse plakatiert (wuah)
Der mächtigste Mann der Welt wird attackiert (brr)
Ab heute ist der Schlachtzug zu Ende
Stark für den Anfang und Krach bis zum Ende

Wenn der Block sich erhebt
Wenn der Block sich bewegt
Was der Block dir erzählt
Wenn der Block sich erhebt

Когда район поднимается

Что ты будешь делать?
Скажи мне!

Ч-Ч-Что ты будешь делать, когда район восстанет? (Что?)
Десять тысяч повстанцев кладут на систему (хех)
Я бомбардирую тебя железными рифмами
Мои братья сражаются на улице за свободу и всё такое, что
Что ты будешь делать, когда район восстанет?
Каждый день благодарю Бога, что я жив
Ведь первого числа каждого месяца я ещё наслаждаюсь благополучием
Но всего неделю спустя мой кошелек пуст, девочка (пуст)
Ах, к черту! Детка, я выхожу на улицу
Кручу мутные делишки, как торчок, который не может завязать
Ты тратишь время, на что, жертва? (На что?)
Давай, скажи что-нибудь не то, я оторву тебе голову
Что ты будешь делать, когда район расскажет тебе
О злоупотреблениях, несправедливости в системе?
(Что ты будешь делать?)
Хватит болтать, давай перейдем к действиям
Самый могущественный человек пожалеет о своих поступках

Когда район поднимается
Когда район движется
Что район тебе рассказывает
Когда район поднимается

Что вы будете делать, когда район восстанет?
Когда хакер перевернет цифры на всех счетах? (Что?)
Дыра в системе, акустические бомбы (бум!)
Цифровая атака на грязных клиентов (я вас трахну)
Я врываюсь в твой дом, как Хитмэн
Твою жену схватили, выкуп-
Требование составляет сейчас триллион
Плати кровавыми деньгами, или мы заберем их (давай)
И мне плевать (плевать), ты должна расплатиться (бам)
Молчи, сучка (woo), я в ярости (ха)
Открой свой рот и проглоти сталь
Ты боишься смерти? Это нормально
По всему миру развешаны твои чертовы плакаты (вуа)
Самый могущественный человек в мире атакован (брр)
С сегодняшнего дня крестовый поход окончен
Сильно для начала и грохот до конца

Когда район поднимается
Когда район движется
Что район тебе рассказывает
Когда район поднимается