Lyrics and translation Kianush - Babey

Babey

Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey-yeah
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey-yeah
Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey yo
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey yo
Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey yo
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey yo

La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la

Ich erinner' mich noch gut
Als ich dir das erste Mal begegnet bin
Das Wetter war beschissen
Und es regnete im Gegenwind
Du hast mich abgecheckt
Und wusstest, was ich für ein Leben führ'
Wir liefen um den Block
Und teilten uns beide dein'n Regenschirm
Die Zeit ging so schnell vorbei
Der Himmel wurde goldrot
Ich nahm dich in den Arm
Und unsre Blicke ging'n zum Vollmond
Paar Jahre später sind wir verlobt und haben Kinderpläne
Aber manchmal denk' ich, dass wir beide hinter Gittern leben

Schon mein siebtes Glas, schau' deine Bilder an
Du gehst nicht mehr ran, fängt das schon wieder an?
Schreib' dir auf Instagram, fühlt sich wie Winter an
Auch wenn wir streiten, Baby, bin ich für dich immer da
Schon mein siebtes Glas, schau deine Bilder an
Du gehst nicht mehr ran, fängt das schon wieder an?
Schreib' dir auf Instagram, fühlt sich wie Winter an
Auch wenn wir streiten, Baby, bin ich für dich immer da

Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey-yeah
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey-yeah
Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey yo
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey yo
Warum fickst du nur mein'n Kopf, Baby?
Komm ma' wieder runter von dei'm Trip, ey yo
Uns hört der ganze Block, Baby
Die Nachbarn rufen wieder mal die Cops, ey yo

Детка

Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй-эй
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй-эй
Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй, йо
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй, йо
Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй, йо
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй, йо

Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла
Ла ла ла ла ла ла ла

Я хорошо помню
Как впервые встретил тебя
Погода была отвратительная
И шел дождь в лицо
Ты оглядела меня
И знала, какую жизнь я веду
Мы шли вокруг квартала
И делили твой зонт на двоих
Время пролетело так быстро
Небо стало золотисто-красным
Я обнял тебя
И наши взгляды устремились к полной луне
Спустя пару лет мы помолвлены и строим планы на детей
Но иногда мне кажется, что мы оба живем за решеткой

Уже седьмой стакан, смотрю на твои фото
Ты не берешь трубку, опять начинается?
Пишу тебе в Инстаграм, как будто зима наступила
Даже если мы ссоримся, детка, я всегда буду рядом
Уже седьмой стакан, смотрю на твои фото
Ты не берешь трубку, опять начинается?
Пишу тебе в Инстаграм, как будто зима наступила
Даже если мы ссоримся, детка, я всегда буду рядом

Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй-эй
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй-эй
Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй, йо
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй, йо
Почему ты взрываешь мне мозг, детка?
Давай спустимся с небес на землю, эй, йо
Нас слышит весь квартал, детка
Соседи опять вызывают копов, эй, йо