Kianush - 5 Kugeln Skit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kianush - 5 Kugeln Skit




5 Kugeln Skit
5 Kugeln Skit
I got five on it
J'en ai cinq
Eine tickende Zeitbombe
Une bombe à retardement
Jeder wird zu 'nem scheiß Zombie
Tout le monde devient un putain de zombie
Am Ende bleiben nur drei Freunde
À la fin, il ne reste que trois amis
I got five on it
J'en ai cinq
I got five on it
J'en ai cinq
Jeder kriegt, was er verdient
Chacun obtient ce qu'il mérite
Eine tickende Zeitbombe
Une bombe à retardement
Wer von den Pissern will noch Beef?
Qui de ces connards veut encore du beef ?
Jeder wird zu 'nem scheiß Zombie
Tout le monde devient un putain de zombie
Doch wir sind nicht so wie sie
Mais nous ne sommes pas comme eux
Am Ende bleiben nur drei Freunde
À la fin, il ne reste que trois amis
Drücke fünf ins Magazin
J'en charge cinq dans le chargeur
Die erste Kugel für die Verräter, die unterschreiben
La première balle pour les traîtres qui signent
Drei Jahre, mein Vater und meine Mutter weinten
Trois ans, mon père et ma mère pleuraient
Alles, was du hörst, ist echt und kein Image
Tout ce que tu entends est réel et pas une image
Digga, neunzig Prozent haben für Rap keine Stimme
Mec, 90% n'ont pas de voix pour le rap
Meine Uhr tickt, es ist fünf vor
Ma montre tic-tac, il est cinq avant
Nur noch eine Fingerbreite an der Zündschnur
Plus qu'un pouce de la mèche
Die zweite Kugel findet die Ziele in der ersten Reihe
La deuxième balle trouve les cibles en première ligne
Ich fick' euch alle, ihr schlips-tragenden, fetten Schweine
Je vous baise tous, vous gros porcs en cravate
Korrupte Politiker, die sich alle im Kreis versammeln
Politiciens corrompus qui se réunissent tous en cercle
360 Grad, diese Kugel geht durch sie alle
360 degrés, cette balle les traverse tous
Hah, ich will Rache für meine Jugendzeit
Hah, je veux me venger de mon adolescence
Hah, und ich lasse die dritte Kugel frei
Hah, et je laisse la troisième balle libre
Flieg, Bruder, flieg und triff dein Ziel
Vole, frère, vole et atteins ton objectif
Sie betteln um ein'n Part, doch es gibt kein Deal
Ils supplient pour un morceau, mais il n'y a pas d'accord
Die vierte Kugel durchlöchert die ganze Industrie
La quatrième balle perce toute l'industrie
Und die letzte auf den Beat
Et la dernière sur le rythme
I got five on it
J'en ai cinq
Jeder kriegt, was er verdient
Chacun obtient ce qu'il mérite
Eine tickende Zeitbombe
Une bombe à retardement
Wer von den Pissern will noch Beef?
Qui de ces connards veut encore du beef ?
Jeder wird zu 'nem scheiß Zombie
Tout le monde devient un putain de zombie
Doch wir sind nicht so wie sie
Mais nous ne sommes pas comme eux
Am Ende bleiben nur drei Freunde
À la fin, il ne reste que trois amis
Drücke fünf ins Magazin
J'en charge cinq dans le chargeur
I got five on it
J'en ai cinq
I got five on it
J'en ai cinq
I got five on it
J'en ai cinq
I got five on it
J'en ai cinq
I got five on it
J'en ai cinq





Writer(s): Dennis Atuahene Opoku, Kianush Rashedi, Chris Robin Wahle


Attention! Feel free to leave feedback.