Lyrics and translation Kibariye - Gülü Soldurmam

Gülü Soldurmam

Dikeni batsa da çok kez elime
Uğrunda akacak kanı durdurma
Koyamam kimseyi bil ki yerine
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Koyamam kimseyi bil ki yerine
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim teline zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim tenine zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Bazen yağmurdur gözyaşım sana
Bazen güneştir şu aşkım sana
Elbette bakması çok zordur ama
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Elbette bakması çok zordur ama
Yüreğimde açan gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim tenine zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Bendeki mevsimler sana hep bahar
Üstüne titredim sonsuza kadar
Gelmesin istedim tenine zarar
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Yüreğimde açmış gülü soldurmam
Yüreğimde açan gülü soldurmam

Не дам розе завянуть

Пусть много раз шипы кололи руки,
Кровь, что за тебя течет, не остановлю.
Никого не поставлю на твое место, знай,
Розу, что в моем сердце цветет, не дам завянуть.
Никого не поставлю на твое место, знай,
Розу, что в моем сердце цветет, не дам завянуть.
Все времена года для тебя — весна,
Дорожу тобой вечно, всегда.
Не хотела бы, чтобы тебе был нанесен вред,
Розу, что расцвела в моем сердце, не дам завянуть.
Все времена года для тебя — весна,
Дорожу тобой вечно, всегда.
Не хотела бы, чтобы твоей коже был нанесен вред,
Розу, что расцвела в моем сердце, не дам завянуть.
Иногда мои слезы — это дождь для тебя,
Иногда моя любовь — это солнце для тебя.
Конечно, на это смотреть очень трудно,
Розу, что в моем сердце цветет, не дам завянуть.
Конечно, на это смотреть очень трудно,
Розу, что в моем сердце цветет, не дам завянуть.
Все времена года для тебя — весна,
Дорожу тобой вечно, всегда.
Не хотела бы, чтобы твоей коже был нанесен вред,
Розу, что расцвела в моем сердце, не дам завянуть.
Все времена года для тебя — весна,
Дорожу тобой вечно, всегда.
Не хотела бы, чтобы твоей коже был нанесен вред,
Розу, что расцвела в моем сердце, не дам завянуть.
Розу, что расцвела в моем сердце, не дам завянуть.
Розу, что в моем сердце цветет, не дам завянуть.