Lyrics and translation Kianush - Paradies

Paradies

Und irgendwann ist das hier alles vorbei
Solange Blut durch meine Adern fließt
Pack' ich dieses Para zur Seite
Für die Familie fick' ich jeden von euch
Packe die Jackie auf den Tisch
Und trinke, bis er meine Kehle betäubt
Ich rappe immer noch auf diesen Beats
Hier ist der Trend anders
Ich lasse jeden Cent wandern
In die Tasche meiner Mutter, Bro
Nur ein einziges falsches Wort aus deiner Fresse
Und ich jage dich, du Nuttensohn
Wer will mir was erzähl'n? Digga, acht von zehn
Verloren ihre Herzen an 'nen Baphometen
Das ist alles Show, doch wenn der Tod sich meinen Vater holt
Färb' ich alle Flüsse mit der Knarre rot

Irgendwann ist das hier alles vorbei
Für die Familie fick' ich jeden von euch

Es begann mit Stift und Papier
Ich machte den Plan, wie man selbst produziert
Es wäre 'ne Verschwendung, es nicht zu riskier'n
Ich hab' es getan, Mann, und jetzt steh' ich hier
Ich baute mein Paradies auf, drehte Beats laut
So dass ich die Sirene nicht hör'
So ging meine Strategie, auf der Knarre liegt Staub
Jetzt hol' ich goldene Platten, ich schwör'

Wah, ich bin abgefuckt, alles wackelt, doch ich halt' mich fest
Drück' auf Play und hör' die alten Tracks
Ich hab' mein Leben für Musik geopfert
Stapel' alle meine Batzen und verzichte auf den Gucci-Jogger
Meine Kinder soll'n es besser haben
Und wenn ich alles abgedeckt hab'
Dann gönn' ich mir ein'n fetten Wagen
Ein'n brandneuen mit Schiebedach, damit ich fliegen kann
Und Felgen, die so groß sind wie ein Riesenrad
24/7 Workstation, Digga, keep it hard
Ich kauf' ein Haus, damit wir nie wieder Miete zahl'n
Ich hab' gebetet, "Gib mir die Kraft, die ich brauche"
Und ich bring' uns wieder sicher nach Hause

Und irgendwann ist das hier alles vorbei
Für die Familie fick' ich jeden von euch

Es begann mit Stift und Papier
Ich machte den Plan, wie man selbst produziert
Es wäre 'ne Verschwendung, es nicht zu riskier'n
Ich hab' es getan, Mann, und jetzt steh' ich hier
Ich baute mein Paradies auf, drehte Beats laut
So dass ich die Sirene nicht hör'
So ging meine Strategie, auf der Knarre liegt Staub
Jetzt hol' ich goldene Platten, ich schwör'

Paradis

Et un jour, tout cela sera fini
Tant que le sang coule dans mes veines
Je mets ce paradis de côté
Pour ma famille, je baise chacun d'entre vous
Je pose la Jackie sur la table
Et je bois jusqu'à ce qu'elle engourdisse ma gorge
Je rappe toujours sur ces beats
La tendance est différente ici
Je fais voyager chaque centime
Dans la poche de ma mère, mon frère
Un seul mot de travers de ta part
Et je te chasse, fils de pute
Qui veut me raconter des histoires ? Mec, huit sur dix
Ont perdu leur cœur pour un Baphomet
Tout cela est du spectacle, mais si la mort emporte mon père
Je colore toutes les rivières de rouge avec mon flingue

Un jour, tout cela sera fini
Pour ma famille, je baise chacun d'entre vous

Tout a commencé par un stylo et du papier
J'ai fait le plan pour savoir comment produire soi-même
Ce serait un gaspillage de ne pas prendre de risques
Je l'ai fait, mec, et maintenant je suis là
J'ai construit mon paradis, j'ai mis les beats à fond
Pour ne pas entendre la sirène
C'est comme ça que ma stratégie a fonctionné, mon flingue est couvert de poussière
Maintenant, je ramasse des disques d'or, je te jure

Wah, je suis foutu, tout tremble, mais je m'accroche
J'appuie sur Play et j'écoute les vieux morceaux
J'ai sacrifié ma vie pour la musique
J'empile toutes mes thunes et je renonce au jogging Gucci
Mes enfants doivent mieux vivre
Et quand j'aurai tout couvert
Alors je me ferai une grosse voiture
Une toute neuve avec un toit ouvrant pour que je puisse voler
Et des jantes aussi grandes qu'une grande roue
24/7 Workstation, mec, keep it hard
J'achète une maison pour que nous n'ayons plus jamais à payer de loyer
J'ai prié, "Donne-moi la force dont j'ai besoin"
Et je nous ramène en sécurité à la maison

Et un jour, tout cela sera fini
Pour ma famille, je baise chacun d'entre vous

Tout a commencé par un stylo et du papier
J'ai fait le plan pour savoir comment produire soi-même
Ce serait un gaspillage de ne pas prendre de risques
Je l'ai fait, mec, et maintenant je suis là
J'ai construit mon paradis, j'ai mis les beats à fond
Pour ne pas entendre la sirène
C'est comme ça que ma stratégie a fonctionné, mon flingue est couvert de poussière
Maintenant, je ramasse des disques d'or, je te jure